Ding! Dong! Ding! Dong!-Sphere

[ti:Ding! Dong! Ding! Dong!] [ar:スフィア] [al:4 colors for you] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ding! Dong! Ding! Dong! - Sphere (スフィア) [00:01.21]词：前山田健一 [00:02.42]曲：前山田健一 [00:03.63]Ding! Dong! Ding! Dong!
叮 咚 叮 咚 [00:05.05] [00:06.78]Everybody Say!! YEAH!!!
大家说 耶 [00:08.01] [00:23.58]偶然の名の下
偶然下 [00:26.38]この世界に生まれて
在这世上诞生 [00:29.41]全ての瞬間
所有的瞬间 [00:31.95]Right Left 進んできた
向右向左前进 [00:35.42]天文學的なルート選んで
选择天文学的道路 [00:41.16]辿り著いたのはこの場所だった
创作是在这个地方 [00:46.35]ドキドキ　ワンダホーなライフ！
扑通扑通的 好棒的生活 [00:48.69]ビューティフォーな　スカイ！
美丽的人生 [00:49.97]てんてけとん　てんてけとん
忒忒可哃 忒忒可哃 [00:51.50]そいや　そいや　そい！
素志呀 素志呀 素志 [00:53.17]一緒だとなんでだろ
在一起时什么呢 [00:54.46]笑顏が満開
满脸笑容 [00:56.03]SMILE! SMILE! 大聲でLAUGH!
微笑 微笑 大声笑 [00:59.08]ひとりきりで
比起只有一个人 [01:00.55]いるときよりも
的时候 [01:02.09]自分らしく
自己能够呆的 [01:03.53]いられる空間
空间 [01:05.78]はりきって
鼓足干劲 [01:07.24]いっときましょう
有所获得吧 [01:09.78]びゃびゃびゃびゃ
啪啪啪啪 [01:11.29]ぽわぽわって
嘙哇嘙哇 [01:13.70]夢に浮かぶ
在梦中浮现的 [01:16.30]光　帯びた
光 带着 [01:19.31]シャボンの泡
洗澡的泡泡 [01:22.47] [01:23.09]はかなくて　さみしくて
没有实现 寂寞 [01:28.28] [01:29.05]大きな永遠願うんだ
祈祷大大的永远 [01:34.61] [01:35.19]限りある生命を
有限的生命 [01:41.06]燃やしては
燃烧 [01:43.45]今日を生き抜く
坚决的活过今日 [01:47.09]探し続けるだろう
继续探寻吧 [01:53.01]旅の答えを
旅途的答案 [01:58.53] [01:59.04]別々の　人生
各种各样的人生的 [02:02.06]道標　ひとつ
一个坐标 [02:05.52]導く　光
引导的光 [02:09.87] [02:10.73]ひとつ　ふたつ　みっつ　よっつ
一道 两道 三道 四道 [02:13.63]色を重ねれば
重合颜色的话 [02:16.52]あの日見上げた宙の青になる
那天变成了仰望的蓝色的天空 [02:22.27]次のステージへ　踏みだそう
踏入接下来的舞台 [02:26.15]こわいけど　大丈夫
虽然害怕 没有关系 [02:29.05]壊れない　傷つかない
不会被迫害 不会受伤害 [02:31.89]デコボコ乗り越えてきた
越过凹凸不平的 [02:33.49]強い絆
强大的羁绊 [02:36.51]Ding! Dong! Ding! Dong!
叮 咚 叮 咚 [02:37.98] [02:39.77]Everybody Say!! YEAH!!!
大家说 耶 [02:41.17] [02:56.06]何度も　流した涙
无数次流下的泪水 [02:58.75]全て　覚えてる
全都记得 [03:02.07]Tic Tac 過ぎてく
踢 踏 过去了 [03:05.03]時の流れを追いこして
追着流逝的时光 [03:08.02] [03:08.84]We'll Go Together!!
我们将在一起 [03:12.79] [03:13.70]ひとつ　ふたつ　みっつ　よっつ
一道 两道 三道 四道 [03:16.53]光　集めよう
聚集光吧 光　 [03:19.38]この星を照らす
照射着这颗星星 [03:22.26]太陽のように
像太阳一样 [03:25.25]負けそうなときもいつだって
无论什么时候好像失败了 [03:29.24]笑ってるみんなが
大家都会笑着 [03:32.04]隣にいるから
因为都在身边 [03:35.06]なんでもできちゃう気がするんだ！
无论如何都要有能做到的决心 [03:37.53]ひとつ　ふたつ　みっつ　よっつ
一道 两道 三道 四道 　 [03:40.49]色を重ねれば
重合颜色 [03:43.24]あの日見上げた
那天抬头看到的 [03:45.76]宙の青になる
天空就会变蓝 [03:49.32]次のステージへ　踏みだそう
踏入下一个舞台 [03:53.10]こわいけど　大丈夫
虽然害怕 没有关系 [03:56.00]壊れない　傷つかない
不会被迫害 不会受伤 [03:58.41] [03:58.97]デコボコ乗り越えてきた
越过凹凸 [04:00.49]強い絆
强大的羁绊 [04:03.51]Ding! Dong! Ding! Dong!
叮 咚 叮 咚 [04:05.05] [04:06.45]Everybody Say!! YEAH!!!
大家说 耶