집앞이야 나와 (在你家门口 出来)-Flat Draw

[ti:집앞이야 나와] [ar:Flat Draw] [al:奥特洛的名单] [by:] [offset:0] [00:00.00]집앞이야 나와 - Flat Draw [00:13.10]니네 집앞이 이제 내 방보다 익숙해
与我的房间相比 我更熟悉你家门前 [00:15.69]내 마음 어딜봐도 니 이름이 깊숙해졌어
你的名字在我的心上 [00:18.29] [00:20.98]서두룰 필요는 없어 너 기다릴 시간은 돼
没有必要慌张 我有等你的时间 [00:23.42]막차는 끊겨도 상없어 난 걸어 면돼
末班车开走了也没关系 我走回去就行 [00:25.78]내 널 한품에 꽉 안을수있게 방은 놓구와
为了可以紧紧地抱着你 快点来 [00:28.75]오늘이 기념일이 될테니까 달력 보구와
今天是纪念日 看了日历来 [00:31.51]그리고 우산 져 오지마 내꺼 같이 써
还有不要带雨伞了 一起用我的 [00:34.23]오늘 일기는 꼭 나 만나고나서 다시 써
今天的日记 见我之后再写 [00:36.55]아직은 간지러운 그런 말까지는 잘 못해도
我还不会说肉麻的话 [00:38.97]널 웃게해줄께 오늘도 내일도 또 모레도
但我会逗你笑的 今天 明天 后天 [00:41.83] [00:42.34]이제 혼자 이길을 걷지마
现在 不要一个人走这条路 [00:43.99]내 옆에 있을께 무섭다고 전화 걸지마
不要打电话说害怕 我会在你身边 [00:46.87]추위에 떨지마 너 땜에 나 외투 걸치고 왔어
不要因为冷而发抖 我会披着外套来 [00:49.93]니 힘들면 업어줄게 바지로 입고 와줘
你累我会背你 以后要穿裤子 [00:52.60]날 도와줘 오늘은 고백 하고 싶어
帮帮我 今天想向你告白 [00:55.01]니 어떤 상상을 하든 내 맘은 훨씬 깊어
你无论想什么 我的心都更加深 [00:57.12] [00:57.80]넌 나의 kick drum 심장을 뛰게해
你让我的底鼓心脏跳动 [01:00.49]내 얼굴에 미소를 띄게해 ma baby girl
让我微笑 我的宝贝女孩 [01:02.96]어제 못했던 그 말 오늘은 다 얘기할께
昨天没说的话 今天说 [01:07.09] [01:07.77]널 위해 아껴뒀던 그 말 모두 다
为了你省下来的话都说 [01:12.31] [01:13.00]나 숨겨왔던 마음 오늘은 다 보여줄께
我隐藏的心全都让你看 [01:18.21]널 위해 비했었던 그 말 모두 다
为你准备的话全都告诉你 [01:24.37]내 손 잡아 줄수있게 핸드폰 만지지마
握住我的手 不要摸手机 [01:26.26]언제나 옆에 설수있게 좁은 길 다니지마
总是在我身边 不要走在狭窄的路上 [01:28.75]표정가 리지마 니 맘을 보여줘
不要遮挡表情 看我的心 [01:31.12]내 목소리 잘 들리도록 우리 사이 좁줘
听清我的话 让我们关系更亲密 [01:33.62]배게 돼줄께 내 어깨 넌 그 여기서 쉬면돼
你在我肩膀上休息吧 [01:36.94]아무도 부르지마 이제 너와 나 단둘이면돼
谁都不要叫 你和我两个人就好 [01:39.06] [01:39.79]장난만 치던 내 모습 오늘은 잊어둬
忘记我开玩笑的样子 [01:42.25]이제 니 내 얼어붙은 맘에 불 지펴줘
现在请点燃我冻结的心 [01:44.44]나 미뤘던 말 오늘은 다 고백할께
我一直没说的话 今天 都告诉你 [01:46.90]요즘은 가사를 막 써놔도 니 노래가돼
最近歌词都是胡写的 只有你的歌写成了 [01:49.48]온통 도배 됐어 내 맘 내 머릿속
全部裱糊过 我的心 我的脑袋 [01:52.23]너무 익숙해 니네 집앞도 그 거리도
你家门前 街道 我如此熟悉 [01:54.51]오늘부터 보고싶은 영화 있으면 나랑 같이봐
从今天开始 有想看的电影就跟我一起去看 [01:58.05]보고싶은 곳 있으면 나랑 같이가
有想去的地方就跟我一起去 [02:00.53]날이 갈수록 더 깊어져 내 맘에 적힌
一天天的过去 你的名字在我的心中越深 [02:03.22]니 이름이 점점 더 짙어져
越浓 [02:04.73] [02:07.95]My girl girl 집 앞이야 나와
我的女孩 女孩 我在家你门前 出来 [02:10.80]Girl girl 집 앞이야 나와
女孩 女孩 我在家你门前 出来 [02:13.44]아무말 못하고 널 보내지 않아
什么话也没说不能送你 [02:17.54] [02:18.15]My girl girl 집 앞이야 나와
我的女孩 女孩 我在家你门前 出来 [02:21.30]Girl girl 집 앞이야 나와
女孩 女孩 我在家你门前 出来 [02:23.45] [02:24.14]오늘은 내 마음을 다 말할꺼야
今天 我要说出我的心 [02:28.52]어제 못했던 그 말 오늘은 다 얘기할께
昨天没说的话 今天说 [02:33.86]널 위해 아껴뒀던 그 말 모두 다
为了你省下来的话都说 [02:39.26]나 숨겨왔던 마음 오늘은 다 보여줄께
我隐藏的心全都让你看 [02:43.95] [02:44.63]널 위해 준비했었던 그 말 모두 다
为你准备的话全都告诉你 [02:49.93]니가 숨이찰땐 내가 니 산소 될께
你气喘吁吁时 我是你的氧气 [02:52.23]니가 슬플땐 내가 니 웃음 창고 될께
你悲伤时 我是你微笑的仓库 [02:54.58]니가 맘이 아플땐 내가 반창고 될께
你心痛时我是你的创口贴 [02:57.49]이렇게 난 너 하나만 보는 바보 될께
我是只望着你的傻瓜 [02:59.84]니가 숨이찰땐 내가 니 산소 될께
你气喘吁吁时 我是你的氧气 [03:02.58]니가 슬플땐 내가 니 웃음 창고 될께
你悲伤时 我是你微笑的仓库 [03:05.11]니가 맘이 아플땐 내가 반창고 될께
你心痛时我是你的创口贴 [03:07.84]이렇게 난 너 하나만 보는 바보 될께
我是只望着你的傻瓜 [03:10.43]어제 못했던 그 말 오늘은 다 얘기할께
昨天没说的话 今天说 [03:15.06] [03:15.61]널 위해 아껴뒀던 그 말 모두 다
为了你省下来的话都说 [03:20.24] [03:20.84]나 숨겨왔던 마음 오늘은 다 보여줄께
我隐藏的心全都让你看 [03:26.06]널 위해 준비했었던 그 말 모두 다
为你准备的话全都告诉你