Nothing like a Hundred Miles (2019 Remaster)-James Taylor

[ti:Nothing Like A Hundred Miles] [ar:James Taylor] [al:In The Pocket] [by:] [offset:0] [00:00.00]Nothing like a Hundred Miles (2019 Remaster) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.44]I have tried to forget about you
我试着忘记你 [00:17.40] [00:18.51]And all the plans that we had planned
我们计划好的计划 [00:22.10] [00:26.06]Yes and i'm bound to leave this town
没错我注定要离开这个小镇 [00:28.43] [00:31.51]I don't care where i may land
我不在乎我会降落在哪里 [00:34.15] [00:49.76]If what they're telling me is true
如果他们说的是真的 [00:52.05] [00:55.52]And you have found somebody new
你已经另寻新欢 [00:57.20] [00:57.77]To love you
好好爱你 [00:58.61] [01:01.14]There ain't but one thing i can do baby
宝贝我能做的只有一件事 [01:03.68] [01:06.87]To save my heart from being broken in two by you
以免我的心被你撕成两半 [01:11.94] [01:14.86]Baby i'm moving through
宝贝我勇往直前 [01:16.40] [01:19.07]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [01:20.71] [01:21.42]Between me and trouble in my mind
在我和烦恼之间徘徊 [01:23.64] [01:24.92]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [01:26.16] [01:27.34]Show me the yellow line
让我看看黄线 [01:28.96] [01:30.66]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [01:31.80] [01:33.03]When i'm only passing through
当我只是匆匆过客 [01:35.31] [01:36.51]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [01:37.73] [01:38.64]To make me forget about you
让我忘记你 [01:40.52] [01:44.49]Forget about you baby
忘记你宝贝 [01:45.72] [01:57.53]Don't we like our fond farewells
我们不喜欢依依惜别吗 [02:00.60] [02:03.16]And don't we like to keep our good byes
我们不喜欢告别彼此 [02:05.91]Nice and clean
干净利落 [02:07.20] [02:09.13]You may wish i'd go to hell
你可能希望我下地狱 [02:11.12] [02:14.64]While you tell me what a pleasure it's been
你告诉我这是多么愉快的事 [02:18.01] [02:18.87]So long baby i'm moving on
再见了宝贝我要放下过去 [02:24.00] [02:26.75]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [02:27.99] [02:29.02]Between me and trouble in mind
在我和烦恼之间徘徊 [02:31.28] [02:32.46]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [02:33.73] [02:34.67]Somebody show me the yellow line
谁能告诉我黄线在哪里 [02:36.58] [02:38.18]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [02:39.46] [02:40.54]When i'm only passing through
当我只是匆匆过客 [02:42.76] [02:44.01]There's nothing like a hundred miles
没有什么比得上一百英里 [02:45.43] [02:46.39]To make me forget about you
让我忘记你 [02:48.05] [02:52.08]Forget about you
忘记你 [02:53.04] [03:15.84]I have tried to forget about you
我试着忘记你 [03:20.88] [03:24.21]Baby i have failed
宝贝我很失败 [03:25.51] [03:27.89]Just as long as i stay in houston
只要我留在休斯顿 [03:31.83] [03:34.50]I will
我会的