Juliet-Robin Gibb

[ti:Juliet] [ar:Robin Gibb] [al:How Old Are You?] [by:] [offset:0] [00:00.00]Juliet - Robin Gibb
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:23.76]I steal the night away
我偷走黑夜 [00:25.02] [00:25.53]Drivin' my life away dancin'
舞蹈让我的生命消逝 [00:27.49] [00:31.05]I was a Romeo
我是罗密欧 [00:32.14] [00:32.87]I knew the art of romancin'
我知道浪漫的艺术 [00:34.71] [00:38.44]I was just one of the guys
我只是其中一个 [00:40.47] [00:41.51]And I thought I had it made
我以为我功成名就 [00:44.08] [00:46.12]I needed someone to show me
我需要一个人来告诉我 [00:47.98] [00:48.80]How to love
如何去爱 [00:49.55] [00:53.20]Juliet
朱丽叶 [00:53.66] [00:54.69]Oh Juliet
茱丽叶 [00:55.40] [00:57.12]The night was magic when we first met
我们第一次相遇的夜晚就像魔法一般 [00:59.65] [01:00.51]Juliet
朱丽叶 [01:00.97] [01:01.77]Oh Juliet
茱丽叶 [01:03.01] [01:04.55]You know you taught me to fly
你知道你教会了我飞翔 [01:06.21] [01:08.21]You take me clear to the sky
你带我飞向天空 [01:09.77] [01:11.99]And all the people around the world can
全世界的人都可以 [01:15.33]Stand aside
靠边站 [01:16.05] [01:17.93]For me and my baby Juliet
为了我和我的宝贝朱丽叶 [01:21.17] [01:24.63]Fighting with destiny
与命运抗争 [01:25.57] [01:26.44]Fortune and fame but kept losin'
财富和名声但总是失败 [01:28.45] [01:32.00]Playin' a joker's game
玩着小丑的游戏 [01:33.89]Only myself I was foolin'
只有我自己我在欺骗自己 [01:35.83] [01:39.34]I was an average guy
我是个普通人 [01:41.17] [01:42.39]In a world of empty dreams
在这满是空洞梦想的世界里 [01:45.17] [01:46.82]You've broken down all the walls
你摧毁了所有的高墙 [01:48.60] [01:49.81]With your love
用你的爱 [01:50.45] [01:53.54]Juliet
朱丽叶 [01:54.05] [01:55.60]Oh Juliet
茱丽叶 [01:56.38] [01:58.06]This guy's in love with you don't forget
这家伙爱上了你别忘了 [02:00.10] [02:01.47]Juliet
朱丽叶 [02:01.89] [02:02.79]Oh Juliet
茱丽叶 [02:03.62] [02:05.43]You know you taught me to fly
你知道你教会了我飞翔 [02:07.02] [02:09.21]You take me clear to the sky
你带我飞向天空 [02:10.80] [02:12.87]And all the People
所有人 [02:13.72] [02:14.24]Around the world can stand aside
全世界都可以靠边站 [02:17.07] [02:18.13]Close your eyes
闭上你的眼睛 [02:19.50] [02:20.14]Juliet
朱丽叶 [02:20.49] [02:21.78]Don't let go
不要放弃 [02:22.73] [02:25.59]On and on our love is like the sun
反反复复我们的爱就像太阳 [02:28.58]It keeps on goin' strong like eternity
这种感觉就像永恒一样强烈 [02:31.11] [02:35.52]I wanna love you in my life
我想爱你在我的生命里 [02:38.38] [02:40.16]Sweet Juliet
亲爱的朱丽叶 [02:40.57] [02:43.14]Livin' without love in my life
我过着没有爱的生活 [02:46.00] [02:47.18]My girl Juliet
我的姑娘茱丽叶 [02:47.82] [02:48.86]Juliet
朱丽叶 [02:49.08] [02:50.64]Oh Juliet
茱丽叶 [02:51.82] [02:53.49]This guy's in love with you don't forget
这家伙爱上了你别忘了 [02:55.65] [02:56.88]Juliet
朱丽叶 [02:57.26] [02:58.22]Oh Juliet
茱丽叶 [02:59.04] [03:00.83]You know you taught me to fly
你知道你教会了我飞翔 [03:02.38] [03:04.52]You take me clear to the sky
你带我飞向天空 [03:06.13] [03:08.31]And all the People
所有人 [03:09.13] [03:09.65]Around the world can stand aside
全世界都可以靠边站 [03:12.26] [03:13.56]Juliet
朱丽叶 [03:14.18] [03:14.72]Oh Juliet
茱丽叶 [03:15.68] [03:17.48]This guy's in love with you don't forget
这家伙爱上了你别忘了 [03:19.75] [03:20.90]Juliet
朱丽叶 [03:21.25] [03:22.07]Oh Juliet
茱丽叶 [03:23.29] [03:37.64]Juliet
朱丽叶 [03:37.83] [03:38.67]Oh Juliet
茱丽叶