Through The Dark (Explicit)-Hilltop Hoods
SQThrough The Dark (Explicit)-Hilltop Hoods无损flac下载mp3下载
Through The Dark (Explicit)-Hilltop Hoods 在线试听歌词免费下载
[ti:Through The Dark (Explicit)]
[ar:Hilltop Hoods]
[al:Walking Under Stars]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Through The Dark (Explicit) - Hilltop Hoods
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.16]Written by:Andrew Burf [00:20.32]The very day you were born your light shone bold in the dark
你降临世间那日 光芒便穿透黑暗 [00:24.05]The doctor said you had a hole in your heart
医生说你心口有道缺口 [00:26.21]Just knew you were making room for a whole lot of heart
我知道那是为盛放更多爱意 [00:29.05]And loved you from that day until your soul would depart
从那天起爱你 直到生命尽头 [00:31.96]You took your first breath upon my chest
你在我胸膛前初次呼吸 [00:34.76]I built you a good nest before I left
离开前为你筑好温暖的巢 [00:37.54]It wasn't that I never loved your mother
并非我不爱你的母亲 [00:39.64]But two happy homes are better than one that suffered
但两个快乐的家 好过破碎的牢笼 [00:43.19]Every regret in this life that I made
此生所有的遗憾与悔恨 [00:45.05]Have been tempered by the strength in your eyes everyday
都被你眼中每日的坚毅所抚平 [00:47.56]I know you never said that you'd like me to stay
虽你从未开口挽留 [00:50.35]Still I'm sorry I neglected you while I was away
我仍愧疚于远行时对你的疏忽 [00:52.90]You were eight when we headed to casualty
八岁那年送你进急诊室 [00:55.12]And no child should face their death or mortality
稚子不该直面生死命题 [00:58.00]You taught me patience strength and morality
你却教会我忍耐、力量与至善 [00:59.85]And I'd burden this weight instead of you happily
我愿替你背负这沉重 甘之如饴 [01:02.52]That night you asked if you'd die from your sickness
那夜你问我是否会因病离世 [01:05.46]And why had it chosen your life out of millions
为何千万人中病痛选中了你 [01:08.44]You filled me with a pride I was missing
你让我重拾久违的骄傲 [01:10.72]Cause grown men cry they lack your type of resilience
因成年人的泪水中缺少你这般坚韧 [01:13.61]Only when it's dark are the stars so bright
唯有黑夜才能让星光如此璀璨 [01:15.71]For your fight you're gonna harbour these scars for life
这场战斗的伤痕将伴你一生 [01:17.99]But you a brave little soul came in the cold
但你勇敢的小灵魂降临寒夜 [01:21.20]Like a fighter hope you find that same flame when you're old
愿当你老去时仍能找到同样的生命火焰 [01:25.24]Fall asleep
安然入睡吧 [01:26.83]And lay with me
让我守护在你身旁 [01:29.46]We'll search the night for shooting stars
我们一同寻觅夜空中划过的流星 [01:35.35]If they can't take
若它们无法带走 [01:37.89]Away your pain
你承受的苦痛 [01:39.94]I'll take your hand walk through the dark
我愿紧握你的手 穿越这漫漫长夜 [01:46.37]The dark
这黑暗 [01:49.03]Through the dark
穿越黑暗 [01:54.65]I wrote this while you slept in a hospital bed
当你在病榻安睡时 我写下这些字句 [01:57.21]Know this your breath at the cost of my breath
要知道 你的呼吸是用我的生命换来的 [02:00.03]I'd forego this life let you honour my death
我愿放弃此生 只求你能延续我的生命 [02:02.57]If you could know what it's like to live long and regret
若你能明白 漫长人生中遗憾的滋味 [02:05.14]So you can fight you can shove you can bleed and hurt
所以你可以战斗 可以挣扎 可以流血受伤 [02:07.85]So you can cry you can love learn your creed or worth
所以你可以哭泣 可以去爱 领悟信仰与价值 [02:10.39]Earn your stripes act dumb cut your teeth or worse
历经磨难 装傻充愣 尝尽世间艰辛 [02:12.92]Or take a wife to become your sky sea and earth
或娶妻成家 让她成为你的天空海洋与大地 [02:15.89]But if these are things that you never see
若这些景象你永远无法看见 [02:18.15]With no god just me here to set you free
没有神明 只有我为你解开枷锁 [02:20.74]And most others won't understand the hell in which you've been in
多数人不会懂你经历的地狱 [02:24.02]Till they've wrestled with a demon
除非他们也曾与恶魔角力 [02:26.00]But take heart to be brave we first need fear
但请鼓起勇气 恐惧是勇敢的前奏 [02:28.47]That same heart that's seen pain yet persevered
那颗历经苦难却依然跳动的心 [02:31.18]Will serve you I know this world is of course unfair
会指引你 我深知这世界本就不公 [02:33.65]And hurt you but these virtues are yours to bear
伤痛虽难避免 但勇气是你与生俱来的勋章 [02:36.57]I named you lionhearted the day you're born
你诞生的那一刻 我便唤你为无畏的幼狮 [02:39.86]They say the night is darkest before the dawn
他们说黎明前总有至暗时刻 [02:42.27]I'll take your hand upon this path if you can light a spark
若你能点燃星火 我愿牵你走过荆棘之路 [02:45.04]Then we can find some calm in a raging storm
在暴风骤雨中寻得片刻安宁 [02:47.63]Ain't nothing left to scare you see
世间再无令你恐惧之物 [02:49.52]So we can live laugh and cherish every breath we breathe
让我们笑着珍视每次呼吸 [02:52.07]And no matter where you go know I'll never leave
无论你去往何方 我永不离去 [02:54.67]Cause even when we're gone we're living in a memory so live on
因为即使我们离去 也会活在记忆里 所以请继续前行 [02:58.63]Fall asleep
安然入睡吧 [03:00.71]And lay with me
让我守护在你身旁 [03:03.32]We'll search the night for shooting stars
我们一同寻觅夜空中划过的流星 [03:09.20]If they can't take
若它们无法带走 [03:11.73]Away your pain
你承受的苦痛 [03:13.93]I'll take your hand walk through the dark
我愿紧握你的手 穿越这漫漫长夜 [03:19.91]Fall asleep
安然入睡吧 [03:21.64]And lay with me
让我守护在你身旁 [03:24.24]We'll search the night for shooting stars
我们一同寻觅夜空中划过的流星 [03:29.94]If they can't take
若它们无法带走 [03:32.21]Away your pain
你承受的苦痛 [03:34.49]I'll take your hand walk through the dark
我愿紧握你的手 穿越这漫漫长夜 [03:41.10]The dark
这黑暗 [03:44.12]Through the dark
穿越黑暗 [03:59.01]And I'm sorry that I can't take your pain or answer why
抱歉我无法分担你的痛苦 也无法解答缘由 [04:03.36]We'll lay awake through darker skies
我们将彻夜守望 穿越黑暗天际 [04:05.51]I say your name you cast a light
每唤你名 你便绽放光芒 [04:07.82]You're a flame on a starless night
你是无星之夜不灭的火焰 [04:10.38]And I didn't know I was lost till you found me
未觉迷途 直至你寻到我踪迹 [04:13.65]Didn't know I was locked here without keys
不知自己困锁在无钥之地 [04:16.22]But we can walk across all these boundaries
但我们可以跨越所有藩篱 [04:18.75]You and me nothing here to stop you you're now free
你与我 再无阻碍 此刻你已自由翱翔 [04:21.49]So I wrote this to give you hope
故写此歌 赠你希望之光 [04:23.42]For every good thing in life you'll live to know
生命中所有美好 你终将亲身体验 [04:25.96]They say cancers survivors are gifted though
他们说抗癌勇士 都被命运赋予光芒 [04:28.49]Let me know if that isn't so
若这并非真相 请让我知晓
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:10.16]Written by:Andrew Burf [00:20.32]The very day you were born your light shone bold in the dark
你降临世间那日 光芒便穿透黑暗 [00:24.05]The doctor said you had a hole in your heart
医生说你心口有道缺口 [00:26.21]Just knew you were making room for a whole lot of heart
我知道那是为盛放更多爱意 [00:29.05]And loved you from that day until your soul would depart
从那天起爱你 直到生命尽头 [00:31.96]You took your first breath upon my chest
你在我胸膛前初次呼吸 [00:34.76]I built you a good nest before I left
离开前为你筑好温暖的巢 [00:37.54]It wasn't that I never loved your mother
并非我不爱你的母亲 [00:39.64]But two happy homes are better than one that suffered
但两个快乐的家 好过破碎的牢笼 [00:43.19]Every regret in this life that I made
此生所有的遗憾与悔恨 [00:45.05]Have been tempered by the strength in your eyes everyday
都被你眼中每日的坚毅所抚平 [00:47.56]I know you never said that you'd like me to stay
虽你从未开口挽留 [00:50.35]Still I'm sorry I neglected you while I was away
我仍愧疚于远行时对你的疏忽 [00:52.90]You were eight when we headed to casualty
八岁那年送你进急诊室 [00:55.12]And no child should face their death or mortality
稚子不该直面生死命题 [00:58.00]You taught me patience strength and morality
你却教会我忍耐、力量与至善 [00:59.85]And I'd burden this weight instead of you happily
我愿替你背负这沉重 甘之如饴 [01:02.52]That night you asked if you'd die from your sickness
那夜你问我是否会因病离世 [01:05.46]And why had it chosen your life out of millions
为何千万人中病痛选中了你 [01:08.44]You filled me with a pride I was missing
你让我重拾久违的骄傲 [01:10.72]Cause grown men cry they lack your type of resilience
因成年人的泪水中缺少你这般坚韧 [01:13.61]Only when it's dark are the stars so bright
唯有黑夜才能让星光如此璀璨 [01:15.71]For your fight you're gonna harbour these scars for life
这场战斗的伤痕将伴你一生 [01:17.99]But you a brave little soul came in the cold
但你勇敢的小灵魂降临寒夜 [01:21.20]Like a fighter hope you find that same flame when you're old
愿当你老去时仍能找到同样的生命火焰 [01:25.24]Fall asleep
安然入睡吧 [01:26.83]And lay with me
让我守护在你身旁 [01:29.46]We'll search the night for shooting stars
我们一同寻觅夜空中划过的流星 [01:35.35]If they can't take
若它们无法带走 [01:37.89]Away your pain
你承受的苦痛 [01:39.94]I'll take your hand walk through the dark
我愿紧握你的手 穿越这漫漫长夜 [01:46.37]The dark
这黑暗 [01:49.03]Through the dark
穿越黑暗 [01:54.65]I wrote this while you slept in a hospital bed
当你在病榻安睡时 我写下这些字句 [01:57.21]Know this your breath at the cost of my breath
要知道 你的呼吸是用我的生命换来的 [02:00.03]I'd forego this life let you honour my death
我愿放弃此生 只求你能延续我的生命 [02:02.57]If you could know what it's like to live long and regret
若你能明白 漫长人生中遗憾的滋味 [02:05.14]So you can fight you can shove you can bleed and hurt
所以你可以战斗 可以挣扎 可以流血受伤 [02:07.85]So you can cry you can love learn your creed or worth
所以你可以哭泣 可以去爱 领悟信仰与价值 [02:10.39]Earn your stripes act dumb cut your teeth or worse
历经磨难 装傻充愣 尝尽世间艰辛 [02:12.92]Or take a wife to become your sky sea and earth
或娶妻成家 让她成为你的天空海洋与大地 [02:15.89]But if these are things that you never see
若这些景象你永远无法看见 [02:18.15]With no god just me here to set you free
没有神明 只有我为你解开枷锁 [02:20.74]And most others won't understand the hell in which you've been in
多数人不会懂你经历的地狱 [02:24.02]Till they've wrestled with a demon
除非他们也曾与恶魔角力 [02:26.00]But take heart to be brave we first need fear
但请鼓起勇气 恐惧是勇敢的前奏 [02:28.47]That same heart that's seen pain yet persevered
那颗历经苦难却依然跳动的心 [02:31.18]Will serve you I know this world is of course unfair
会指引你 我深知这世界本就不公 [02:33.65]And hurt you but these virtues are yours to bear
伤痛虽难避免 但勇气是你与生俱来的勋章 [02:36.57]I named you lionhearted the day you're born
你诞生的那一刻 我便唤你为无畏的幼狮 [02:39.86]They say the night is darkest before the dawn
他们说黎明前总有至暗时刻 [02:42.27]I'll take your hand upon this path if you can light a spark
若你能点燃星火 我愿牵你走过荆棘之路 [02:45.04]Then we can find some calm in a raging storm
在暴风骤雨中寻得片刻安宁 [02:47.63]Ain't nothing left to scare you see
世间再无令你恐惧之物 [02:49.52]So we can live laugh and cherish every breath we breathe
让我们笑着珍视每次呼吸 [02:52.07]And no matter where you go know I'll never leave
无论你去往何方 我永不离去 [02:54.67]Cause even when we're gone we're living in a memory so live on
因为即使我们离去 也会活在记忆里 所以请继续前行 [02:58.63]Fall asleep
安然入睡吧 [03:00.71]And lay with me
让我守护在你身旁 [03:03.32]We'll search the night for shooting stars
我们一同寻觅夜空中划过的流星 [03:09.20]If they can't take
若它们无法带走 [03:11.73]Away your pain
你承受的苦痛 [03:13.93]I'll take your hand walk through the dark
我愿紧握你的手 穿越这漫漫长夜 [03:19.91]Fall asleep
安然入睡吧 [03:21.64]And lay with me
让我守护在你身旁 [03:24.24]We'll search the night for shooting stars
我们一同寻觅夜空中划过的流星 [03:29.94]If they can't take
若它们无法带走 [03:32.21]Away your pain
你承受的苦痛 [03:34.49]I'll take your hand walk through the dark
我愿紧握你的手 穿越这漫漫长夜 [03:41.10]The dark
这黑暗 [03:44.12]Through the dark
穿越黑暗 [03:59.01]And I'm sorry that I can't take your pain or answer why
抱歉我无法分担你的痛苦 也无法解答缘由 [04:03.36]We'll lay awake through darker skies
我们将彻夜守望 穿越黑暗天际 [04:05.51]I say your name you cast a light
每唤你名 你便绽放光芒 [04:07.82]You're a flame on a starless night
你是无星之夜不灭的火焰 [04:10.38]And I didn't know I was lost till you found me
未觉迷途 直至你寻到我踪迹 [04:13.65]Didn't know I was locked here without keys
不知自己困锁在无钥之地 [04:16.22]But we can walk across all these boundaries
但我们可以跨越所有藩篱 [04:18.75]You and me nothing here to stop you you're now free
你与我 再无阻碍 此刻你已自由翱翔 [04:21.49]So I wrote this to give you hope
故写此歌 赠你希望之光 [04:23.42]For every good thing in life you'll live to know
生命中所有美好 你终将亲身体验 [04:25.96]They say cancers survivors are gifted though
他们说抗癌勇士 都被命运赋予光芒 [04:28.49]Let me know if that isn't so
若这并非真相 请让我知晓
Through The Dark (Explicit)-Hilltop Hoods歌曲下载
| 歌曲 | 歌手 | 专辑 | 时长 | 歌曲下载 |
|---|---|---|---|---|
| Through The Dark(Explicit) | Hilltop Hoods | Walking Under Stars (Explicit) | 04:37 |
|
| Through The Dark Reprise(Explicit) | Hilltop Hoods | Drinking From The Sun, Walking Under Stars Restrung (Explicit) | 00:55 |
|
| Through The Dark Restrung(Explicit) | Hilltop Hoods | Drinking From The Sun, Walking Under Stars Restrung (Explicit) | 04:40 |
|
Through The Dark (Explicit)-Hilltop Hoods热门评论
Through The Dark (Explicit)-Hilltop Hoods 同专辑其他歌曲
- The Thirst Pt. 4 (Explicit)-Hilltop Hoods/Aaradhna
- Walking Under Stars (Explicit)-Hilltop Hoods
- Cosby Sweater (Explicit)-Hilltop Hoods
- The Art Of The Handshake (Explicit)-Hilltop Hoods
- Live And Let Go (Explicit)-Hilltop Hoods/Maverick Sabre/Brother Ali
- Pyramid Building (Explicit)-Hilltop Hoods
- Won't Let You Down (Explicit)-Hilltop Hoods/Maverick Sabre
- Rumble, Young Man, Rumble (Explicit)-Hilltop Hoods/Dan Sultan
- Brainbox (Explicit)-Hilltop Hoods/Drapht
- I'm A Ghost (Explicit)-Hilltop Hoods
- The Thirst Pt. 5 (Explicit)-Hilltop Hoods/Aaradhna