Hold A Candle To This-Pretenders

[ti:Hold A Candle To This] [ar:Pretenders] [al:Packed!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Hold A Candle To This - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.49]Written by：C. Hynde [00:18.98]So much for banning the bomb
禁止原子弹也不过如此 [00:20.59] [00:22.41]The president's wife is carrying a hand gun
总统夫人随身带着手枪 [00:24.07] [00:25.31]If you want blood sports for fun now
如果你现在想找点乐子 [00:27.13] [00:28.59]They call me the hunter better run now
他们叫我猎人你最好赶紧逃走 [00:30.13] [00:31.65]You hear a crack in the distance baby
你听到远处传来劈啪声宝贝 [00:33.35] [00:34.80]Your phone mating calls resistance maybe
你的求偶电话打来或许是阻力 [00:36.18] [00:37.93]Don't smile we're gonna get you
别笑我们会抓住你 [00:39.69] [00:40.78]We'll have your rifle off you too
我们会把你的步枪也取下来 [00:42.54] [00:46.85]Gimme a kiss
给我一个吻 [00:47.69] [00:50.07]And hold a candle to this
把这一切铭记于心 [00:51.37] [01:02.64]Foxy lady dressed to k**l
性感迷人的女孩精心打扮 [01:03.97] [01:05.63]You say you won't but you will
你说你不会但你会的 [01:07.06] [01:08.54]What's on your face and your breath mama
你脸上的表情你的气息都是什么样的宝贝 [01:10.03] [01:11.89]You wear your glory or death mama
你要么荣耀要么死亡妈妈 [01:13.63] [01:14.94]But liberation's on the way
可解放即将到来 [01:16.17] [01:18.02]Every dog's gonna have it's day
每个人都会有好日子过 [01:19.37] [01:20.93]Pack up your R**e racks and crush box out of hell
收拾好你的东西离开地狱 [01:23.04] [01:25.32]Farmer in the dell
山谷里的农夫 [01:26.11] [01:29.75]Oh please I insist
拜托我坚持 [01:30.72] [01:33.24]Hold a candle to this
把这一切铭记于心 [01:34.70] [01:42.40]Bring on the e*****y
来吧 [01:43.30] [01:45.69]And the bliss
幸福 [01:46.23] [01:48.49]Bring on my wedding day
带来我的婚礼 [01:49.42] [01:51.20]And everybody's birthday
每个人的生日 [01:52.25] [01:54.62]Blow up the abbatoir
引爆阿巴托 [01:55.47] [01:58.29]Detonate
引爆 [01:58.60] [02:01.26]We're going home
我们要回家了 [02:01.85] [02:03.15]Where the buffalo roam
水牛漫步的地方 [02:04.10] [02:41.44]There's a new generation
这是新一代的人 [02:42.19] [02:43.76]From Osaka Siam and Saigon [02:45.41] [02:47.04]The sailors mixed it on the shore
水手们在岸上调好那种东西 [02:48.65] [02:49.92]They were making love and making war
他们缠绵不休争吵不休 [02:51.42] [02:52.85]Well here's a present for the navy
这是给海军的礼物 [02:54.64] [02:55.88]Same meat different gravy
同样的肉不同的肉汁 [02:57.80] [02:59.30]Those chicks will find you that's for sure
那些小妞肯定会来找你 [03:01.12] [03:03.13]1 2 3 4 tell the people what she wore
告诉人们她穿了什么 [03:06.03] [03:07.55]You're American miss
你是美国姑娘 [03:08.34] [03:11.12]Hold a candle to this
把这一切铭记于心