Travelin' Man (LP版)-The Doobie Brothers

[ti:Travelin' Man (LP Version)] [ar:The Doobie Brothers] [al:The Doobie Brothers] [by:] [offset:0] [00:00.00]Travelin' Man (LP版) - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.43]The sun brings up another day
太阳带来新的一天 [00:14.28] [00:15.15]Near the little fishin' town
就在捕鱼小镇附近 [00:19.51] [00:20.95]Nets are hung out in the wind
渔网在风中飘散 [00:24.54]The sails are down
扬帆起航 [00:26.58] [00:31.23]A seagull flies above my head
一只海鸥在我头顶掠过 [00:34.83] [00:35.40]Spinning slowly towards the sea
慢慢地奔向大海 [00:39.62] [00:40.99]He seems so free and just like me
他看起来好自由就像我 [00:44.54]He rides the wind
他乘风破浪 [00:46.29] [00:50.13]I'm a travelin' man
我四处旅行 [00:54.10] [00:55.16]Nothin' left behind me but the road
我什么都没有留下只有一条路 [00:58.97] [01:00.22]I'm a travelin' man
我四处旅行 [01:03.97] [01:05.35]Won't you share the load
你能否与我分担忧愁 [01:10.47] [01:20.78]Lonesome shepherd in the field ahead
前面田野里孤独的牧羊人 [01:25.02]Moonlight flows across the grass
月光洒在草地上 [01:29.57] [01:30.88]Rocky hills catch the light above
怪石嶙峋的山丘照耀着大地 [01:34.16]Their shadows cast
他们的影子投下 [01:38.45] [01:41.50]Lonely by the day
孤独的日子 [01:44.68] [01:46.43]Drifting late at night
深夜随波逐流 [01:49.14] [01:51.41]Wind is creepin' through my ragged coat
微风吹拂着我破旧的外套 [01:54.70]What a life
多么美好的生活 [01:57.45] [02:00.46]I'm a travelin' man
我四处旅行 [02:04.22] [02:05.28]Nothin' left behind me but the road
我什么都没有留下只有一条路 [02:08.88] [02:10.25]I'm a travelin' man
我四处旅行 [02:13.82] [02:15.38]Won't you share the load
你能否与我分担忧愁 [02:19.78] [03:22.90]I'm a travelin' man
我四处旅行 [03:26.34] [03:27.65]Nothin' left behind me but the road
我什么都没有留下只有一条路 [03:31.39] [03:32.52]I'm a travelin' man
我四处旅行 [03:36.40] [03:37.65]Won't you share the load
你能否与我分担忧愁 [03:41.54] [03:42.47]I'm a travelin' man
我四处旅行 [03:46.16] [03:47.48]Nothin' left behind me but the road
我什么都没有留下只有一条路 [03:51.08] [03:52.45]I'm a travelin' man
我四处旅行 [03:56.52] [03:57.45]Won't you share the load
你能否与我分担忧愁