Rise Above 1-Bono & The Edge

[ti:Rise Above 1] [ar:Bono & The Edge] [al:《蜘蛛侠：消灭黑暗》(Spider-Man Turn Off the Dark)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rise Above 1 - Bono & The Edge
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.85]And you said rise above
你说高高在上 [00:27.78] [00:29.56]Open your eyes up
睁开你的眼睛 [00:34.91] [00:35.67]And you said rise above
你说高高在上 [00:39.42] [00:40.64]But I can't
但我做不到 [00:41.76] [00:43.58]I can't
我做不到 [00:44.59] [00:45.86]How long will it take
还要多久 [00:49.19] [00:49.95]Before these feelings
在这些感觉出现之前 [00:52.41] [00:53.60]Go away
走开 [00:55.63] [00:56.62]How much longer do I wait
我还要等待多久 [01:00.14] [01:01.44]And are there any real answers
有没有真正的答案 [01:03.87] [01:05.23]Anyway
无论如何 [01:06.58] [01:08.59]Your silence in a crowded room
你在拥挤的房间里沉默不语 [01:12.02] [01:14.54]Louder than the loudest tune
比最嘹亮的曲调还要嘹亮 [01:17.41] [01:18.47]I hang on every word
我对你说的每一句话都深信不疑 [01:21.24]And you said rise above
你说高高在上 [01:25.19] [01:26.68]Open your eyes up
睁开你的眼睛 [01:31.86] [01:32.72]And you said rise above
你说高高在上 [01:36.49] [01:37.88]But I can't
但我做不到 [01:38.96] [01:40.65]I can't
我做不到 [01:41.69] [01:42.88]I miss you in everything
我对你朝思暮想 [01:45.80] [01:46.93]I was too fast traveling
我的速度太快了 [01:49.18] [01:50.57]To take you in
接纳你 [01:51.92] [01:53.31]I know silence is no crime
我知道沉默不是犯罪 [01:58.12]Just wish I could hear you fill it up
只希望我能听到你的声音 [02:00.92] [02:01.84]One more time
再来一次 [02:03.29] [02:04.19]Yes I know what you say to me
我知道你对我说的话 [02:09.53] [02:11.27]Exactly what you said to me
你对我说的话 [02:14.83] [02:15.42]I still hang on every word
我依然对你说的每一句话念念不忘 [02:18.50]And you said rise above
你说高高在上 [02:22.13] [02:23.91]Open your eyes up
睁开你的眼睛 [02:29.07] [02:29.90]And you said rise above
你说高高在上 [02:33.63] [02:35.56]Yourself
你自己 [02:38.93] [02:41.36]In a time of treason
在这叛逆的时代 [02:43.22] [02:43.84]Is there time for trust
还有时间互相信任吗 [02:45.95] [02:47.03]Where there's no them
没有他们的世界 [02:48.72] [02:49.99]Only us
只有我们 [02:51.55] [02:52.57]Is there time for reason
是否还有时间 [02:54.56] [02:55.49]Has your heart had enough
你的心是否受够了 [02:57.35] [02:58.33]Is it time to let go
是时候放手了吗 [03:00.06] [03:01.26]And rise above
扶摇直上 [03:03.93]And you said rise above
你说高高在上 [03:07.75] [03:09.61]Open your eyes to love
睁开你的眼睛去感受爱 [03:14.42] [03:15.55]And you said rise above
你说高高在上 [03:19.12] [03:21.30]Yourself
你自己