Places in My Past (2019 Remaster)-James Taylor

[ti:Places In My Past (LP版)] [ar:James Taylor] [al:Mud Slide Slim And The Blue Horizon] [by:] [offset:0] [00:00.00]Places in My Past (2019 Remaster) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.39]There are ladies in my life
我的生命里有很多女孩 [00:17.11] [00:19.53]Lovely ladies in these lazy days
可爱的女孩在这慵懒的日子里 [00:23.68] [00:24.53]And though I never took a wife
尽管我从未娶妻 [00:27.77] [00:28.45]May I say that
我能否这样说 [00:30.00]I have loved me one or two
我爱过一两个人 [00:33.56] [00:36.00]Of the people in my past
我过去的那些人 [00:38.42] [00:40.84]Fading faces in a waking dream
在清醒的梦中渐渐消失的脸庞 [00:46.27]And though they never
尽管他们从未 [00:47.94]Seemed to last
似乎永远不会消失 [00:49.89]Very long
很久 [00:51.95]There are faces I remember
有些面孔我记忆犹新 [00:55.52]From the places in my past
从我过去的那些地方 [00:58.55] [00:59.23]I said all
我说全部 [01:00.52]The dead head miles
死者头部英里 [01:03.03]And the insincere smiles
虚情假意的笑容 [01:05.87] [01:07.47]Sometimes I can laugh and cry
有时候我会笑也会哭 [01:10.03]And I can't remember why
我不记得为什么 [01:13.90]But I still love those
可我依然喜欢 [01:18.73]Good times gone by
美好时光一去不复返 [01:20.66] [01:22.91]Hold on to them close
紧紧抓牢 [01:24.52]Or let them go oh no
或者让他们离开 [01:27.72] [01:29.61]I don't know
我不知道 [01:30.88] [01:31.45]I just seem to sing these songs
我似乎只是在唱着这些歌 [01:34.77]And say I'm sorry for the friends I used to
对曾经的朋友说对不起 [01:39.50]Know
知道