One Last Time-Dusty Drake

[ti:One Last Time (Album Version)] [ar:Dusty Drake] [al:Dusty Drake] [by:] [offset:0] [00:00.00]One Last Time - Dusty Drake
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:05.25]Written by：Jason Matthews/Kerry Kurt Phillips [00:10.51]When she picked up the telephone
当她拿起电话 [00:13.42] [00:14.54]His voice came on the line
电话里传来他的声音 [00:16.84] [00:18.30]She said this can't be happening
她说这不可能发生 [00:21.23] [00:22.16]An' tears fell from her eyes
泪水从她的眼中滑落 [00:24.71] [00:25.54]She said what am I supposed to do
她说我该怎么办 [00:29.11] [00:30.00]I can't handle losin' you
我无法承受失去你的痛苦 [00:33.52]He said I just had to call to say goodbye
他说我只是想打电话跟你道别 [00:37.81] [00:41.90]One last time
最后一次 [00:46.12] [00:49.11]He said there are some things in this life
他说人生中有些事情 [00:52.78]That are out of our control
都是我们无法控制的 [00:55.31] [00:56.94]Like who we fall in love with
比如我们会爱上谁 [01:00.24] [01:00.80]And when it's time to go
当该离去时 [01:03.41] [01:04.43]She said what about the plans we had
她说我们的计划怎么办 [01:07.84] [01:08.38]He said this connection's gettin' bad
他说我们之间的关系越来越糟 [01:11.57] [01:12.29]Now c'mon baby let me hear you smile
来吧宝贝让我听到你的微笑 [01:17.40] [01:20.34]One last time
最后一次 [01:24.66] [01:27.90]She started to apologize
她开始道歉 [01:30.41] [01:31.26]For all the things that she'd done wrong
她犯下的所有错 [01:34.39] [01:35.14]She said I would have loved you better
她说我会更爱你 [01:38.06] [01:39.53]If only I'd known
要是我早知道就好了 [01:43.47]He said you were the perfect wife
他说你是完美的妻子 [01:46.38] [01:47.02]Promise me you'll go on with your life
答应我你会继续你的生活 [01:50.43] [01:51.14]She said the boys won't understand
她说男孩们不会理解 [01:53.81] [01:54.70]He said tell 'em daddy loves 'em and be strong
他说告诉他们爸爸爱他们坚强点 [02:01.21] [02:20.42]He said hon I've gotta go
他说亲爱的我得走了 [02:23.15] [02:23.81]She said don't you dare hang up
她说不准你挂断电话 [02:26.70] [02:27.65]There's so many things I need to say
我有好多话要说 [02:31.12] [02:31.96]I love you so much
我好爱你 [02:34.14] [02:35.31]It was almost like she felt him leave
就好像她感觉到他离开了 [02:38.84] [02:39.46]She cried out can you still hear me
她大声呼喊你能否听到我的声音 [02:43.12] [02:46.46]She fell down on the kitchen floor
她摔倒在厨房的地板上 [02:49.43] [02:50.17]When the signal died
当信号消失时 [02:51.38] [02:55.25]As the pilot tried to pull out of the dive
当飞行员试图跳出飞机时 [03:00.16] [03:04.11]One last
最后一次