All Is Not Lost (Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10)-OK GO

[ti:All Is Not Lost(live版)] [ar:OK GO] [al:180/365] [by:] [offset:0] [00:00.00]All Is Not Lost (Live at St Olaf's: Northfield, MN, 10/8/10) - OK GO
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.34]It's coming down babe
即将到来宝贝 [00:06.42] [00:08.19]Love be bad as they talked about
爱情就像他们说的那样糟糕 [00:12.04]It's coming down babe
即将到来宝贝 [00:15.81]Could be before we can make it out
可能在我们走到最后之前 [00:18.76]But when they say that all is lost
但当他们说一切都已失去时 [00:22.61]All is not lost all is not lost
并没有失去一切 [00:26.33]But when they say that all is lost
但当他们说一切都已失去时 [00:30.18]All is not lost no all is not lost at all
并没有失去一切并没有完全失去一切 [00:35.44] [00:40.89]They could be right about it
他们可能是对的 [00:44.61]They could be right in some crazy way
他们可能以某种疯狂的方式说对了 [00:47.42] [00:48.59]'Cause if they yell fire well that's what we get
因为如果他们大喊开火那我们就完蛋了 [00:52.36]Yeah they yell fire and that's what we get
他们大喊开火这就是我们的下场 [00:55.83] [00:57.98]So yeah it's coming babe
即将到来宝贝 [01:01.95]Could be as bad as they talked about
可以像他们说的那样糟糕 [01:05.81]But just remember when the tide rolls in
但请记住当潮汐袭来时 [01:09.52]Can't be too long until it rolls back out
不会等太久就能恢复如初 [01:12.56]And when they say that all is lost
当他们说一切都已失去时 [01:16.24]All is not lost all is not lost
并没有失去一切 [01:20.06]And when they say that all is lost
当他们说一切都已失去时 [01:23.96]All is not lost no all is not lost at all
并没有失去一切并没有完全失去一切 [01:29.49] [01:31.33]And if they burn
如果他们受伤了 [01:33.24] [01:35.29]If they burn this place down to the ground
如果他们把这里夷为平地 [01:41.17]What does it matter
这有什么关系 [01:42.87] [01:47.92]What does it matter
这有什么关系 [01:52.89] [02:04.50]'Cause when they say that all is lost
因为当他们说一切都已失去时 [02:08.20]All is not lost all is not lost
并没有失去一切 [02:11.93]But when they say that all is lost
但当他们说一切都已失去时 [02:15.74]All is not lost no all is not lost at all
并没有失去一切并没有完全失去一切 [02:21.27] [02:23.51]No all is not lost at all
并没有失去一切 [02:25.86]No all is not lost at all
并没有失去一切 [02:28.81] [02:31.22]No all is not lost at all
并没有失去一切 [02:33.59]No all is not lost all is not lost at all
并没有失去一切完全没有失去