Party Of One-Trick Pony

[ti:Party Of One (Album Version)] [ar:Trick Pony] [al:Trick Pony] [by:] [offset:0] [00:00.00]Party Of One - Trick Pony
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.54]Hey babe
嘿宝贝 [00:08.63]Remember all of those nights
还记得那些夜晚 [00:10.16]When you told me that you had to work late
当你告诉我你要加班时 [00:12.39] [00:13.62]Think back
回想一下 [00:14.72]To the times you stood me up
你曾经放我鸽子 [00:16.41]And the countless broken dates
数不清的断掉的约会 [00:18.68] [00:20.06]I got tired of the aggravation
我厌倦了这些烦人的事 [00:23.17]So I made a reservation
所以我预订了房间 [00:25.67] [00:26.20]A special evening I planned just for you
我为你准备了一个特别的夜晚 [00:30.62]At party of one at a table for two
在一个人的派对上坐在两人的餐桌上 [00:34.48]Waitin' on me like I waited on you
等待着我就像我等待着你 [00:37.51]I can just see you now
我现在可以见到你 [00:38.93]I can picture your face
我可以想象你的脸 [00:40.15] [00:40.71]Checkin' your watch
看看你的手表 [00:41.96]Feelin' so out of place
感觉好格格不入 [00:43.41] [00:44.49]Now you're gonna find out how it feels
现在你会明白这是什么感觉 [00:46.62]To be so lonesome and blue
如此孤独忧伤 [00:49.71]Bein' a party of one at a table for two
一个人聚在一张两人的餐桌上 [00:54.41] [00:57.22]Hey babe
嘿宝贝 [00:58.18] [00:58.69]By now you must be wonderin'
现在你一定很困惑 [01:00.06]What the heck is taken' so long
怎么这么久才来 [01:02.18] [01:03.54]You think
你以为 [01:04.41] [01:04.93]I'm probably stuck in traffic
我可能被堵在路上了 [01:06.49]But boy you couldn't be more wrong
但是男孩你大错特错了 [01:08.44] [01:09.92]I call and tell you that I'll be later
我给你打电话告诉你我会晚点来 [01:12.94]I left a message with your waiter
我给你们的服务员留了言 [01:16.12]Says I hope you enjoy your night alone
她说我希望你享受孤独的夜晚 [01:20.19] [01:20.85]At party of one at a table for two
在一个人的派对上坐在两人的餐桌上 [01:24.35]Waitin' on me like I waited on you
等待着我就像我等待着你 [01:27.39]I can just see you now
我现在可以见到你 [01:28.95]I can picture your face
我可以想象你的脸 [01:30.04] [01:30.65]Checkin' your watch
看看你的手表 [01:31.84]Feelin' so out of place
感觉好格格不入 [01:33.34] [01:34.39]Now you're gonna find out how it feels
现在你会明白这是什么感觉 [01:36.61]To be so lonesome and blue
如此孤独忧伤 [01:39.64]Bein' a party of one at a table for two
一个人聚在一张两人的餐桌上 [01:44.24] [01:47.28]I thought maybe messin' with your mind
我以为会扰乱你的心 [01:52.18] [01:53.06]Might teach you a lesson this time
这一次可能会给你上一课 [01:57.98] [01:59.75]Surely you're smart enough to know
你肯定很聪明应该知道 [02:04.65] [02:06.01]You always reap what you sow
你总是自食其果 [02:10.34] [02:36.19]Party of one at a table for two
一个人在两个人的餐桌上狂欢 [02:39.15]Waitin' on me like I waited on you
等待着我就像我等待着你 [02:42.23]I can just see you now
我现在可以见到你 [02:43.68]I can picture your face
我可以想象你的脸 [02:44.86] [02:45.38]Checkin' your watch
看看你的手表 [02:46.62]Feelin' so out of place
感觉好格格不入 [02:48.09] [02:49.22]Now you're gonna find out how it feels
现在你会明白这是什么感觉 [02:51.36]To be so lonesome and blue
如此孤独忧伤 [02:54.35]Bein' a party of one at a table for two
一个人聚在一张两人的餐桌上 [02:59.04] [03:00.49]Bein' a party of one at a table for two
一个人聚在一张两人的餐桌上 [03:05.20] [03:06.76]Bein' a party of one wooo at a table for two
一个人的派对两个人一桌 [03:11.46] [03:14.37]Hey babe
嘿宝贝