少しずつ大切に-MISIA

[ti:少しずつ大切に] [ar:米希亚] [al:JUST BALLADE] [by:] [offset:0] [00:00.00]少しずつ大切に - MISIA (米希亚) [00:04.73]词：MISIA [00:09.47]曲：Sinkiroh [00:14.20]雨のち晴れの空の下で
雨后晴朗的天空之下 [00:19.21]手を取り歩いていくあなたと
与你一起手牵手向前走 [00:26.42]今日の起きたこと
说起今天发生的事情 [00:29.43]いろんなこと
各种各样的事情 [00:32.25]语り合う爱しいことを
相互诉说爱意 [00:37.67] [00:40.46]大切なことを
因为想要知道 [00:43.66] [00:46.75]知っていたいから
重要的事情 [00:50.14] [00:51.91]何よりも どんな时も
无论何时 无论何事 [00:57.16]あなたを
都希望能向你传达 [00:58.75]涙でもいいから
就算眼泪也好 [01:02.21]伝えてね
都传达给你吧 [01:04.43] [01:10.42]少しずつ 少しずつ
一点点的 一点点的 [01:16.27]重ねていく 今
不断堆积到现在 [01:23.14]その一つ その一つが
那一件件 一件件的事情 [01:29.26]大事な瞬间だと 気づくよ
让我注意到了那重要的一瞬间 [01:36.76] [01:49.30]风が吹き抜けていく大地を
在被轻风吹过的大地上 [01:54.56]并んで歩いていくあなたと
与你一起并肩前行 [02:01.92]重なり繋がっていく命
我已在心中感受到了 [02:07.40]この胸に感じているよ
那渐渐重叠紧紧相连的生命 [02:13.13] [02:15.82]爱しい世界よ
这可爱的世界啊 [02:21.45] [02:22.18]闻いてください
请听我说 [02:24.88] [02:26.78]何よりも 心から 伝えたい
无论何时 都想从心底里传达给你 [02:34.02]ありがとう あなたを
谢谢你 [02:36.94]爱しています
我爱你 [02:41.08] [02:45.34]大切に 大切に
珍重地 珍重地 [02:50.61] [02:51.46]见つめていこうよ
去细细凝视吧 [02:57.11] [02:57.91]また新しい明日を
在又一个崭新的明天里 [03:03.90]生きていくんだ 爱を込めて
倾注爱意 一起生活下去吧 [03:11.85] [03:15.11]悲しい思い出なら
如果是悲伤的回忆的话 [03:19.33] [03:20.81]喜びで涂り替えよう
就用喜悦去涂抹代替吧 [03:25.74] [03:27.23]限りある时の中で
在有限的时光中 [03:32.47]今日も あなたと
今天也要与你一起 [03:35.38]ここにいる
在这里度过 [03:37.46] [03:46.01]少しずつ 大切に
一点点的 向着那重要的未来 [03:52.27]歩いて行こう 未来へ
迈步前进 [03:58.62]また新しい明日を
在又一个崭新的明天里 [04:04.87]生きていくんだ
倾注爱意 [04:09.63]爱を込めて
一起生活下去吧 [04:12.60] [04:33.97]生きていくんだ
倾注爱意 [04:38.54]爱を込めて
一起生活下去吧