No Guarantee-Pretenders

[ti:No Guarantee] [ar:Pretenders] [al:Packed!] [by:] [offset:0] [00:00.00]No Guarantee - Pretenders (冒牌货)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.35]Written by：C. Hynde [00:08.71]No guarantee
无法保证 [00:10.14] [00:10.72]Is what I'm getting today
就是我今天的收获 [00:12.46] [00:13.12]Appetite's so rampant
胃口好得不得了 [00:15.41]And they're demanding money
他们想要钱 [00:17.21] [00:17.74]Everybody want a good time
每个人都想纵享欢乐 [00:19.64]Yeah yeah yeah [00:20.88]And wild terms to agree
疯狂的话语让我同意 [00:22.11]No credit taken
不居功自傲 [00:24.26]Oh oh oh whoa whoa whoa whoa [00:26.68]No guarantee
无法保证 [00:28.27] [00:29.60]Yeah [00:30.12] [00:40.20]No guarantee
无法保证 [00:41.83] [00:42.89]When we kiss
当我们亲吻时 [00:44.08] [00:44.77]Your lips are tempting
你的唇充满诱惑 [00:46.95]Well baby listen to this
宝贝听听这个 [00:48.74] [00:49.26]Gotta have some action
必须采取行动 [00:51.24]Yeah yeah yeah [00:52.50]You know I got to be free
你知道我渴望自由 [00:53.77]Contracts are binding
契约是有约束力的 [00:55.79]Oh oh oh whoa whoa whoa whoa [00:58.32]No guarantee
无法保证 [00:59.89] [01:01.26]Yeah [01:02.05] [01:02.98]Guarantee my baby
保证我的宝贝 [01:05.14]Guarantee my love
保证我的爱 [01:06.64] [01:10.30]Guarantee me for a month of good sundays
保证我一个月都有美好的周日 [01:12.73]Promise me every single one'll be fun days
答应我每一天都充满乐趣 [01:15.51] [01:19.37]Give me a dime for every party revolution
每一场革命都给我一分钱 [01:21.56]Launder my debts in paragorical solution
帮我洗了一身债 [01:23.80]Even the boss has been slandered and slagged
就连大佬都被人诽谤污蔑 [01:25.84]Now he's sitting in the alley
如今他坐在巷子里 [01:26.91]With a bottle in a paper bag
纸袋里装着酒瓶 [01:29.17] [01:45.38]No guarantee
无法保证 [01:46.96] [01:48.09]When we play
当我们尽情玩乐 [01:49.17] [01:49.85]Turn the house lights up bob
把家里的灯亮起来鲍勃 [01:52.17]Fellas look over dey
朋友们看过来 [01:53.80] [01:54.44]This hall is empty
这大厅空无一人 [01:56.34]Yeah yeah yeah [01:57.77]Up to 17b
最多17B [01:58.79]But what's depressing
但令人沮丧的是 [02:00.90]Oh oh oh whoa whoa whoa whoa [02:03.41]No guarantee
无法保证 [02:04.95] [02:05.85]Guarantee me
向我保证 [02:07.38] [02:08.27]Guarantee baby
保证宝贝 [02:10.12]Guarantee my love
保证我的爱 [02:12.02]Oh guarantee when you're coming in me
保证当你来到我身边 [02:14.57]You got a rubber on baby
你身上带着枪宝贝 [02:16.97]Guarantee when I love you for free
保证当我免费爱你时 [02:19.12]I'm gonna pay one day
总有一天我会付出代价 [02:21.01]Oh guarantee
保证 [02:22.45]When you sock it to me
当你主动讨好我 [02:23.60]When you punch it to me
当你给我一拳 [02:24.78]When you hook it to me
当你吸引我时 [02:25.89]When you knock it to me [02:27.03]When you talk it to me
当你对我吐露心声 [02:28.05]You guarantee my love
你保证我的爱 [02:29.38]Oh [02:30.36] [02:35.33]Guarantee
保证