ブラフライアー-VY1

[ti:ブラフライアー] [ar:VY1] [al:サイバーサンダーサイダー] [by:] [offset:0] [00:00.00]ブラフライアー - VY1 [00:05.87]詞：EZFG [00:11.74]曲：EZFG [00:17.61]狙い通りにいかなくて
没能像目标那样顺利进展 [00:19.53]できぬ己に腹立てて
我对不争气的自己感到愤怒 [00:21.64]幻想にダイブしているちょっと間
在幻想中纵身一跃的那一刹那 [00:24.57] [00:26.12]抗うことに疲れて
疲于抵抗 [00:28.01]休むことさえ忘れて
甚至忘记了休息 [00:30.07]明日への気持ち斜め下
明天也会情绪不振 [00:32.96] [00:34.60]掲げていた理想慎しい幸せを
高悬的理想 为何将朴素的幸福 [00:43.00]なぜ乱す方へと
导向迷乱的方向 [00:47.13]動いてしまうのでしょう
你动摇了吧 [00:51.07]誰にも言えない秘密を抱き
怀揣着对任何人没有说出的秘密 [00:53.09]面倒にならぬようひた隠し
为了减少麻烦 一个劲地隐匿 [00:55.29]そのうち溜め込んだの暴発し
其间积攒的爆发力 [00:57.41]ほらよくある不幸の出来上がり
经常有的不幸结局 [00:59.51]誰にも見えない敵と戦い
和谁也看不见的敌人战斗 [01:01.65]面倒になればもう知らぬフリ
如果变得麻烦 就假装不知 [01:03.83]そのうちボクがみんなのエネミー
那期间我是就大家的敌人 [01:05.99]ほらカオスな世界の出来上がり
这就是混沌世界的结局 [01:08.06] [01:25.55]苛まれることばかりで
一直被人苛求 [01:27.40]あちこち痛み酷くて
到处都痛楚难当 [01:29.59]強制的に休み長期間
强制休息的长假期间 [01:32.32] [01:34.02]日常に支障来して
日常生活都有了障碍 [01:36.04]非常に深刻事態で
这是非常严重的情况 [01:38.20]どうにもこうにもな感じで
感觉这样那样都无济于事 [01:39.99]ドロップアウト
中途辍学 [01:41.23] [01:42.53]迎えたはずのgraduation
本应迎来毕业 [01:46.68]ふらりふらり戻ってるstart
突然 突然间返回 开始 [01:50.70]またあのフレーズ頭回るよ
那句标语 又在脑中回旋 [01:55.06]「なぜ私は生きてるのでしょう」
为什么我活着呢 [01:59.18]あなたの心が求めるままに
我的心依旧追求着你 [02:01.02]ボクの心が欲しがるように
为了让我的心中充满渴望 [02:03.20]楽しんだらそれでもうwin and win
享受之后 那便是双赢 [02:05.36]ほらお手軽幸せ出来上がり
轻易间得来幸福的结局 [02:07.49]悩まなければいけないことない
没有什么是注定要烦恼的 [02:09.57]挑み続けるの必須じゃない
也不是必须继续挑战 [02:11.65]そのうちボクがみんなを癒し
在那期间我将大家治愈 [02:13.47]ほら穏やかな世界出来上がり
这是安稳世界的结局 [02:15.78] [02:33.63]浮かない気分はなぜです
为何我高兴不起来 [02:35.24]悔しい気持ちはなぜです
为何我心生懊悔 [02:37.49]装ってるのはなぜです
为何我在伪装 [02:39.60]もがいているのはなぜです
为何我在挣扎 [02:41.61]浮かない気分はなぜです
为何我高兴不起来 [02:43.78]悔しい気持ちはなぜです
为何我心生懊悔 [02:45.83]装ってるのはなぜです
为何我在伪装 [02:47.89]もがいているのはなぜです
为何我在挣扎 [02:49.98] [02:59.03]脆く危うく胸の中たぎるもの
脆弱而又危险 在心中翻腾的东西 [03:06.86]守る為だけの報われぬ優しさを
只为守护得不到回报的温柔 [03:15.19]暗くて黒い過去など上塗り
将黑暗的过去全都抹去 [03:17.57]跡は残ってしまえど消し去り
虽然留下印痕还是会消失不见 [03:19.72]浅はかお気楽だと笑えばいい
笑对浅薄和安逸 [03:21.91]この世界はいつだって際どい
这世界永远都危险万分 [03:23.72]不安な気持ちにハッタリかまし
虚张声势 将不安的情绪顶回去 [03:26.12]弱気な自分に嘘をつき
对软弱的自己撒个谎 [03:28.13]ほら希望に溢れる
充满希望 [03:29.49]前向きな世界出来上がり
这是积极上进世界的结局