사랑은 못해요-林贞熙

[ti:사랑은 못해요]
[ar:林贞熙]
[al:微笑妈妈 OST PART.3]
[by:]
[offset:0]
[00:14.56]아무말 하지마요 그 맘 다 아니까
什么话都不要说 我都知道 [00:20.65]날 보는 그 눈빛이 모든게 느껴져
从你的看我的眼神里 我都能感受到 [00:27.10]나에게 사랑이란 말하지 말아요
不要说爱我 [00:32.32]사랑같아도 우린 안돼요
即使是爱情 但我们不行 [00:39.84]나에겐 사랑이란 두려움이라서
爱情对我说是恐惧 [00:46.28]이렇게 바보처럼 눈물이 남아서
像傻瓜一样流着泪 [00:52.59]고마운 그대에게 너무 미안해서
对值得感谢的你 我很抱歉 [00:57.94]사랑같아도 그냥 모른척해요
所以即使好似是爱情 也只是装作不懂 [01:04.69]서로 말 못하고 이렇게 사랑하는데
就这样彼此默默相爱 [01:10.66]사랑인걸 알면서도 눈물로 외면하고
明知道相爱 却只能用眼泪回避 [01:17.35]내 상처뿐인 가슴 그대가 힘이 들까봐
怕你因为我伤痕累累的心而受累 [01:23.36]난 미안해서 사랑은 못해요
对不起 我不能去爱 [01:31.61]
[01:43.80]사랑은 아파했던 기억 뿐이라서
爱情只是疼痛的记忆罢了 [01:50.12]자꾸만 닦아내도 눈물이 고여서
不断拭去 还是止不住眼泪 [01:56.55]혹시나 그댈 아프게 할 지 몰라서
怕会让你受伤 [02:01.80]사랑같아도 그냥 모른척해요
所以即使好似是爱情 也只是装作不懂 [02:08.56]서로 말 못하고 이렇게 사랑하는데
就这样彼此默默相爱着 [02:14.70]사랑인걸 알면서도 눈물로 외면하고
明知道相爱 却只能用眼泪回避 [02:21.30]내 상처뿐인 가슴 그대가 힘이 들까봐
怕你因为我伤痕累累的心而受累 [02:27.36]난 미안해서 사랑은 못해요
对不起 我不能去爱 [02:35.68]
[02:39.15]나도 이러긴 너무 힘들어요
这对我也很难 [02:43.47]나를 용서해요 제발
但请原谅我 拜托 [02:47.12]시간이 지나면 모든게 괜찮을거야
时间会治愈一切的 [02:53.14]우리 마음 지금처럼 영원할 순 없으니
我们的心无法像此刻一样永恒 [02:59.79]떠나요 그대는 나처럼 아프지않게
离开吧 不想让你像我一样痛苦 [03:05.85]내가 미안해요 내가 미안해요
对不起 对不起