Sign Of The Times (LP版)-Travis Tritt

[ti:Sign Of The Times (LP Version)] [ar:Travis Tritt] [al:Country Club] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sign Of The Times (LP版) - Travis Tritt
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.62]My daddy told me stories about
我爸爸给我讲过 [00:14.51]How this country was when I was just a kid
当我还是个孩子的时候这个国家是什么样子 [00:19.16] [00:22.48]How people took the time to care
人们花时间关心我 [00:25.35]And took a lot of pride in the things they did
为自己的所做所为感到骄傲 [00:31.46] [00:33.59]And I can't help but wonder
我不禁陷入沉思 [00:36.09]What happened to that spirit
你的精神怎么了 [00:38.79]Down through the years
这些年 [00:44.05]It is something we have forgotten
这是我们已经忘记的事情 [00:47.02]Or something that we just don't want to hear
或者说一些我们不想听的话 [00:52.11] [00:53.68]It's a sign of the times we're in
这是我们这个时代的标志 [00:58.77]When we can't find the time to help a friend
当我们找不到时间帮助朋友时 [01:04.21]Or show a little more compassion to
或者多一点同情心 [01:09.92]The problems in each other's lives
彼此生活中的问题 [01:15.14]We're more concerned with makin' money
我们更关心的是挣钱 [01:20.45]Than stayin' home lovin' our family
也不愿待在家里爱我们的家人 [01:25.86]And I wish I could change the things I see
我希望我能改变我眼中所见 [01:31.45]In the signs of the times
在时代的痕迹里 [01:35.79] [01:46.87]If you need to borrow money now
如果你现在需要借钱 [01:50.03]They want to know how many assets you can claim
他们想知道你有多少资产 [01:56.54] [01:57.78]It's not like it was back years ago
这已不是多年前的感觉 [02:00.76]When Grandpa borrowed money simply on his name
当爷爷以他的名义借钱时 [02:06.11] [02:08.77]And it sure does seem a pity
这看起来确实有点可惜 [02:11.49]But a man's word don't count for much here anymore
但男人说的话在这里已经不重要了 [02:17.81] [02:19.36]And I wish I could turn the clock back to
我希望可以让时光倒流 [02:22.56]The way my daddy said it was before
就像我爸爸说的那样 [02:27.63] [02:28.98]It's a sign of the times we're in
这是我们这个时代的标志 [02:34.24]When we can't find the time to help a friend
当我们找不到时间帮助朋友时 [02:39.55]Or show a little more compassion to
或者多一点同情心 [02:44.97]The problems in each other's lives
彼此生活中的问题 [02:50.14]We're more concerned with makin' money
我们更关心的是挣钱 [02:55.75]Than stayin' home lovin' our family
也不愿待在家里爱我们的家人 [03:01.58]And I wish I could change the things I see
我希望我能改变我眼中所见 [03:06.95]In the signs of the times
在时代的痕迹里 [03:11.50] [03:12.43]It's a sign of the times we're in
这是我们这个时代的标志 [03:17.51]When we can't find the time to help a friend
当我们找不到时间帮助朋友时 [03:22.88]Or show a little more compassion to
或者多一点同情心 [03:28.15]The problems in each other's lives
彼此生活中的问题 [03:33.75]We're more concerned with makin' money
我们更关心的是挣钱 [03:39.04]Than stayin' home lovin' our family
也不愿待在家里爱我们的家人 [03:44.26]And I wish I could change the things I see
我希望我能改变我眼中所见 [03:49.55] [03:50.25]In the signs of the times
在时代的痕迹里 [03:54.18] [03:55.69]And I wish I could change the things I see
我希望我能改变我眼中所见 [04:01.08]In the signs of the times
在时代的痕迹里