One In A Million-Pet Shop Boys

[ti:One In A Million] [ar:Pet Shop Boys] [al:Very: Further Listening 1992-1994] [by:] [offset:0] [00:00.00]One In A Million - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:24.92]Why
为何 [00:26.23]This uncertainty
这份不确定 [00:28.15]It's not clear to me
让我如此困惑 [00:30.04]Would you rather be independent
你是否更渴望自由 [00:33.81]Have I lost your love
我是否已失去你的爱 [00:35.75]Have you had enough
你是否已厌倦 [00:37.56]Do you feel too much resentment
是否心中充满怨恨 [00:41.18]How can I make you see
我该如何让你明白 [00:43.32]When you disagree
当你心生犹豫 [00:45.21]That you just can't leave
却无法转身离去 [00:49.43]One in a million men
万里挑一的男人 [00:53.01]Could change the way you feel
或许能扭转你的心意 [00:56.75]One in a million men
万里挑一的男人 [01:00.71]Baby it's up to me
亲爱的 这取决于我 [01:04.57]I
我 [01:05.96]Won't stand in your way
不会成为你的阻碍 [01:07.89]I can make you stay
我能让你留下 [01:09.81]Though of course I feel rejected
尽管我感受到你的拒绝 [01:13.51]You're a part of me
你是我的一部分 [01:15.48]You're the family
你是我的家人 [01:17.35]I can't bear to leave
我无法忍受分离 [01:19.75]One in a million men
万里挑一的男人 [01:23.30]Could change the way you feel
或许能扭转你的心意 [01:27.04]One in a million men
万里挑一的男人 [01:31.00]Baby it's up to me
亲爱的 这取决于我 [01:49.93]Feel
感受 [01:51.74]Free
自由 [01:53.27]To leave
离开 [01:55.24]If you think you're trapped but
若你觉得被困住 [01:57.36]Please
但请 [01:59.32]Believe [02:02.30]I'll always want you back
我永远渴望你回到我身边 [02:07.08]One in a million men
万里挑一的男人 [02:10.58]Could change the way you feel
或许能扭转你的心意 [02:14.38]One in a million men
万里挑一的男人 [02:18.38]Baby it's up to me
亲爱的 这取决于我 [02:22.21]One in a million men
万里挑一的男人 [02:25.73]Could change the way you feel
或许能扭转你的心意 [02:29.55]One in a million men
万里挑一的男人 [02:33.48]Baby it's up to me
亲爱的 这取决于我 [03:01.97]One in a million men
万里挑一的男人 [03:05.52]Could change the way you feel
或许能扭转你的心意 [03:09.23]One in a million men
万里挑一的男人 [03:13.25]Baby it's up to me
亲爱的 这取决于我 [03:16.86]One in a million men
万里挑一的男人 [03:20.57]Could change the way you feel
或许能扭转你的心意 [03:24.46]One in a million men
万里挑一的男人 [03:28.34]Baby it's up to me
亲爱的 这取决于我