시작 (开始)-Park Ki Young/朴基英

[ti:시작] [ar:Park Ki Young (朴奇英)] [al:Promise] [by:] [offset:0] [00:00.00]시작 - 朴基英 [00:06.48]오직 너만을 생각한 밤이 있었어
仅仅是想着你的夜晚 [00:11.54] [00:12.51]내가 정말 왜 이러는 건지
我究竟为何这样 [00:18.04] [00:18.82]아무래도 니가 너무 좋아진 게 아닐까
看来是太过喜欢你了吧 [00:24.11] [00:25.18]이게 바로 사랑인가 봐
这个好像就是爱情 [00:29.65] [00:31.19]처음 본 순간 나는 느꼈어
初次见面的瞬间 我就感受到了 [00:36.72] [00:37.61]내가 기다리던 사람이 바로 너란 걸
我等待已久的人 正是你 [00:44.43] [00:45.11]난 네게 말하고 싶어
我有话想对你说 [00:49.92] [00:51.47]너를 사랑하고 있다고
说我爱你 [00:54.98]모든 것을 네게 주고 싶다고
说想要把一切都给你 [00:58.96]어떡해야 내 마음을 알겠니
该如何是好 你明白我的心意吗 [01:03.41] [01:04.65]니가 나의 전부라는 걸
你是我的全部 [01:09.13] [01:10.86]나의 마음을 너에게 보여 주기가
将我的心意展现给你看 [01:15.81] [01:17.11]이렇게도 어려운 줄 몰랐어
我没想到会如此困难 [01:22.37] [01:23.49]너를 위한 생각에 그렇게 많은 날들이
为了你的想法 那么多的岁月 [01:28.88] [01:29.67]힘들게만 느껴진 거야
只是感到辛苦 [01:34.26] [01:35.79]처음 본 순간 나는 느꼈어
初次见面的瞬间 我就感受到了 [01:41.30] [01:42.42]내가 기다리던 사람이 바로 너란 걸
我等待已久的人 正是你 [01:51.77]난 네게 말하고 싶어
我有话想对你说 [01:55.71] [01:57.82]너를 사랑하고 있다고
说我爱你 [02:01.39]모든 것을 네게 주고 싶다고
说想要把一切都给你 [02:05.34]어떡해야 내 마음을 알겠니
该如何是好 你明白我的心意吗 [02:09.63] [02:10.51]니가 나의 전부라는 걸
你是我的全部 [02:15.56] [02:26.60]이제 혼자라고 생각하지 마
现在不要认为是孤身一人 [02:31.14] [02:32.61]너를 사랑하는 내가 있잖아
不是有我在吗 爱你的我 [02:41.80] [02:42.51]네게 말하고 싶어
我有话想对你说 [02:46.94] [02:48.36]너를 사랑하고 있다고
说我爱你 [02:51.90]모든 것을 네게 주고 싶다고
说想要把一切都给你 [02:55.82]어떡해야 내 마음을 알겠니
该如何是好 你明白我的心意吗 [03:00.31] [03:01.36]니가 나의 전부라는 걸
你是我的全部 [03:06.12] [03:08.51]어떡해야 내 마음을 알겠니
该如何是好 你明白我的心意吗 [03:12.97] [03:14.19]니가 나의 전부라는 걸
你是我的全部 [03:18.66] [03:20.25]니가 나의 모든 거야
你是我的全部啊