Dramatic Starlight-SMAP

[ti:Dramatic Starlight] [ar:SMAP] [al:Mr.S] [by:] [offset:0]
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.00]Dramatic Starlight - SMAP (スマップ) [00:01.38]作詞：TK [00:02.76]作曲：TK
拐弯抹角的话语 什么都无法传达 [00:04.14]遠回しな言葉じゃ何も伝わらなくて
撒落的心 渐渐无法呼吸 [00:10.37]こぼれていく心が息をしなくなっていく
如果眼里看到的事物是给世界着色的原料 [00:17.05]目に見えるものだけが世界に色を付けるなら
那么现在必须即刻出发 去找到重要的事物 [00:23.42]大切な何かを今すぐ見つけなくちゃ [00:30.16]
侧耳倾听 封闭心门 [00:36.56]耳を澄まして 心閉ざして
沿着未来的道路 [00:39.74]見えるものを未来に沿って
悄悄截取下眼前所见 [00:43.05]そっと切り取る
开始想要展示唯我所属的故事 [00:44.56]僕だけのストーリーを見せたくなった [00:49.65]
我不需要 醒来便消逝的梦 [00:50.16]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
梦的延续 我会悄悄给你看 [00:56.62]続きはそっと僕が見せてあげるから
在你的梦里起舞 [01:01.32]Dancing in your dream
只属于你的闪光灯 [01:02.84]君だけのスポットライト
诱惑的激光下 轻轻起舞 [01:04.97]誘惑のレーザー 踊り出す
看着我 在你闭上双眼之前 [01:07.74]僕を見て 目を閉じるまでは
我是只属于你的英雄 [01:10.90]君だけのヒーローだ [01:14.59]
看起来就像是无人能够触及的星星吧？ [01:21.89]誰の手も届かない星の様に見えるでしょう？
紧闭的孤独 渐渐无法呼吸 [01:28.53]閉じ込めた孤独が息をしなくなっていく
连光影都分不清的炫目光芒 [01:34.81]光も闇も分からない位に眩しくて
响彻不断的安可声传入耳际 [01:41.20]鳴り止まないアンコールが聞こえて
戏剧性星光 [01:47.72]Dramatic Starlight [01:49.66]
我不需要 醒来便消逝的梦 [01:50.19]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
梦的延续 我会悄悄给你看 [01:56.61]続きはそっと僕が見せてあげるから
在你的梦里起舞 [02:01.22]Dancing in your dream
只属于你的闪光灯 [02:02.84]君だけのスポットライト
诱惑的激光下 轻轻起舞 [02:04.80]誘惑のレーザー 踊り出す
看着我 在你闭上双眼之前 [02:07.73]僕を見て 目を閉じるまでは
我是只属于你的英雄 [02:10.96]君だけのヒーローだ [02:14.98]
黑夜里唯一的邂逅 [02:25.56]暗闇にただ1つの出逢いを [02:30.40]
跳到疲惫 突然撒落的光芒 [02:41.41]踊り疲れたんだ ふとこぼれる
涌至我的眼前 我还必须存在于此处 [02:47.81]光が押し寄せて まだ僕でいなくちゃ
光芒映衬我的身影 你的眼里映出我的存在 [02:54.28]光が僕を映して 僕が君に映って
永恒的胶卷与屏幕 [03:00.56]永遠のフィルムとスクリーンに
奇迹拉开序幕 戏剧性星光 [03:03.89]奇跡が始まる Dramatic Starlight [03:07.37]
若你的微笑能让梦想绽放光彩 看着我 [03:08.02]君が笑って夢が輝くなら 僕を見て
即便闭上双眼 我也会一直在那里 [03:14.50]目を閉じたって そこに居てあげるから [03:19.81]
我不需要 醒来便消逝的梦 [03:20.96]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
梦的延续 我会悄悄给你看 [03:27.39]続きはそっと僕が見せてあげるから
在你的梦里起舞 [03:32.08]Dancing in your dream
只属于你的闪光灯 [03:33.67]君だけのスポットライト
诱惑的激光下 轻轻起舞 [03:35.65]誘惑のレーザー 踊り出す
看着我 在你闭上双眼之前 [03:38.51]僕を見て 目を閉じるまでは
我是只属于你的英雄 [03:41.79]君だけのヒーローだ
在你的梦里起舞 [03:44.97]Dancing in your dream
只属于你的闪光灯 [03:46.59]君だけのスポットライト
诱惑的激光下 轻轻起舞 [03:48.43]誘惑のレーザー 踊り出す
看着我 在你闭上双眼之前 [03:51.42]僕を見て 目を閉じるまでは
我是只属于你的英雄 [03:54.74]君だけのヒーローだ
在你的梦里起舞 [03:57.82]Dancing in your dream [03:59.39]
我不需要 醒来便消逝的梦 [03:59.94]目が覚めたら消えてしまう夢ならいらないよ
梦的延续 我会悄悄给你看 [04:06.34]続きはそっと僕が見せてあげるから