From Promise To Promise (Album)-Frank Sinatra

[ti:From Promise To Promise] [ar:Frank Sinatra] [al:A Man Alone: The Words And Music Of McKuen] [by:] [offset:0] [00:00.00]From Promise To Promise (Album Version) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.04]I sometimes wonder
有时候我在想 [00:13.08]Why people make promises
人们许下承诺的原因 [00:14.49]They never intend to keep
他们从未打算 [00:18.50]Not in big things
不喜欢大事情 [00:21.06]Like love or elections
就像爱情或是选举 [00:25.51]But in the things that count
但重要的是 [00:29.71]The newspaper boy
报童 [00:30.91]Who says he will save
谁说他会拯救 [00:31.96]An extra paper and doesn't
多挣一点钱 [00:36.89]The laundry that tells you
洗衣店告诉你 [00:38.25]Your suit will be ready
你的西装会准备好 [00:39.07]On Thursday and it isn't
周四也不是 [00:48.56]Love well yes
好好爱 [00:53.40]But like everything else
但就像其他事情一样 [00:56.03]We go from day to day
我们日复一日 [00:58.35]We move from promise to promise
我们的承诺一个接一个 [01:06.11]I've had a good many promises now
我许下了许多承诺 [01:11.03]So I can wait for the harvest
所以我可以等待收获 [01:15.45]And some of them they come about
有些事情是自然而然发生的