운수 좋은 날 (运气好的日子)-나무자전거

[ti:운수 좋은 날] [ar:나무자전거 (木制自行车)] [al:TREEBICYCLE Vol.3 - 내일같은어제] [by:] [offset:0] [00:00.00]운수 좋은 날 - 나무자전거 (木制自行车) [00:10.31]알람이 울리기 직전에 저절로 눈이 떠져
闹铃响之前自己就睁开了眼睛 [00:16.98] [00:19.99]시린 아침 향기속에 하루를 시작했어
在清新的早晨开始了一天 [00:26.47] [00:38.99]지하철역에 도착하니 바로 열차가 들어와
刚到地铁站就来了地铁 [00:45.67] [00:46.93]복잡한 차에 타자마자 자리가 났어
一进到复杂的车里刚好有了座位 [00:51.83]냉큼 앉아서 두 눈을 감았어
坐下去以后闭上了双眼 [00:54.55] [00:56.30]느낌이 좋아 모든일이 다 잘 풀릴 것 같아
感觉很好 感觉什么都能一应而解 [01:04.25] [01:05.87]오늘은 그녀에게 숨겨왔던
今天要把藏着的 [01:11.63]내 마음을 고백 해야지
把我的心告白于她 [01:14.03] [01:15.19]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [01:18.48] [01:19.89]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [01:23.50] [01:24.57]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [01:28.07] [01:29.28]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [01:32.66] [01:53.14]요즘 들어 부쩍 피곤해 하는
最近总是爱疲困的她 [01:58.94]그녀를 찾아가
找到了她 [02:00.53] [02:02.20]이 기분 함께 나누면
一起分享这种心情 [02:05.20] [02:07.05]아마 연한 키스도 가능할지 몰라
有可能会来一个吻 [02:10.80] [02:22.39]깜짝 놀라며 날 반기는 그녀의 손을 잡고
抓着她受惊的手 [02:28.81] [02:31.65]이글거리는 눈빛으로 사랑한다 말했어
用很深情的眼神说了我爱你 [02:38.31] [02:50.50]슬쩍 손을 빼며
她抽出手来 [02:52.24]그녀는 우린 친한 친구일 뿐
说我们只是好朋友 [02:57.93] [02:58.81]그녀에게 사랑스러운 애인이 있다고
她说她已经有爱人了 [03:02.80] [03:03.74]이제 곧 결혼 할꺼라 그랬어
都快要结婚了 [03:06.52] [03:08.30]미안하다며 자주 연락하자 말하는 그녀
说对不起 以后常联系吧 [03:15.79] [03:17.60]아무렇지 않은척
装作若无其事 [03:20.44] [03:22.21]진한 농담처럼 크게 웃어 버렸어
就当是开了玩笑 笑的很大声 [03:25.80] [03:26.95]느낌이 좋아 모든게 다 잘될줄 알았는데
以为感觉好了什么都能一应而解 [03:34.63] [03:36.44]그녀의 마음 속에
在她心里 [03:39.79] [03:41.00]친구로 남을 수 있어 큰 행운이야
能作为朋友已经是很大的幸运了 [03:44.59] [03:45.80]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [03:49.98]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [03:53.90] [03:55.27]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [03:58.92] [03:59.85]운수좋은날 운수좋은날
运气好的天 运气好的天 [04:03.31] [04:05.27]랄랄랄라라랄라 랄랄랄라라랄라
啦 [04:09.22] [04:09.94]랄랄랄라 랄 랄라
啦 [04:12.40] [04:14.58]랄랄랄라라랄라 랄랄랄라라랄라
啦 [04:18.62] [04:19.28]랄랄랄라 랄 랄라
啦