눌러봐 (试着按按)-KIRIN/B-Free

[ti:눌러봐] [ar:Kirin] [al:사랑과 행복] [by:] [offset:0] [00:00.00]눌러봐 - KIRIN (기린)/B-Free (비프리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.15]프랙탈 comin' at ya
分形 向你袭来 [00:06.13]
节拍向你袭来 [00:09.25]비프리 comin' at ya
赛博向你袭来 [00:10.65]
还有麒麟向你袭来 [00:13.34]사이버티 comin' at ya
谁拿走了我的新鞋，换上了自己的鞋 [00:15.05]
放在储物柜里，弘大拳击馆开放时间 [00:16.21]And 기린 comin' at ya
我比别人更早去工作室 [00:19.31]
即便吃过早饭 在去的路上 [00:19.94]내 새 신발 누가 가져가고 자기 신발
因为面包店，我又长胖了 [00:22.02]사물함에 넣은 홍대 복싱 오픈 시간
在延南洞的尽头撬开了侧门的锁 [00:24.24]보다 난 작업실에 일찍 가
要不要整理一下昨天弄乱的痕迹 [00:26.20]아침 먹어도 가는 길의
这个看起来纷繁复杂的地方 [00:27.58]빵집 땜에 난 또 살찐다
对我来说却是 [00:28.76]연남동 끝자락 쪽문 키를 따
是每天必须来的工作室 [00:30.98]어제 어질러 놓은 흔적 정리해볼까
静静地看着昨天画的画 [00:33.18]정신없이 복잡해 보이는 이곳이
回顾昨天的痕迹 [00:35.11]나에게는 어김없이
电话响了，我接了 [00:36.02]매일 와야 할 작업실
我做的是韩国音乐 [00:37.34]가만히 어제 그린 그림을 봐
我们可不是著作权协会 [00:39.81]어제의 흔적을 훑어보다
想用好的颜料，但 [00:41.88]전화가 오네 어 나는 받어
根据价格，挤出了各种颜料 [00:43.65]난 한국 음악
到底什么时候才能把这个完成呢 [00:44.60]저작권 협회가 아니니까
怀揣着心跳 [00:45.89]좋은 물감 쓰고 싶지만
今天我依然在画布上挥笔 [00:47.78]가격대 별로 여러가지 물감을 짜
试试看 [00:49.98]언제쯤이면 이걸 완성할 수 있을까
按下播放键 按下回车键 [00:52.17]두근거림을 안고
试试看 [00:53.24]캔버스에 붓을 난 오늘도
播放这首Anthem [00:54.24]
按下它 按下它 [00:55.08]눌러봐
试试看 [00:57.54]플레이 버튼을 Enter
第二段向你袭来 [00:59.15]눌러봐
与几乎全由我创作的第一张专辑不同 [01:01.64]틀어봐 이 Anthem
第二张专辑收到了很多歌曲 [01:02.78]
每天都在为收到的歌曲写旋律 [01:03.63]눌러봐 눌러봐
分形般的节奏 如此性感 [01:06.97]
前几天做的曲子还没完成 [01:07.64]눌러봐
旋律怎么也想不出来 [01:10.72]2절 Comin' at ya
有点后悔没先录下来 [01:11.79]
今天编的旋律总觉得不太行 [01:12.33]거의 다 내가 쓴 1집과 달리
也许是心情问题，再重新写一遍吧 [01:14.42]2집은 곡을 많이 받게 됐지
要演奏得很好实在有些困难 [01:16.45]받은 곡에 매일 매일 멜로디 써
把想说的话都贴上去 [01:18.86]프랙탈 형 beat so sexy
摸索着触摸的程度 [01:20.94]엊그제 만들다 만
当流动受阻时 [01:22.57]멜로디가 안 떠올라
打开珍爱的琴键 [01:23.36]녹음 해둘 걸 좀 아쉽다
一步一步地前行 [01:25.25]오늘 짠 멜로디는 왠지 별로 같아
手指轻弹，如同哼唱 [01:27.67]기분 탓일까 다시 짜보지 뭐
轻轻放在黑白相间的人行横道上 [01:29.81]연주까지 잘 하긴 힘들어
接下来，让我的声音引领你踏上未曾走过的路 [01:31.83]하고 싶은 얘기나 갖다 붙여
以最能表达我情感的 [01:34.12]더듬 더듬 만지는 정도
音调 [01:36.04]흘러가다 막힐 땐
试试看 [01:36.92]아끼는 건반을 열고
按下播放键 按下回车键 [01:38.18]하나 하나 발걸음
试试看 [01:39.25]흥얼거리듯이 손가락
播放这首颂歌 [01:40.52]검고 흰 횡단보도 위 가볍게 올려봐
按下它 按下它 [01:42.82]그 다음엔 내 목소리가 못 가본 길로
试试看 [01:44.95]최대한 내 감정을
B Free 向你走来 [01:46.00]표현할 수 있는 키로
我只是放松地待着 [01:47.16]눌러봐
但亮点十足 震撼众人 [01:47.79]
我还能说什么 我们可是头牌 [01:49.54]플레이 버튼을 Enter
在这首歌里是 프랙탈 (分形) [01:50.90]
B Free 和麒麟 [01:51.40]눌러봐
我们尽情拼搏 直到第九局 [01:53.76]
听我说 [01:54.33]틀어봐 이 Anthem
为了找到致命的打击线 [01:55.44]
就像左勾拳 [01:56.03]눌러봐 눌러봐
前往工作室 打开我的苹果笔记本电脑 [01:59.45]
不知不觉 我疯狂的梦想已成为现实 [02:00.23]눌러봐
既然引起了共鸣 [02:02.36]
现在该出去了，我的素描本 [02:03.05]B Free Comin' at ya
无论怎样绞尽脑汁 [02:04.58]I'm just chillin'
成功始终是无法破解的密码 [02:05.38]But hilite killin' em
即使每晚熬夜练习 [02:06.52]What more can I say we top billing
说唱却像铁拳一样艰难 [02:08.61]On the track it's 프랙탈
十段连击的标签 [02:10.09]비프리와 기린
那些想和我们一样说唱的孩子们 [02:10.98]We play hard till the 9th inning
别急着上课 先买我们的CD吧 [02:12.62]Hear me
按下CDP的播放按钮试试看 [02:13.36]죽이는 펀치라인 찾기 위해
然后我们一起 [02:14.81]마치 레프트훅
跟着我们的歌试着唱一唱 [02:15.62]작업방으로 가서 열어 나의 맥북
唱一唱 [02:17.66]어느새 현실이 된 내 개꿈
唱一唱 [02:19.75]공감 나갔으니
唱一唱 唱一唱 [02:20.66]이제 나가야지 스케치북
唱一唱 [02:22.33]아무리 잔머리 굴러봐도
就像经久不衰的推理故事 粉丝越来越多 [02:24.35]성공은 절대 안 풀리는 암호
现在载着我们的车在全国各地行驶 [02:26.51]매일 밤을 새며 연습을 해도
那些模仿我们的冒牌货们 [02:28.51]랩은 힘들어 마치 철권
都给我退下 [02:29.78]태그 10단 콤보
如果你不认识我，可以问问斐乐韩国 [02:30.93]우리처럼 랩을 하고 싶단 애들아
女孩子们听了这首歌 [02:32.90]레슨 하지 말고 먼저 우리 씨디 사
在朋友们面前 就像泪水般 [02:35.39]씨디피의 플레이 버튼을 눌러봐
把传闻散布在大街小巷 [02:37.22]그런 다음 같이 [02:38.13]우리 노래 따라 불러봐 [02:39.70] [02:41.00]불러봐 [02:41.61] [02:43.81]불러봐 [02:46.42] [02:48.16]불러봐 불러봐 [02:51.90] [02:52.55]불러봐 [02:55.03] [02:56.97]오래된 추리닝처럼 팬들이 늘어나 [02:58.92]이젠 우릴 태운 차가 전국을 굴러가 [03:01.28]우릴 따라 하는 짜가들 [03:02.62]신신애 물러가 [03:03.44]나를 모른다면 휠라 코리아에 물어봐 [03:05.53]여자들은 이 노래를 듣고 [03:07.12]친구들 앞에서 눈물처럼 [03:08.42]소문을 거리에 흘려 막