Never Do That-Pretenders

[ti:Never Do That] [ar:Pretenders] [al:The Best Of The Pretenders] [by:] [offset:0] [00:00.00]Never Do That - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.18]Written by：C. Hynde [00:14.37]Let me stay
让我留下 [00:19.42] [00:20.49]One more day
再坚持一天 [00:24.79] [00:26.99]It would mean so much to me
这对我来说意义非凡 [00:31.55] [00:33.31]I won't make a sound
我不会发出任何声音 [00:35.30] [00:36.30]I'll just hang around
我会四处徘徊 [00:38.55] [00:39.42]I'll sit where the last one sat
我会坐在上一个人坐过的地方 [00:41.67]But oh no
但是不行 [00:42.25]I'd never do that
我永远不会那样做 [00:45.89] [00:52.45]Take my mouth as far as you can see
把我的嘴一直伸到你能看见的地方 [00:54.89] [00:58.58]It stretches father than I care to think
这让我难以想象 [01:02.76] [01:05.08]Put me out of my misery
让我摆脱痛苦 [01:09.64] [01:11.33]If I could keep it shut
如果我能保持沉默 [01:13.51]I wouldn't be in this rut
我就不会重蹈覆辙 [01:16.14] [01:17.33]With less chance than a laboratory rat
机会比实验室里的老鼠都少 [01:20.15]Oh no
不 [01:21.02] [01:22.83]I'd never do that
我永远不会那样做 [01:24.14] [01:31.14]You're a master of illusion
你是幻觉大师 [01:34.01] [01:36.58]You say you do - but you don't
你说你愿意但你并没有 [01:39.08] [01:39.64]You think I will - I know I won't
你以为我会我知道我不会 [01:46.52] [01:56.27]When I see you sitting there
当我看见你坐在那里 [01:58.02] [02:03.83]It sends a shock right through me
这让我深受震撼 [02:05.39] [02:07.71]I never thought an ordinary chair
我从未想过一把普通的椅子 [02:14.34] [02:16.03]Could have such poetry
可以写这样的诗 [02:17.65] [02:21.52]I don't deserve your time
我不值得你浪费时间 [02:22.97] [02:24.65]I haven't got the tact
我不懂圆滑世故 [02:26.65] [02:27.72]I live above my means in fact
事实上我过着入不敷出的生活 [02:31.71]Oh no
不 [02:33.09]I'd never do that
我永远不会那样做 [02:34.03] [02:47.17]I'd never do that
我永远不会那样做 [02:49.48] [02:58.24]I'd never do that
我永远不会那样做 [03:03.61] [03:11.29]I'd never do that
我永远不会那样做