Woman's Gotta Have It (2019 Remaster)-James Taylor

[ti:Woman's Gotta Have It] [ar:James Taylor] [al:In The Pocket] [by:] [offset:0] [00:00.00]Woman's Gotta Have It (2019 Remaster) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.53]Once upon a time a good friend of mine
很久很久以前我的一个好朋友 [00:17.47] [00:21.96]Told me to tell y'all what i say today
叫我告诉你们我今天要说的话 [00:25.34] [00:27.33]Do the things that keep a smile on her face
让她保持微笑 [00:30.25] [00:33.10]Say the words that make her feel better every day
每天对她说让她感觉好一点的话 [00:36.92] [00:39.91]You bet you better keep on you ps and qs
你确信你最好保持警惕 [00:42.45] [00:44.77]If you don't the woman you can easily lose
如果你没有那个你很容易失去的女人 [00:48.15] [00:48.82]Oh i had a love a true love and i lost it
我曾有一段真挚的感情可我失去了 [00:54.76] [00:56.57]No one seems to understand about the pain that it cost me
似乎没人理解我为此付出的痛苦 [01:00.82] [01:02.04]Woman's got to have it
女人必须得有 [01:03.27] [01:04.65]I believe that i should know
我相信我应该知道 [01:06.48] [01:07.54]She's got to know that she's that she's needed around
她得知道她是你需要的人 [01:11.13] [01:12.94]When you kiss her
当你吻她时 [01:13.48] [01:14.00]You got to make her feel it everyday boy
你得每天都让她感受到爱的滋味男孩 [01:17.38] [01:19.50]She's got to know that she's not walking on shaky ground
她得知道她不会走在摇摇欲坠的地方 [01:24.07] [01:37.44]Think it over
仔细想想 [01:38.33] [01:44.18]Don't take for granted the smile upon her face
不要把她脸上的笑容当做理所当然 [01:47.89] [01:50.06]Check a little bit closer you might find a tear trace
仔细看看你可能会发现一滴泪 [01:54.09] [01:56.29]Maybe the little girl never said a mumbling word
也许这个小女孩从未说过一句话 [01:59.27] [02:01.87]But she's got to know that her voice is heard
但她必须知道她的声音会被听到 [02:05.23] [02:05.87]Oh i had a love it was a true love and i lost it
我曾有过一段真挚的爱情可我失去了 [02:12.26] [02:13.54]Now i'm suffering all this pain that the true love cost me
现在我承受着真爱让我付出的痛苦 [02:17.78] [02:19.22]A woman's got to have it
一个女人必须拥有 [02:20.14] [02:21.59]I believe
我相信 [02:22.17] [02:24.68]She's got to know that she's that she's needed around
她得知道她是你需要的人 [02:27.94] [02:29.86]When you kiss her
当你吻她时 [02:30.99]You got to let her feel it everyday boy
你每天都要让她感受到我的爱男孩 [02:34.43] [02:36.52]She's got to know that she's not walking on shaky ground
她得知道她不会走在摇摇欲坠的地方 [02:40.79] [03:00.58]So if you've got a love
所以如果你心怀热爱 [03:02.40] [03:06.56]And maybe you've got eyes to keep her
也许你的眼睛可以留住她 [03:08.50] [03:12.07]You've got to give her what she wants when she wants it
她想要什么你就得给她什么 [03:14.13] [03:18.13]Where she wants it all right
她想去哪里都可以 [03:22.82] [03:24.07]How she wants it
她想要什么 [03:25.74] [03:30.75]And every doggone time she thinks she needs it
每一次她都觉得自己很需要 [03:34.50] [03:36.00]Your woman needs it
你的女人需要 [03:36.78] [03:37.32]The same as mine
和我一样 [03:38.25] [03:38.89]A woman got to have it
一个女人必须拥有 [03:39.86]From time to time
时不时地 [03:41.12] [03:41.93]Woman's got to have it
女人必须得有 [03:43.46] [03:47.63]Woman's got to have it
女人必须得有 [03:49.69] [03:53.48]Woman's got to have it
女人必须得有 [03:55.46] [03:59.23]Woman's got to have it
女人必须得有 [04:00.94] [04:04.82]Woman's got to have it
女人必须得有 [04:06.71] [04:10.73]Woman's got to have it
女人必须得有