The Final Word-Metal Church

[ti:The Final Word] [ar:Metal Church] [al:The Human Factor] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Final Word - Metal Church
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.00]Why don't you find a worthwhile cause
为何你不找个有价值的理由 [00:19.74]To channel your energies
引导你的能量 [00:21.38] [00:22.24]Like finding a solution to starvation and disease
就像找到解决饥饿和疾病的办法 [00:28.28] [00:34.91]I know that you're concerned about your
我知道你很担心 [00:37.01]First Ammendment rights
第一修正案的权利 [00:39.13]But don't you burn our flag to make your point
但你不要烧毁我们的旗帜来表明你的立场 [00:41.59]That's just not right
这大错特错 [00:43.42]If you think you're better off in a different country
如果你觉得你在另一个国家过得更好 [00:46.83] [00:47.50]Why don't you pack your bags right now
你何不现在就收拾行李 [00:49.77]Here's your ticket
这是你的入场券 [00:51.20]It's on me
都怪我 [00:52.19] [00:55.52]It's on me
都怪我 [01:00.09] [01:04.14]I've been around this whole wide world and
我走遍了这大千世界 [01:06.24]Found no better place
找不到更好的地方 [01:08.16]And no one's gonna start a fire in my homeland's face
没有人会在我的家园面前引火烧身 [01:11.94] [01:12.50]We have a tendency to take our freedom for granted
我们倾向于把自由视为理所当然 [01:16.60]We have some problems yes I know
我们之间有一些问题我知道 [01:18.72]Look at the seed you've planted
看看你播下的种子 [01:23.01] [01:29.35]I know that you're aching to be heard
我知道你渴望被倾听 [01:32.18] [01:33.38]What gives you the famous final word
是什么让你说出了那句著名的遗言 [01:36.16] [01:37.25]To think that your opinion is preferred
以为你的意见更可取 [01:40.17] [01:41.77]What gives you the famous final word
是什么让你说出了那句著名的遗言 [01:46.69] [01:54.32]What other country do you know that
你还知道哪个国家 [01:56.52]Pays you without work
不用工作就能给你报酬 [01:57.88] [01:58.63]When you need some money see your welfare officer
当你需要钱时去找你的福利官 [02:02.03] [02:02.74]There's a lot of other things that
还有很多事情 [02:04.18]You could take a stand about
你可以表明立场 [02:05.93] [02:06.68]So you and your activists can take the next train out
所以你和你的激进分子可以搭下一班火车离开 [02:14.19] [02:19.87]I know that you're aching to be heard
我知道你渴望被倾听 [02:22.85] [02:24.00]What gives you the famous final word
是什么让你说出了那句著名的遗言 [02:26.77] [02:27.98]To think that your opinion is preferred
以为你的意见更可取 [02:31.49] [02:32.44]What gives you the famous final word
是什么让你说出了那句著名的遗言 [02:37.47] [03:18.88]Freedom of speech out of hand
言论自由失控 [03:22.05] [03:23.15]Demonstations in the land
这片土地上到处都是恶魔 [03:26.54] [03:27.51]If you complain a little more
如果你再抱怨一点 [03:30.61] [03:31.69]What rights you have left
你还有什么权利 [03:33.19]Go flying out the door
飞出房门 [03:35.82] [04:25.68]Why don't you find a worthwhile cause to
为何你不找个值得的理由 [04:27.62]Channel your energies
调动你的能量 [04:28.79] [04:29.85]Like finding a solution to starvation and disease
就像找到解决饥饿和疾病的办法 [04:33.84]With all the problems in this world that
面对这世界上所有的问题 [04:36.07]Are facing us today
今天都面临着我们 [04:38.19]We need a concentrated push or in the long run we'll all pay
我们需要集中力量否则从长远来看我们会付出代价 [04:51.04]I know that you're aching to be heard
我知道你渴望被倾听 [04:53.83] [04:55.01]What gives you the famous final word
是什么让你说出了那句著名的遗言 [04:57.70] [04:58.89]To think that your opinion is preferred
以为你的意见更可取 [05:02.28] [05:03.20]What gives you the famous final word
是什么让你说出了那句著名的遗言