King's Blues-Big K.R.I.T.

[ti:King's Blues] [ar:Big K.R.I.T.] [al:Return Of 4Eva] [by:] [offset:0] [00:00.00]King's Blues - Big K.R.I.T.
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.58]I got no time to waste,
我没时间可以浪费 [00:23.64]I got more bills to pay,
我还有很多账单要付 [00:25.11]I got more mouths to feed,
我还有很多人要养 [00:26.48]Now, now, now, i got no time to play,
现在，现在，我没时间玩了 [00:29.37]I got no need to stay,
我没必要留下 [00:30.85]And with no money for round, round, round,
没有钱一圈又一圈 [00:33.51]What's a king without a crown?
没有王冠的国王算什么 [00:35.07] [00:39.30]What's a car without some sound?
没有声音的汽车是什么？ [00:40.52] [00:45.37]Well I'll be on my civic sucker sh*t,
我会做好公民的事情 [00:46.98]Whether i pimped out 4 doors,
不管我装了四门豪车 [00:48.42]With a wood grain dashboard,
搭配木纹仪表盘， [00:50.00]A rim that sits low,
一个低矮的轮圈 [00:51.20]With an embroided headrest,
还有一个绣花头枕 [00:52.74]Yeah that be dead fresh, in ya ear like headsets,
是的，新鲜出炉，在你耳边轻而易举 [00:54.85] [00:55.36]Sleepy I, forever grind, no best rest,
昏昏欲睡的我，永远埋头苦干，没有最好的休息， [00:57.48]I can't depend on that next chick
我不能指望下一个姑娘 [00:58.78]Cuz it ain't about sh*t,
因为这无关紧要 [01:00.06]The type of rope that got me
这种羁绊让我 [01:01.25]Searchin' through my mommas couches,
在我妈妈的沙发上搜寻 [01:02.76]With some loose change
随便找点零钱 [01:03.63]I got that dollar menu,
我有一张价值连城的菜单 [01:05.03]Mcdouble and a small fry,
来点好东西 [01:06.35]The lightest sweet tea with blended,
最淡的甜茶与混合茶， [01:07.83]Now here it is monday,
现在是周一 [01:09.23]But it'll get me through till wednesday,
但我能撑到周三 [01:10.72]It'll kill them hunger pains,
这会消除他们的饥饿感 [01:12.14]Even though it ain't fufilling
即使这并没有什么意义 [01:13.34]I might do with what god gave me,
我可能会做上帝给我的， [01:14.91]And i take it day by day,
我一天一天的接受， [01:16.65]I would come around more often
我会经常来找你 [01:17.71]But i can't stay
但我不能留下 [01:19.44]I got no time to waste,
我没时间可以浪费 [01:20.90]I got more bills to pay,
我还有很多账单要付 [01:22.29]I got more mouths to feed,
我还有很多人要养 [01:23.72]Now, now, now, i got no time to play,
现在，现在，我没时间玩了 [01:26.52]I got no need to stay,
我没必要留下 [01:28.00]And with no money for round,
没钱买酒 [01:29.40]Round, round what's a king without a crown?
一圈一圈没有王冠的国王算什么？ [01:31.99] [01:36.37]What's a car without some sound?
没有声音的汽车是什么？ [01:37.66] [01:42.03]Try not to step on my toe, with those soul,
尽量不要踩到我的脚趾头，那些灵魂 [01:44.26]Bank roll, you blow and roll,
银行卷，你吹卷， [01:45.79]On stripper pole pros, you barely know,
跳脱衣舞的时候，你几乎不知道 [01:47.94]Make it rain,
让雨落下 [01:48.78]If i was paid with no knowledge
如果我不以为意 [01:50.14]Of two months late on my mortgage in the hood,
我还了两个月的房贷 [01:52.32]That ain't save I'd do the same thing,
这不是拯救我我也会这么做 [01:54.66]Our wish for thanking ain't sh*t, with our genes,
用我们的基因来说，感谢别人的愿望不值一提 [01:56.70]I can't define how i feel,
我无法定义我的感受， [01:58.10]That's why i'm searching for meaning,
这就是为什么我在寻找意义， [01:59.70]No need to pinch me in my playa sleep,
没必要在我睡着的时候掐我 [02:01.46]I know when i'm dreaming
我知道当我在做梦时 [02:02.67]My momma tell me be careful,
我妈妈告诉我要小心 [02:04.08]Because she know when i'm scheming,
因为她知道我耍心机的时候 [02:05.54]Lottery winners don't run in my family,
我的家族里没有彩票中奖的人 [02:07.59]Noh threw 7 dice, in one night,
卢武铉一晚上掷了七个骰子 [02:09.15]Ain't no sense in me gambling,
我对赌博毫无兴趣 [02:10.42]We just crazy by maybe dare will
我们疯狂无比勇敢无畏 [02:12.21]Listen to me if i pull the strap out,
听我说如果我掏出枪来 [02:14.25]Now give me everything or i'mma black out
现在把一切都给我不然我会失去知觉 [02:16.50]Cause I got no time to waste,
因为我没时间可以浪费 [02:17.96]I got more bills to pay,
我还有很多账单要付 [02:19.35]I got more mouths to feed,
我还有很多人要养 [02:20.80]Now, now, now, i got no time to play,
现在，现在，我没时间玩了 [02:23.68]I got no need to stay,
我没必要留下 [02:25.12]And with no money for round, round, round,
没有钱一圈又一圈 [02:27.69]What's a king without a crown?
没有王冠的国王算什么 [02:29.17] [02:33.55]What's a car without some sound?
没有声音的汽车是什么？