BRAND NEW DAY-DOMINO

[ti:BRAND NEW DAY] [ar:DOMINO（日本）] [al:GO GiRL] [by:] [offset:0] [00:00.00]BRAND NEW DAY - DOMINO (ドミノ) [00:02.19]詞∶yu-mi [00:02.64]曲∶yu-mi/mayu/shiori & SiZK from ★STAR GUiTAR [00:04.56] [00:21.23]なんかイイ事ないかなって
不知为什么 总没有好事出现 [00:24.81]空を見上げて目を閉じてみた
仰望天空 闭上眼睛 [00:28.52] [00:29.30]悲しかった別れの後は
令人悲伤的离别之后 [00:32.84]いつもこうして1人で考える
经常如此 一个人思考 [00:37.52]次にまた出会えた時に
下次再相遇时 [00:41.04]成長して会えるかな
长大后 是否还能相见 [00:44.87] [00:45.76]子供の頃の思い出を
儿时的记忆 [00:49.27]笑いあって話せたらいいな
相互欢声笑语 多么美好 [00:53.96]狭い世界で行き詰まって
这狭小的世界 前行并不顺畅 [00:57.82]退屈な日が続いても
一直过着无聊的日子 [01:01.40] [01:02.05]目が覚めればそこには
但醒来也会看到这个世界 [01:05.31]新しい光が差し込むから
放射崭新的光芒 [01:10.04] [01:10.63]前だけを見つめてMY BRAND NEW DAY
只注视前方 我崭新的一天 [01:18.01] [01:18.73]始まったばかりの長い旅
刚刚开始的漫长之旅 [01:25.67] [01:27.07]歩き続けようMY BRAND NEW DAY
继续向前走吧 我崭新的一天 [01:35.05]見たことない世界 自分で探すために
为了让自己去探寻未知的世界 [01:45.34] [01:49.32]伝わらないと諦めた
如果无法传达 就只能放弃 [01:53.01]あの言葉をもう一度だけ
只有再次将这种语言 [01:57.34]頭の奥と胸の上に
试图浮现在脑海里和心上 [02:01.39]浮かべてみて鏡を見直す
重新对着镜子审视自己 [02:05.14] [02:05.72]いつかなくした気持ちなんて
总有一天会没有这种心情 [02:09.60]すぐに見つかるわけじゃないけど
并不会马上被找到发 [02:13.75]本当の自分隠したまま
但是隐藏起来的真正的自己 [02:17.66]大人になんてなれないよね?
还是没有成长吧 [02:21.88] [02:22.41]誰のものでもないMY BRAND NEW DAY
不是任何其他人的 是我崭新的一天 [02:29.37] [02:30.30]今この一瞬をつないでく
抓住现在的一瞬 [02:37.99]歩き続けようMY BRAND NEW DAY
继续向前走吧 我崭新的一天 [02:45.67] [02:46.66]見たことない世界 自分で探すために
为了让自己去探寻未知的世界 [02:57.14] [03:13.73]前だけを見つめてMY BRAND NEW DAY
只注视前方 我崭新的一天 [03:21.02] [03:21.63]始まったばかりの長い旅
刚刚开始的漫长之旅 [03:28.79] [03:29.44]歩き続けようMY BRAND NEW DAY
继续向前走吧 我崭新的一天 [03:38.04]見たことない世界 自分で探すために
为了让自己去探寻未知的世界