The Ascent Of Man-R.E.M.

[ti:The Ascent Of Man] [ar:R.E.M.] [al:Around the Sun] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Ascent Of Man - R.E.M. (快转眼球乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.89]So hesitation pulled me back
犹豫让我退缩 [00:05.17] [00:05.86]I'm stronger when I don't attract
没有吸引力的时候我更强大 [00:08.92] [00:10.14]In your eyes I'm a lamb without a rack
在你的眼中我是一只没钱的羔羊 [00:14.47]And I am getting confused
我很困惑 [00:15.67] [00:18.06]I'm a cactus trying to be a canoe
我是仙人掌想要变成独木舟 [00:23.80] [00:24.70]As you pan for ore
当你寻找矿石时 [00:26.60]In the desert floored
在沙漠中摇摇欲坠 [00:28.00] [00:28.81]I say to you
我对你说 [00:31.55] [00:32.89]That I could never imagine a place so beautiful [00:38.18] [00:41.00]I could never steal your gold away
我永远无法偷走你的珍宝 [00:45.78] [00:46.81]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah [00:52.17] [00:56.45]I try to walk like a big wham bam
我试着像大人物一样招摇过市 [00:59.28] [01:00.31]I came across like a battering ram
我就像一只攻城槌 [01:03.04] [01:04.35]I try to float like a telegram sam
我试着像电报一样飘浮Sam [01:07.70]I'm trying to divine you
我试着看透你 [01:10.24] [01:20.85]My book is called The Ascent Of Man
我的书叫《人类的崛起》 [01:24.05] [01:24.73]I marked your chapter with a catamaran
我用双体船为你写下篇章 [01:27.26] [01:28.70]The accent's off
我的口音不对 [01:30.22] [01:31.06]But I am what I am
但我就是我 [01:33.68] [01:34.56]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah [01:40.18] [01:44.36]I try to walk like a big wham bam
我试着像大人物一样招摇过市 [01:47.24] [01:48.30]I came across like a battering ram
我就像一只攻城槌 [01:51.05] [01:52.36]I try to float like a telegram sam
我试着像电报一样飘浮Sam [01:55.52]I'm trying to divine you
我试着看透你 [01:58.26] [02:32.89]I looked for you it's my last grandstand
我到处找你这是我最后一次登台演出 [02:35.94] [02:36.79]A motorscootered goat legged pan
摩托狂飙的羊腿平底锅 [02:40.25] [02:41.01]Figure eighting in quicksand
在流沙中徘徊 [02:44.86] [02:46.50]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah [02:52.21] [02:56.40]I try to walk like a big wham bam
我试着像大人物一样招摇过市 [02:59.28] [03:00.38]I came across like a battering ram
我就像一只攻城槌 [03:03.18] [03:04.37]I try to float like a telegram sam
我试着像电报一样飘浮Sam [03:07.00] [03:07.61]I'm trying to divine you
我试着看透你 [03:10.25] [03:12.38]I try to walk like a big wham bam
我试着像大人物一样招摇过市 [03:15.27] [03:16.33]I came across like a battering ram
我就像一只攻城槌 [03:19.08] [03:20.36]I try to float like a telegram sam
我试着像电报一样飘浮Sam [03:23.56]I'm trying to divine you
我试着看透你 [03:26.20] [03:33.78]So hesitation pulled me back
犹豫让我退缩 [03:37.80]I'm so in love I don't attract
我深爱着你可我一点都不吸引你 [03:40.61] [03:41.89]And with my hands tied I won't crack
就算我被束缚我也不会崩溃