지구본 뮤직 (地球本Music)-Dynamicduo/케로 원

[ti:지구본뮤직] [ar:Dynamic Duo] [al:Love Is Enlightened] [by:] [offset:0] [00:00.00]지구본 뮤직 - Dynamicduo (다이나믹 듀오)/케로 원 (Kero One)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:37.25]Kero one double d [00:40.93]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [00:43.18]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [00:46.58]지구본music
地球仪音乐 [00:49.54]사는 게 그랬었지
生活就是这样 [00:50.90]넌더리가 났었지
你感到厌倦 [00:51.97]현실은 내 멱살을 잡아
现实抓住了我的衣领 [00:53.21]땅에 패대기를 쳤지
我曾倒地不起 [00:54.63]내가 내게 거는
我对自己抱有的 [00:55.48]기대치가 너무 커
期望实在太高 [00:56.73]그게 거센 번개 돼
那期待化作了猛烈的闪电 [00:57.82]영혼의 피뢰침을
灵魂的避雷针 [00:59.12]꺾어버렸지
将它折断了 [00:59.65]다시 뭔가를 느끼고파
我渴望再次感受些什么 [01:01.07]가슴이 텅 비어서
胸口空荡荡的 [01:02.15]먹어도 배가 고파
即使吃了也还是感到饥饿 [01:03.37]영혼의 허기를
为了填补灵魂的空虚 [01:04.28]맹렬한 열기로 채우고파서
想用炽热的热情将其填满 [01:05.67]찾아간 곳은
我前往的地方是 [01:06.47]New York and Cali let's ride
是纽约和加州，让我们出发吧 [01:08.21]낮선 땅에서 먼저 느낀 건
在陌生的土地上最先感受到的 [01:10.33]음악이란 언어 앞에
是在音乐这种语言面前 [01:11.60]모두 하나인 것
所有人都是一体的 [01:12.63]악수를 할 수 있다면
如果能够握手的话 [01:13.82]모두가 동등해
所有人都平等 [01:15.04]거짓없이 우리도 서로를 존중해
真心实意 我们也尊重彼此 [01:17.76]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [01:20.09]세상에서 가장 근사한 music
世上最棒的音乐 [01:22.47]지 지구본에 선 선을 그어
在地球仪上画一条线 [01:24.44]점 두 개를 연결해
把两点连接起来 [01:25.75]Frisco to Seoul
从旧金山到首尔 [01:27.17]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [01:29.38]세상에서 가장 근사한 music
世界上最棒的音乐 [01:31.77]지 지구본에 선 선을 그어
在地球仪上画一条线 [01:33.60]점 두 개를 연결해
把两点连接起来 [01:34.79]Frisco to Seoul
从旧金山到首尔 [01:35.93]지금부터 잠시
从现在起一会儿 [01:36.62]내 친구를 소개할께
我来介绍我的朋友 [01:38.07]출신은 San Francisco
来自旧金山 [01:39.23]이름은 kero one
名字叫凯罗万 [01:40.48]다같이 움직여 무대 중심으로
让我们一起向舞台中央移动 [01:42.61]From left to the right
从左到右 [01:43.89]And back to the front
再回到前面 [01:45.24]Clap your hands everybody
大家一起拍手 [01:47.15]다같이 손뼉을 쳐
大家一起拍手 [01:49.56]This three mcs we on the mic
我们三个MC在麦克风前 [01:51.95]노래로 국경을 부셔
用歌声打破国界 [01:54.05]I get this good feelin'
我感受到这份美好的感觉 [01:55.64]From my soul & mind
从我的灵魂和心灵 [01:56.79]When I listen to these beats
当我聆听这些节拍 [01:57.97]I complete my rhymes
我完成了我的韵脚 [01:59.02]For black folks
为了黑人兄弟 [01:59.94]Brown yellow vanilla
棕色、黄色、香草色 [02:01.25]Like 안녕하세요
像 안녕하세요 (你好) [02:02.29]Kero one 입니다
我是Kero one [02:03.56]Hey turn it up
嘿，把音量调高 [02:04.62]On the bus in the car
在公交车上，在汽车里 [02:06.03]Your home handphones [02:07.17]To wherever you are
无论你身在何处 [02:08.13]The revolution is here
变革就在此地 [02:09.16]Solution is near
解决之道近在眼前 [02:10.32]Communcate with the rhythm
随着节奏交流 [02:11.65]Until my vision is clear
直到我的视野清晰 [02:12.91]Where love is the answer
爱就是答案 [02:14.04]Flowing from above
自上天流淌而来 [02:15.21]Growing from my soul
从我的灵魂中生长 [02:16.22]And exploding in the clubs
在俱乐部里爆发 [02:17.45]And it doesn't mater
这都无关紧要 [02:18.70]What they say
无论他们说什么 [02:19.90]Keep it righteous
保持正义 [02:21.40]We'll make it
我们会成功的 [02:22.43]Now ya heard [02:23.18]From this 교포가수
来自这位侨胞歌手 [02:24.26]A messenger sending [02:25.50]Blessings like ahhchoo [02:28.28]Don't get it twisted [02:30.14]This goes out to all you
这是献给所有人的 [02:31.64]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [02:33.97]세상에서 가장 근사한 music
世界上最棒的音乐 [02:36.49]지 지구본에 선 선을 그어
在地球仪上画一条线 [02:38.29]점 두 개를 연결해
把两点连接起来 [02:39.57]Frisco to seoul
从旧金山到首尔 [02:40.89]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [02:43.23]세상에서 가장 근사한 music
世界上最棒的音乐 [02:45.61]지 지구본에 선 선을 그어
在地球仪上画一条线 [02:47.52]점 두 개를 연결해
把两点连接起来 [02:48.78]Frisco to Seoul
从旧金山到首尔 [03:07.87]음악은 나를 먹여주는 밥통
音乐是滋养我的食粮 [03:09.40]재워주는 집 때론
有时是让我安睡的家 [03:10.63]심심풀이 땅콩
偶尔是解闷的花生 [03:11.74]날 깨워주는 빛
是唤醒我的光 [03:12.82]내 영혼을 위한 산소
是我灵魂所需的氧气 [03:14.31]지극히 단조롭던 내 일상을
将我那极其单调的日常生活 [03:16.30]송두리째 훔친 강도
全部席卷一空的强盗 [03:18.25]음악은 감정의 통역기
音乐是情感的翻译者 [03:19.72]내 꿈을 싣고
载着我的梦想 [03:20.72]높이 날아가는
高高飞翔的 [03:21.35]고무 동력기
橡皮动力飞机 [03:22.81]이제 조금씩 더 높이
现在要飞得更高一点 [03:24.51]날려볼래 더 멀리
想要飞得更远 [03:25.57]From US to Germany
从美国到德国 [03:26.91]난 리듬에 달라 붙은 거머리
我像吸附在节奏上的水蛭 [03:28.74]안 떨어질래 때때로
不愿离开，偶尔 [03:30.02]이 삶이 넌더리
对这生活感到厌倦 [03:31.07]나더라도 비록 못 날더라도
即使我不能飞翔 [03:33.35]난 누구보다 빠르게
我也比任何人都快 [03:34.82]달리는 타조
奔跑的鸵鸟 [03:36.22]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [03:38.63]세상에서 가장 근사한 music
世界上最棒的音乐 [03:41.02]지 지구본에 선 선을 그어
在地球仪上画一条线 [03:42.93]점 두 개를 연결해
把两点连接起来 [03:44.10]Frisco to Seoul
从旧金山到首尔 [03:45.52]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [03:47.85]세상에서 가장 근사한 music
世上最棒的音乐 [03:50.23]지 지구본에 선 선을 그어
在地球仪上画一条线 [03:52.09]점 두 개를 연결해
把两点连接起来 [03:53.37]Frisco to Seoul
从旧金山到首尔 [03:54.68]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [03:57.07]세상에서 가장 근사한 music
世上最棒的音乐 [04:03.95]This is 지구본 music
这是地球仪音乐 [04:06.31]세상에서 가장 근사한 music
世上最棒的音乐