かってに改造してもいいぜ-特撮

[ti:かってに改造してもいいぜ] [ar:特撮] [al:5年後の世界] [by:] [offset:0] [00:00.00]かってに改造してもいいぜ - 特撮 (とくさつ) [00:05.97]詞：大槻ケンヂ [00:11.95]曲：NARASAKI [00:17.92]改造するなら　自爆装置は
改造的话 爆炸装置 [00:23.13]オプション付けてくれ
按上选项 [00:27.06] [00:28.16]君を　守ってやれないなら
如果不能守护你 [00:32.20]生きてる　意味ない　俺なのだから
我就失去了生存的意义 [00:36.05] [00:38.78]消された記憶にさえも　二人の思い出ない
消失的记忆都没有二人的回忆 [00:43.40]そうワンサイド自爆の愛さ
这样力量悬殊的自爆的爱 [00:47.64] [00:49.06]あたら若い
可惜太年轻 [00:50.94] [00:51.45]命を引き換えしたとて構わない
就算失去生命也无所谓 [00:54.60] [00:56.02]君の　ヒーローになる
我要成为你的英雄 [00:59.92]君が悪党で　さらってくれたなら
如果你是坏人 把我绑去 [01:04.67] [01:05.65]勝手に改造してもいいぜ　ああ
随意改造也可以 啊啊 [01:12.88] [01:20.14]変身するなら　スーパーバイクは
变身的话 超级摩托车 [01:25.18]ニトロエンジンで
硝基发动机 [01:27.48] [01:29.40]君に　気づかれぬ時　風のように
是为了在你没有察觉的时候 像风一样 [01:35.52]すぐに過ぎ行くためさ
瞬间过去 [01:38.86]秘密のアジトにさえも　二人の思いでない
就算是秘密基地 也不是两人的回忆 [01:45.03] [01:45.82]ああワンサイド自爆の愛さ
这样力量悬殊的自爆的爱 [01:50.04] [01:51.15]改めるぜ
改变吧 [01:53.49]もいちど生まれるくらいがちょうど
涅槃重生 [01:57.07]君の　ヒーローになる
我要成为你的英雄 [02:01.70] [02:02.40]君が全てを　変えてみたいならば
如果你想将一切改变看看 [02:08.28] [02:08.86]勝手に改造してもいいぜ
随意改造也可以 [02:14.04] [02:22.39]この手も　この目も　何より　心を
这手 这眼睛 以及这心脏 [02:32.58] [02:37.84]改造するなら　自爆装置は
改造的话　自爆装置 [02:43.31]絶対付けてくれ
一定要安装 [02:45.74] [02:48.35]君を守ってやれないなら
如果不能守护你 [02:52.20]生きてる　意味ない　俺なのだから
我就失去了生存的意义 [02:56.49] [02:58.63]スパイが探したところで　二人の思い出ない
间谍搜索的地方 没有两人的回忆 [03:03.30]ああ決定的自虐の愛さ
啊啊决定性的自虐的爱 [03:07.61] [03:08.89]組織の記録にさえも　君との語らいない
就算是组织的记录 也没有与你的谈话 [03:14.01]ああワンサイド自爆の愛さ
这样力量悬殊的自爆的爱 [03:18.24] [03:20.98]あたら若い　命を引き換えしたとて構わない
可惜太年轻　失去生命也无所谓 [03:26.70]君のヒ―ロ―になる
我要成为你的英雄 [03:31.34] [03:31.94]君が悪党で　さらってくれたなら
如果你是坏人 把我绑去 [03:36.46] [03:37.14]勝手に改造してもいいぜ
随意改造也可以 [03:41.22] [03:41.73]改めるぜ
改造 [03:43.44] [03:44.15]もいちど生まれて生きてやるぜ
涅槃重生 [03:46.72] [03:48.35]そうさ　ヒーローになり
啊啊 成为英雄 [03:52.20] [03:52.74]君の願いを　叶えるために　君を
为了实现你的愿望 将你 [03:58.32] [03:59.01]勝手に改造してもいいぜ
任意改造 [04:02.07] [04:04.24](勝手に改造してもいいぜ)
随意改造也可以 [04:06.98]勝手に改造してもいいぜ
随意改造也可以 [04:09.17] [04:10.86]その手を　その目を　何より　心を
这手 这眼睛 以及这心脏 [04:16.83] [04:17.50]その手を　その目を　何より　心を
这手 这眼睛 以及这心脏