Freaks (Album)-Soul Asylum

[ti:Freaks (Album Version)] [ar:Soul Asylum] [al:While You Were Out] [by:] [offset:0] [00:00.00]Freaks (Album Version) - Soul Asylum
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.19]Make your killin'
大杀四方 [00:16.01] [00:18.04]That sounds thrillin'
听起来很刺激 [00:18.66] [00:20.19]It's a piece of a puzzle
这是一块拼图 [00:21.80]Piece of a puzzle
一块拼图 [00:22.72]Piece of something else
其他东西的碎片 [00:24.01]Yourself myself
你自己 [00:24.83] [00:25.79]I'm so wanting without a clue
我充满渴望毫无头绪 [00:28.98] [00:30.36]Gotta find something better
必须找到更好的归宿 [00:31.59] [00:33.39]Something better to do
有更好的选择 [00:36.02] [00:36.81]Something so exciting
如此激动人心的事情 [00:37.62] [00:39.23]I'm into something new
我喜欢新的东西 [00:40.28] [00:41.79]You piece together the whole thing
你把一切拼凑起来 [00:43.17] [00:44.46]Gives you something to use
给你一点用 [00:46.79] [00:54.30]Maybe I should practice it one more time
也许我应该再练习一次 [00:55.90] [00:56.58]Maybe I'm afraid what it might do
也许我害怕会发生什么 [00:58.44] [00:59.14]Maybe it might upset someone
也许这会让某个人不开心 [01:00.74] [01:01.52]Maybe that's what it's supposed to do
也许这就是爱情的真谛 [01:03.12] [01:04.15]Pull it from the bottom
从底层爬起来 [01:05.05]It begins to change
一切都开始改变 [01:06.23]Find another existence
找到另一种存在 [01:07.06] [01:07.78]That's what you're trying to say
这就是你想说的 [01:09.23] [01:10.65]I'm pushin' you out
我要把你推开 [01:11.63] [01:13.07]I'm not pushin' you off
我不会推开你 [01:14.18] [01:15.58]I'm not pushin' you out
我不会推开你 [01:16.57] [01:18.21]I'm pushin' you
我步步紧逼 [01:19.05]All of the lands are terribly restless
所有的土地都焦躁不安 [01:21.63]With tellin' you what to do
告诉你该做什么 [01:22.88] [01:23.40]But you go back to the nest
可你回到家里 [01:25.45]Claiming you're restless
说你焦躁不安 [01:26.39]They act just like me and you
他们的行为就像我和你 [01:28.35]Look what you've done to me
看看你对我做了什么 [01:29.90] [01:30.92]Look what I've done to you
看看我对你做了什么 [01:32.39] [01:33.30]Look what they've done to us
看看他们对我们做了什么 [01:34.78] [01:35.78]Now we're like no one else
如今我们独一无二 [01:37.54] [01:38.34]They're laughin' at you
他们嘲笑你 [01:40.00] [01:41.14]Talkin' about you
谈起你 [01:42.37] [01:43.63]All these new things
所有的新事物 [01:45.09] [01:46.11]All these new things
所有的新事物 [01:47.41] [01:48.17]I bought them used
我买的都是二手货 [01:49.07] [02:33.64]And I'm workin' so hard when I think it is real
当我以为这是真的时我拼命工作 [02:36.11]Everybody does once just to see how it feels
每个人都会经历一次只想看看那是什么感觉 [02:38.65]It's not a sensation and it's not for sale
这不是什么感觉这是非卖品 [02:41.20]So what can you call it now
那你现在怎么说呢 [02:42.65] [02:48.45]Keep 'em gotten
让他们保持清醒 [02:49.19] [02:50.61]They'll spoil you rotten
他们会把你宠坏的 [02:51.75] [02:53.26]Keep 'em gotten
让他们保持清醒 [02:54.12] [02:55.82]Keep 'em gotten
让他们保持清醒 [02:56.47] [02:57.80]Just another freak
只是另一个疯子 [02:59.00] [03:02.97]Be another freak be a freak
做一个疯狂的人