Gamma Ray-Beck

[ti:Gamma Ray] [ar:Beck] [al:Modern Guilt] [by:] [offset:0] [00:00.00]Gamma Ray - Beck
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:12.22]Written by：Beck [00:24.45]Trying to hold hold out for now
此刻仍在努力坚持 [00:29.89]But with these ice caps melting down
但冰川正在消融 [00:35.79]With the transistor sound
伴随着晶体管的声音 [00:41.43]And my Chevrolet Terra plane
我的雪佛兰飞机 [00:44.11]Going 'round 'round 'round
不停地盘旋 [00:47.56]Come a little gamma ray
伽马射线袭来 [00:53.17]Standing in a hurricane
站在飓风之中 [00:59.04]Your brains are bored like a refugee
你的大脑如同难民般疲惫 [01:01.52]From the houses burning
从燃烧的房屋中 [01:04.28]And the heatwave's calling your name
热浪在呼唤你的名字 [01:13.21]She's got on a cactus crown
她戴着仙人掌王冠 [01:18.67]With a dot dot dot on her brow
额头上点缀着点点 [01:24.27]And she speaks inside crowd
她在人群中低语 [01:29.81]With the cavalry turning around
骑兵转身离去 [01:36.07]Hit me like a gamma ray
像伽马射线击中我 [01:41.69]Standing in a hurricane
站在飓风之中 [01:47.25]And I'm pulling out thorns
我正在拔出荆棘 [01:48.87]Smokestack lightning out my window
窗外烟雾弥漫，电光闪烁 [01:52.75]I want to know what I've lost today
我想知道今天失去了什么 [02:15.94]Come a little gamma ray
伽马射线袭来 [02:21.54]Standing in a hurricane
站在飓风之中 [02:27.16]When your body's bored like a refugee
当你的身体像难民一样疲惫 [02:29.88]From the houses burning
从燃烧的房屋中 [02:32.74]And the backbiters calling your name
而那些背后中伤者正呼唤着你的名字