Paradise Is Here-Cher

[ti:Paradise Is Here] [ar:Cher] [al:It's A Man's World] [by:] [offset:0] [00:00.00]Paradise Is Here - Cher (雪儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:35.42]You say you want to live some
你说你想要生活得精彩 [00:39.75]Move out into the fast lane
想要冲进快车道 [00:44.42]You say you need excitement
你说你需要刺激 [00:48.69]To make you come alive
才能让你感到活力 [00:53.34]Some place a million miles
某个地方 距离你百万英里 [00:55.64]From the shadows that surround you
远离那些笼罩你的阴影 [01:02.27]I look for your attention
我寻找着你的关注 [01:06.85]You're lost out in the future
你却迷失在未来中 [01:11.72]Where lovers ask no questions
恋人们不问世事 [01:15.74]And shadows never fall
阴影永不降临 [01:20.48]Some pilgrim bound for paradise
某个朝圣者追寻天堂 [01:25.97]No compromise paradise is here
无需妥协，天堂就在此处 [01:34.12]It's time to stop your crying
是时候停止哭泣 [01:38.44]The future is this moment
未来就在此刻 [01:43.03]And not some place out there
而非遥远的彼方 [01:47.55]Tonight I need your love
今夜我需要你的爱 [01:51.95]Don't talk about tomorrow
别谈论明天 [01:57.48]Right now I need your loving
此刻我需要你的爱 [02:02.10]Right now give it to me
此刻就把它给我 [02:06.56]Right now I want your loving
此刻我渴望你的爱 [02:11.21]Right now now now now
就在此刻 此刻 此刻 [02:29.46]You talk about your new plans
你谈论着你的新计划 [02:33.77]To move up on the stairway
想要登上更高的阶梯 [02:38.41]Your dream about the high life
你梦想着奢华的生活 [02:42.90]That's waiting for you there
那正等待着你 [02:47.75]A world of fame and fortune
一个充满名利的世界 [02:52.02]That's just around the corner
就在转角处 [02:58.00]But I don't need no high life
但我不需要奢华的生活 [03:02.14]To make me feel a real man
来让我感到真实 [03:06.97]And I don't need to reach for
我也不需要去追逐 [03:11.15]No castles in the sky
那虚无缥缈的空中楼阁 [03:15.99]Just put your arms around me
只需将我拥入怀中 [03:21.70]Devour me 'cause paradise is here
尽情沉醉 因为此刻便是天堂 [03:29.61]It's time to stop your crying
是时候停止哭泣 [03:33.87]The future is this moment
未来就在此刻 [03:38.28]And not some place out there
而非遥远的彼方 [03:43.04]Tonight I need your love
今夜我需要你的爱 [03:47.19]Don't talk about tomorrow
别谈论明天 [03:52.70]Right now I need your loving
此刻我需要你的爱 [03:57.38]Right now give it to me
此刻就把它给我 [04:01.74]Right now I want your loving
此刻我渴望你的爱 [04:06.44]Right now I need your loving
此刻我需要你的爱 [04:11.00]Right now I want your loving
此刻我渴望你的爱 [04:15.45]Right now I need your loving
此刻我需要你的爱 [04:19.94]Right now give it to me
此刻就把它给我 [04:24.45]Right now I want your loving
此刻我渴望你的爱 [04:28.99]Right now give it to me
此刻就把它给我 [04:33.54]Right now I want your loving
此刻我渴望你的爱 [04:38.04]Right now
就在此刻