Shangri-La-Electric Light Orchestra

[ti:Shangri-La] [ar:The Electric Light Orchestra] [al:Original Album Classics] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shangri-La (Album Version) - Electric Light Orchestra (电光乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.07]I'm getting out I'm getting out
我要出去我要离开 [00:06.57] [00:13.82]Sitting here waiting for someone calling at my door
坐在这里等着有人来找我 [00:25.13] [00:25.95]Too bad I'm getting out of love
真可惜我快要失恋了 [00:33.15] [00:38.47]What's the use of changing things wonder what tomorrow brings
改变有什么用不知道明天会发生什么 [00:49.75] [00:50.63]Who knows I'm getting out of love
谁知道我已经不再爱你 [00:58.88] [01:04.32]My Shangri-La has gone away
我的香格里拉已经远去 [01:09.94] [01:10.57]Faded like the Beatles on 'Hey Jude'
就像披头士乐队在HeyJude的歌里唱的那样憔悴 [01:13.91] [01:16.41]She seemed to drift out on the rain
她仿佛在雨中飘飘欲仙 [01:22.60]That came in somewhere softly from the blue
从蔚蓝的天空中悄然而至 [01:25.86] [01:36.55]I'm getting out I'm getting out
我要出去我要离开 [01:39.18] [02:04.17]Clouds roll by and hide the sun raindrops fallin' on everyone
乌云滚滚遮天蔽日雨滴落在每个人身上 [02:15.85]So sad I'm getting out of love yeah yeah yeah
好悲伤我快要失恋了 [02:27.67] [02:29.73]My Shangri-La has gone away
我的香格里拉已经远去 [02:34.85] [02:36.23]Faded like the Beatles on 'Hey Jude'
就像披头士乐队在HeyJude的歌里唱的那样憔悴 [02:39.41] [02:41.16]She seemed to drift out on the rain
她仿佛在雨中飘飘欲仙 [02:47.85]That came in somewhere softly from the blue
从蔚蓝的天空中悄然而至 [02:51.19] [03:00.25]My Shangri-La has gone away
我的香格里拉已经远去 [03:05.43] [03:06.30]Faded like the Beatles on 'Hey Jude'
就像披头士乐队在HeyJude的歌里唱的那样憔悴 [03:09.42] [03:11.92]She seemed to drift out on the rain
她仿佛在雨中飘飘欲仙 [03:18.04]That came in somewhere softly from the blue
从蔚蓝的天空中悄然而至 [03:21.92] [03:25.92]I'm getting out of love
我不再爱你 [03:30.67]Where is my Shangri-La
我的香格里拉在哪里 [03:34.42] [03:36.67]Where is my Shangri-La
我的香格里拉在哪里 [03:41.17] [04:27.97]I'm getting out of love
我不再爱你 [04:32.79] [04:37.79]I will be there I will be there
我会在你身边我会陪着你 [04:47.57]I will be there till Shangri-La
我会一直陪在你身边直到香格里拉 [04:55.57] [04:57.86]I will be there
我会陪着你 [05:00.80] [05:07.24]I will be there till Shangri-La
我会一直陪在你身边直到香格里拉 [05:14.87] [05:15.80]I will be there
我会陪着你 [05:21.36] [05:23.99]I will be there till Shangri-La
我会一直陪在你身边直到香格里拉