Love's Been Good To Me (Album)-Frank Sinatra

[ti:Love's Been Good To Me] [ar:Frank Sinatra] [al:A Man Alone: The Words And Music Of McKuen] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love's Been Good To Me (Album Version) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.26]I have been a rover
我四处漂泊 [00:14.27]I have walked alone
我独自前行 [00:18.77]Hiked a hundred highways
走上一百条高速公路 [00:23.22]Never found a home
从未找到家 [00:27.69]Still in all I'm happy
不管怎样我很开心 [00:32.00]The reason is you see
原因是你看 [00:35.93]Once in a while along the way
偶尔一次一路走来 [00:40.26]Love's been good to me
爱一直眷顾着我 [00:43.49]There was a girl in Denver
丹佛有个女孩 [00:49.54]Before the summer storm
在夏日狂风暴雨之前 [00:53.92]Oh her eyes were tender
她的眼神柔情似水 [00:58.23]Oh her arms were warm
她的怀抱好温暖 [01:01.61]And she could smile
她可以微笑 [01:03.72]Away the thunder
赶走惊雷 [01:06.94]Kiss away the rain
用亲吻赶走雨露 [01:11.48]Even though she's gone away
即使她已经离去 [01:15.99]You won't hear me complain
你听不到我的抱怨 [01:18.84]I have been a rover
我四处漂泊 [01:23.04]I have walked alone
我独自前行 [01:27.63]Hiked a hundred highways
走上一百条高速公路 [01:32.07]Never found a home
从未找到家 [01:36.28]Still in all I'm happy
不管怎样我很开心 [01:40.25]The reason is you see
原因是你看 [01:44.65]Once in a while along the way
偶尔一次一路走来 [01:49.16]Love's been good to me
爱一直眷顾着我 [01:52.14]There was a girl in Portland
波特兰有个女孩 [01:58.53]Before the winter chill
在寒冬到来之前 [02:02.71]We used to go a courting
我们曾经互相追求 [02:06.52]Along October hill
沿着十月的山丘 [02:10.16]And she could laugh away
她可以一笑而过 [02:13.14]The dark clouds
乌云压顶 [02:16.21]Cry away the snow
用泪水赶走白雪 [02:20.23]It seems like only yesterday
仿佛就在昨天 [02:24.29]As down the road I go
我一路向前 [02:28.15]I've been a rover
我四处漂泊 [02:31.98]I have walked alone
我独自前行 [02:36.38]Hiked a hundred highways
走上一百条高速公路 [02:40.87]Never found a home
从未找到家 [02:45.29]Still in all I'm happy
不管怎样我很开心 [02:48.88]The reason is you see
原因是你看 [02:53.36]Once in a while along the way
偶尔一次一路走来 [02:59.64]Love's been good to me
爱一直眷顾着我