Until My Dying Day (Monsters of Rock Festival 1990, Castle Donington; 2001 Remix; 2013 Remaster)-Thunder

[ti:Until My Dying Day(live版)] [ar:Thunder] [al:Live at Donington] [by:] [offset:0] [00:00.00]Until My Dying Day (Monsters Of Rock Festival 1990, Castle Donington|2001 Remix|2013 Remaster) - Thunder
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:34.42]I can see the fading sun sinking at
我看见落日余晖 [00:38.73]The edge of town
城市The Verge [00:40.21] [00:41.32]And it's one more day that's gone
又一天过去了 [00:44.41] [00:46.01]I'm thinking about the past
我想起过去 [00:47.31] [00:49.12]And the time that slipped away
时间从眼前溜走 [00:51.39] [00:52.67]But I can't change what I've done
可我无法改变我的所做所为 [00:55.78] [00:57.49]Chasing after foolish dreams
追逐着愚蠢的梦想 [00:59.99] [01:03.17]I should have let go
我早该放手 [01:04.10]But I just can't seem to stop
可我似乎停不下来 [01:07.25] [01:08.97]I don't deserve your loving baby
我不配拥有你的爱宝贝 [01:11.29] [01:14.71]I don't know why you stay
我不知道你为何要留下 [01:16.27] [01:20.37]There's a child within the man
这个男人心中有个孩子 [01:21.82] [01:24.10]And he's keeping me keeping on
他让我坚持不懈 [01:26.44] [01:27.71]Yet you always understand
可你总是明白 [01:29.64] [01:31.77]The future can't be planned
未来无法计划 [01:33.48] [01:35.36]But I'm gonna keep fighting on
但我会继续战斗 [01:37.55] [01:39.12]While I've still got two strong hands
趁我还有两只强壮的手 [01:42.11] [01:44.53]Maybe I'll change someday
也许有一天我会改变 [01:46.02] [01:50.28]Oh maybe I'll chase those dreams away
也许我会将梦想赶走 [01:53.44] [01:55.04]I need you by my side now baby
我需要你在我身边宝贝 [01:57.76] [01:59.83]Cause you're the price that I won't pay
因为你是我不会付出的代价 [02:02.79] [02:16.55]Girl you're the only one to
女孩你是我的唯一 [02:18.21]Light a fire inside me
点燃我心中的火焰 [02:19.81] [02:22.46]You're the only woman that
你是唯一一个 [02:23.97]Can make me feel this way
让我有这种感觉 [02:25.42] [02:27.76]I want to stay with you forever
我想永远和你在一起 [02:29.64] [02:31.12]I'll never let you go
我绝不会放开你的手 [02:32.46] [02:35.17]Until my dying day
直到我死去的那一天 [02:36.92] [02:42.80]Uh oh [02:47.74] [03:22.01]Oh
哦 [03:22.99] [03:34.63]Chasing after foolish dreams
追逐着愚蠢的梦想 [03:36.87] [03:39.95]I should have let go
我早该放手 [03:40.97]But I just can't seem to stop
可我似乎停不下来 [03:43.78] [03:45.17]I don't deserve your loving baby
我不配拥有你的爱宝贝 [03:47.87] [03:50.77]And I don't know why you stay
我不知道你为何要留下 [03:52.82] [03:55.67]Yeah eh yeah yeah [03:56.63] [04:24.99]Hey baby you're the only one to
嘿宝贝你是唯一一个 [04:27.03]Light a fire inside me
点燃我心中的火焰 [04:28.40] [04:31.15]You're the only woman that
你是唯一一个 [04:32.82]Can make me feel this way
让我有这种感觉 [04:34.29] [04:36.87]I want to stay with you forever
我想永远和你在一起 [04:38.53] [04:39.98]I'll never let you go
我绝不会放开你的手 [04:41.32] [04:44.09]Until my dying day
直到我死去的那一天 [04:45.71] [04:51.06]Uh until my dying day
直到我离开人世 [04:57.00] [05:05.39]Uh ah [05:07.62] [05:18.47]Oh
哦 [05:18.84] [05:30.41]I don't deserve your loving baby
我不配拥有你的爱宝贝 [05:32.59] [05:35.92]I don't know why you stay
我不知道你为何要留下 [05:37.37] [05:41.58]Leave you by my side now baby
把你留在我身边宝贝 [05:43.70] [05:46.57]Cause you're the proposal I want be
因为你就是我想要的那个人 [05:49.10] [05:50.44]Oh
哦 [05:50.86]Uh uh [05:51.27] [06:14.72]I don't deserve your loving baby
我不配拥有你的爱宝贝 [06:17.08] [06:20.06]I don't know why you stay
我不知道你为何要留下 [06:21.88] [06:26.03]I need you by my side now baby
我需要你在我身边宝贝 [06:28.16] [06:30.40]I don't know I don't know ah
我不知道