Jolly Dolly's Music!!!-Sphere

[ti:Jolly Dolly’s Music!!!] [ar:スフィア] [al:4 colors for you] [by:] [offset:0] [00:00.00]Jolly Dolly's Music!!! - Sphere (スフィア) [00:04.75]词：唐沢美帆 [00:09.51]曲：DoiToki [00:14.27]ココロの耳を澄ましたら
静下心来倾听的话 [00:17.81]リズムが始まる
律动将会开始 [00:19.47] [00:21.15]音符の波にゆらゆられ
在音符的旋律中摇曳 [00:24.61]夢心地なフィーリング
像在梦境中的感觉 [00:26.44] [00:27.55]ときめきバックに詰めて
心跳在背部 [00:30.93]あなたの家まで行こう
去你家吧 [00:34.35]カチリと鳴るヒールも
咔咔响的鞋跟也 [00:37.69]嬉しそうに　跳ねてく
高兴地跳着 [00:40.67]Let's! Jolly Dolly's Music!
让我们跳起乔丽多利的音乐 [00:42.61]Shake it! Shake it! Dance!
摇吧 摇吧 跳吧 [00:44.39]足取りも軽い My Way
脚步也很轻盈 我的路呀 [00:48.15]逢うたびに　響いてる
每当相逢 响着 [00:50.71]幸せのプレリュード
幸福的前奏 [00:53.34] [00:54.60]Do it Do it Now
做吧 做吧 现在 [00:56.13]Make it! Make it! Dance!
做吧 做吧 跳起来 [00:57.81]ハートの心拍數あげて
给心数拍子 [01:00.90] [01:01.64]いつもよりおしゃべりな
奏起比平时健谈的 [01:04.28]戀のタクトを　奏でよう
爱的拍子吧 [01:11.63] [01:21.83]歩きなれた通りも今日は
习惯走的的路 今天也是 [01:25.28]秘密のステージ
秘密的舞台 [01:27.34] [01:28.57]ショーウィンドウに
在陈列橱窗上 [01:30.46]ポーズをすれば
摆动作的话 [01:32.05]まるでカバーガール
完全像个封面女郎 [01:34.23] [01:35.19]世界中のきらめきを
世界上的心跳 [01:38.56]獨り占めしてる気分
去占据的心情 [01:41.92]キラリ光るネイルが
闪闪发光的指甲 [01:45.30]永遠を　照らしだす
永远照耀 [01:48.22]Let's Jolly Dolly's Music!
乔丽多利的音乐 [01:50.14]Feel it! Feel it! Heart!
去感受 感受吧 心 [01:51.98]色づく想いは So Shine
带有色彩的想法 多么闪耀 [01:55.76]戀をしたらだれもが
恋爱对谁来说都是 [01:58.29]冒険のコンダクター
一次与冒险的接触 [02:01.25] [02:02.17]Hurry! Hurry! Up!
快 快点 [02:03.67]Fall in! Fall in! Love!
陷入 陷入 爱里 [02:05.43]期待と想像をこえて
跨越期待和想象 [02:09.30]重なりあうコンチェルト
重合的协奏曲 [02:11.78]あなたの気持ち　聴かせて
听你的心 [02:19.51] [02:39.18]Let's! Jolly Dolly's Music!
乔丽 多利的音乐 让我们 [02:40.87]Shake it! Shake it! Dance!
摇摆 摇摆 跳舞 [02:42.67]足取りも軽い My Way
脚步轻盈的我的道路 [02:46.11] [02:46.62]逢うたびに　響いてる
每次相遇 响起 [02:48.94]幸せのプレリュード
幸福的前奏曲 [02:51.99] [02:52.78]Do it Do it Now
做吧 做吧 现在 [02:54.35]Make it! Make it! Dance!
做吧 做吧 跳吧 [02:56.13]ハートの心拍數あげて
给心数拍子 [02:59.96]いつもよりおしゃべりな
奏起比平时健谈的 [03:02.50]戀のタクトを　奏でよう
爱的拍子吧