Goodbye残響(Echoes)!!!!-丰永利行/大河元气

[ti:Goodbye残響(Echoes)!!!!] [ar:豊永利行] [al:BLACK SWAN] [by:] [offset:0] [00:00.00]Goodbye残響(Echoes)!!!! - 丰永利行 (とよなが としゆき)/大河元气 (おおかわ げんき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:08.13]词：豊永利行 [00:16.27]曲：豊永利行 [00:24.40]ジブンを認められない!!!
无法认同自己!!! [00:26.74]ジブンだけじゃないって
明知并非独自一人 [00:29.35]知っちゃいるけどね!!!
却仍深陷其中!!! [00:33.29]Look in a mirror
凝视镜中的自己 [00:34.54]こんな嫌気なんて
这份无处可逃的厌弃 [00:36.78]どこまでもMakeしても
无论怎样粉饰 [00:39.59]きっと変わらない
也注定无法改变 [00:45.03]ひとと違うところが
与他人不同的地方 [00:46.55](何もない、なんて)
(明明一无所有) [00:48.25]Father & Mother
父亲与母亲 [00:50.96]あんまりだって
从未严厉责骂过 [00:52.49]頬を打たれたこともなく
连耳光都不曾落下 [00:54.88]誰の為に生まれたのか
究竟为谁而诞生于世 [00:57.72]今すぐ判ってたまるか
此刻怎可能轻易明白 [01:01.90]「やがて」よわい重ねて
用日渐衰老的声带 [01:05.14]誰かの膝の上
在某人膝头喘息着 [01:07.84]息も絶え絶えに言いたいだろ
也想竭力说出那句话吧 [01:11.89]「今まで」
"至今为止" [01:12.64]「ありがとう」
"感谢你" [01:14.22]Good-Bye Echoes
告别回声 [01:17.37]孤独すらも追い抜くSpeedで
以超越孤独的速度 [01:20.62]今、奮い勃ったなら!
此刻若重新振翅! [01:24.43]青春なんて@言う間に
青春不过转瞬即逝 [01:28.87]過ぎるから
故要珍惜当下 [01:30.03]Everyday 感謝
每日心怀感恩 [01:32.51]大袈裟にひらいてみろ
尽情夸张地绽放吧 [01:34.72]Don't be afraid!!!
别害怕!!! [01:35.62](You only get one life!!!)
(你只有一次生命!!!) [01:37.12]Don't be afraid!!!
别害怕!!! [01:37.83](You only get one life!!)
(你只有一次生命!!) [01:39.79]声を大にして言うよ
用最大的声音呼喊 [01:41.96]「あさ」から
从"清晨" [01:43.19]「ばん」まで (オマエを)
到"深夜"（你） [01:47.18]アイシテル!!!
我爱你!!! [01:55.77]ミライを描けないLovers
无法描绘未来的恋人们 [01:58.02]ワカサだけ取り柄って
唯有年轻作为资本 [02:00.81]ぶっちゃけたワリに
尽管早已看透现实 [02:05.04]Walk on the moon
漫步月球 [02:05.72]そんな夢見事を いつまでも
这般痴人说梦的幻想 [02:09.48]Planできず
始终无法制定计划 [02:10.86]ずっと変われない
永远停滞不前 [02:16.16]ひとと比べてばかり
总与他人比较 [02:18.07](同じこと、だけを)
(重复着相同之事) [02:19.52]Nothing more than
不过如此 [02:20.67]酷くさがって
每况愈下 [02:23.92]しわが刻まれてく肌を
你为刻满皱纹的肌肤 [02:26.25]君はひどく悲しむけど
感到深深悲哀 [02:29.02]今すぐ教えてあげたい
此刻多想立刻告诉你 [02:33.30]「それは」「生きた証」だ
"那是""活过的证明" [02:36.55]僕には愛おしい
对我而言弥足珍贵 [02:39.14]明日が来る前に伝えたいよ
在黎明到来前想传达 [02:43.21]「これからも」
"从今以后" [02:44.15]「側にいてくれ」
"请留在我身边" [02:45.62]Good-Bye Tears
告别泪水 [02:48.59]誰もかもが持ってるlifeの中
在人人皆有的生命中 [02:52.78]ふたり笑い合え!
让我们相视而笑! [02:55.73]心象なんてJittoしてても
即使内心冻结成冰 [03:00.23]変わらない
也毫无改变 [03:01.43]EveryNight 掃射
每夜扫清阴霾 [03:03.85]何もかも捨ててみろよ
试着抛弃一切吧 [03:05.99]Don't leave me!!!
别离开我!!! [03:07.25](You always make me happy!!!)
(你总让我幸福!!!) [03:08.70]Don't leave me!!!
别离开我!!! [03:09.39](You always make me happy!!!)
(你总让我幸福!!!) [03:11.01]声が枯れるまで叫ぶ
声嘶力竭也要呐喊 [03:13.32]「あさ」から
从"清晨" [03:14.60]「ばん」まで (オマエを)
到"深夜"（你） [03:18.48]アイシテル!!!
我爱你!!! [03:29.03]Good-Bye Echoes!!!
告别回声!!! [03:31.97]孤独すらも追い抜くSpeedで
以超越孤独的速度 [03:35.14]今、奮い勃ったなら!
此刻若重新振翅! [03:39.00]青春なんて@言う間に
青春不过转瞬即逝 [03:43.41]過ぎるから
故要珍惜当下 [03:44.71]Everyday 感謝
每日心怀感恩 [03:47.05]大袈裟にひらいてみろ
尽情夸张地绽放吧 [03:49.13]Don't be afraid!!!
别害怕!!! [03:49.93](You only get one life!!!)
(你只有一次生命!!!) [03:51.64]Don't be afraid!!!
别害怕!!! [03:52.67](You only get one life!!)
(你只有一次生命!!) [03:54.18]声を大にして言うよ
用最大的声音呼喊 [03:56.71]「あさ」から
从"清晨" [03:57.84]「ばん」まで (オマエを)
到"深夜"（你） [04:01.76]アイシテル!!!
我爱你!!!