I Wouldn't Treat a Dog (The Way You Treated Me)-Cher

[ti:I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me)] [ar:Cher] [al:It's A Man's World] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wouldn't Treat a Dog(The Way You Treated Me) - Cher (雪儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:20.62]When I was up
当我风光之时 [00:24.27]You'd always come around
你总不请自来 [00:30.40]When I need a friend
当我需要依靠 [00:34.53]You could never be found
你却消失无踪 [00:40.05]I got a hole
心口空荡 [00:42.45]Where my heart used to be
徒留旧日伤痕 [00:49.80]I wouldn't treat a dog no
我宁愿善待流浪犬 [00:54.33]The way you treated me
也不愿承受你这般对待 [01:04.67]When time was good love
当美好时光流逝 [01:08.39]All of your lovin' was the same
你的爱意却始终如一 [01:14.40]Oh when the goin' got rough
哦 当困境来临 [01:18.06]Boy you hardly knew my name
亲爱的 你几乎忘记我姓名 [01:24.12]You locked me out
你将我拒之门外 [01:26.68]And you threw away the key baby
还狠心丢弃钥匙 宝贝 [01:33.93]I wouldn't treat a dog no no no
我连对狗都不会 不不不 [01:38.41]The way you treated me
也不愿承受你这般对待 [01:45.38]Got me cryin for the love
为爱哭泣 只因我渴望被爱 [01:47.44]That I'm needin'
这份渴求如此强烈 [01:49.27]Beggin' like a dog for a bone
像乞食的狗般卑微祈求 [01:54.79]Boy I've spent most of my time grievin'
亲爱的 我大半时光都在悲伤中度过 [01:58.75]You turn you back
你却转身离去 [02:00.93]And you leave me one of these old days
终有一日会将我抛弃 [02:07.77]Lord knows that it's true
上天见证这一切 [02:13.09]Just when you need me the most
偏偏在你最需要我时 [02:17.08]I'll be walking out on you
我将转身离你而去 [02:22.91]When you say
当你说出 [02:25.10]As you're beggin' down on your knees baby
跪地苦苦哀求的时候 亲爱的 [02:32.61]I wouldn't treat a dog no no no
我连对狗都不会 不不不 [02:37.15]The way you treated me
也不愿承受你这般对待 [02:42.49]The way you treated me
像你对待我的方式 [02:47.38]I wouldn't treat a dog no no no
我连对狗都不会 不不不 [02:51.99]The way you treated me
像你对待我的方式 [02:56.68]No no I wouldn't do it
不 我绝不会如此狠心 [02:59.64]No baby I couldn't do it
不 亲爱的 我实在做不到 [03:06.96]I wouldn't treat a dog no no no
我连对狗都不会 不不不 [03:11.47]The way you treated me
像你对待我的方式 [03:15.01]No baby the way you treated me
亲爱的 你竟这般伤害我