Blue Liner-Rita

[ti:Blue Liner] [ar:Rita] [al:GWAVE 2013 2nd Progress] [by:] [offset:0] [00:00.00]Blue Liner - Rita (理多) [00:08.76]詞：Kato.yoshihal [00:17.52]曲：Taishi [00:26.28]はるか地平線加速する
遥远的地平线 [00:33.71]青いグラデーション
蓝色的色调 [00:37.12]透明なヒカリ背に受け
背对着透明的光芒 [00:41.56]追いかけろ明日はどっちだ
追逐 明天在何方 [00:47.51]線の向こう側
在线的对面 [00:49.61] [00:50.41]次へ続いてる風を感じて
接下来感受持续的风 [00:55.61] [00:58.41]キミにつながる
和你相连 [01:00.48] [01:01.13]願い可能性手にした
入手许愿可能性 [01:05.78]駆け上がれ今すぐ
站起来就趁现在 [01:10.56] [01:11.20]大空に虹をかけよう
在天空上挂上彩虹 [01:16.13]どんな色の自分を求めたい
想要追求什么颜色的自己 [01:21.64]きっとキミがいてくれたら
一定是因为有你 [01:26.72]つまらない未来なんて
不可能会有 [01:31.72]あるはずはない
无聊的未来 [01:34.40] [01:34.92]解き放とう想いを
解放的想法 [01:41.05] [01:59.95]時はかけてゆく
时间流逝 [02:04.04]日常や街を変えても
即使日常和街道改变 [02:09.89] [02:10.45]いつも傍にいてくれる
你一直在我身边 [02:14.92]一瞬をかみしめてるんだ
品味一瞬间 [02:21.03]打ち破れても [02:23.09]
即使打破 [02:23.65]すぐに立ち上がる覚悟を決めて [02:29.09]
也要做好立即站起来的准备 [02:31.43]未来つなげよう [02:33.86]
和未来相连 [02:34.44]キミがささえてるその手に [02:39.12]報いようこれから
今后要报答 [02:44.61]できることをやり抜こう
你支持我的那双手 [02:49.44]愛すればこそまだ道半ば [02:55.08]もっとキミに伝えていこう
坚持去做能做到的事情 [03:00.05]この小さなキセキ愛して
我们的爱情还在半途 [03:05.17]どこにでもある
要更加地向你传达 [03:08.37]あすをキミと見つけよう
爱着小小的奇迹 [03:14.48]
和你一起 [04:50.61]大切なものばかり
发现到处都有的明天 [04:54.22] [04:55.72]どれが正しいのか迷う
都是值得珍惜的事情 [05:01.11]キミのこと愛してる [05:05.37]それだけが真実と証明しよう
迷茫哪个才是正确的 [05:12.75]この生命の限り
我爱你 [05:15.21]大空に虹をかけよう
我会证明只有这个是真实的 [05:20.10]どんな色の自分を求めたい
用尽生命 [05:25.63]きっとキミがいてくれたら
在天空上挂上彩虹 [05:30.78]つまらない未来なんて
想要追求什么颜色的自己 [05:35.81]あるはずがない
一定是因为有你 [05:38.99]解き放とう想いを
不可能会有