Bell Boy-Phish

[ti:Bell Boy] [ar:Phish] [al:LivePhish, Vol. 14 10/31/95 (Rosemont Horizon, Rosemont, IL)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Bell Boy - Phish
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.91]The beach is a place where a man can feel
沙滩是一个男人可以感受到 [00:18.61] [00:19.23]He's the only soul in the world that's real
他是这世上唯一真实的灵魂 [00:22.76] [00:30.15]Well I see a face coming through the haze
我看见一张脸透过迷雾映入眼帘 [00:33.32] [00:33.98]I remember him from those crazy days
我记得他那些疯狂的日子 [00:37.17] [00:39.52]Crazy days
疯狂的日子 [00:41.41] [00:43.21]Crazy days
疯狂的日子 [00:44.25] [00:45.27]Ain't you the guy who used to set the paces
你是不是那个曾经循规蹈矩的人 [00:47.97] [00:48.84]Riding up in front of a hundred faces
开车来到一百张面孔面前 [00:52.01] [00:52.81]I don't suppose you would remember me
我想你不会记得我 [00:54.93] [00:55.91]But I used to follow you back in '63
可我曾在1963年跟随着你 [00:58.69] [01:14.07]I've got a good job and I'm newly born
我有一份好工作我是新生代 [01:16.92] [01:17.54]You should see me dressed up in my uniform
你应该看看我穿上制服的样子 [01:20.43] [01:21.03]I work in a hotel all gilt and flash
我在酒店工作浑身珠光宝气 [01:24.30] [01:24.88]Remember the place
记得那个地方 [01:26.22]Where the doors were smashed
门被砸烂了 [01:27.64] [01:28.63]Bell boy
服务员 [01:30.37]I got to keep running now
我必须继续奔跑 [01:31.83] [01:32.60]Bell boy
服务员 [01:33.56] [01:34.07]Keep my lip buttoned down
我缄口不言 [01:35.61] [01:36.19]Bell boy
服务员 [01:37.82]Carry this baggage out
带着行李出门 [01:39.85]Bell boy
服务员 [01:40.71] [01:41.52]Always running at someone's bleeding heel
总是紧追不舍 [01:44.17] [01:47.29]You know how I feel
你知道我的感受 [01:48.77] [01:51.80]Always running at someone's heel
总是紧追不舍 [01:56.12] [02:03.31]Some nights I still sleep on the beach
有些夜晚我依然睡在沙滩上 [02:05.61] [02:08.86]Remember when stars were in reach
还记得星星触手可及的时候 [02:11.43] [02:14.47]Then I wander in early to work
我一大早就去上班 [02:16.77] [02:18.01]Spend the day licking boots for my perks
整天舔着靴子讨我欢心 [02:20.68] [02:27.80]A beach is a place where a man can feel
沙滩是一个男人可以感受到 [02:30.70] [02:31.25]He's the only soul in the world that's real
他是这世上唯一真实的灵魂 [02:34.15] [02:49.35]Well I see a face coming through the haze
我看见一张脸透过迷雾映入眼帘 [02:52.67] [02:53.20]I remember him from those crazy days
我记得他那些疯狂的日子 [02:55.93] [02:58.76]Crazy days
疯狂的日子 [03:02.48]Crazy days
疯狂的日子 [03:03.62] [03:04.65]Ain't you the guy who used to set the paces
你是不是那个曾经循规蹈矩的人 [03:07.31] [03:07.99]Riding up in front of a hundred faces
开车来到一百张面孔面前 [03:10.80] [03:11.88]I don't suppose you would remember me
我想你不会记得我 [03:14.42] [03:15.00]But I used to follow you back in '63
可我曾在1963年跟随着你 [03:18.63] [03:33.56]People often change but when I look in your eyes
人总是会变但当我看着你的眼睛 [03:37.14] [03:37.95]You could learn a lot from a job like mine
你可以从我这样的工作中学到很多东西 [03:41.03] [03:41.67]The secret to me isn't flown like a flag
我的秘密不会像旗帜一样飘扬 [03:45.39]I carry it behind this bleedin' little badge what says
我随身带着鲜血淋漓的徽章上面写着什么 [03:48.39] [03:49.23]I got to keep running now
我必须继续奔跑 [03:51.27]Bell boy
服务员 [03:52.18] [03:52.86]Keep my lip buttoned down
我缄口不言 [03:54.89]Bell boy
服务员 [03:56.49]Carry this bloody baggage out
背负着沉重的包袱 [03:58.13] [03:58.78]Bell boy
服务员 [03:59.71] [04:00.28]Always running at someone's heel
总是紧追不舍 [04:02.60] [04:05.64]You know how I feel
你知道我的感受 [04:07.60] [04:11.34]Always running at someone's heel
总是紧追不舍