Why Me?-Delbert Mcclinton

[ti:Why Me?] [ar:Delbert Mcclinton] [al:Live] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Me? - Delbert Mcclinton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.56]I met her in a night club
我在夜店遇到她 [00:24.12]Over on the lower east side
在下东区 [00:25.88] [00:28.19]I was workin' with my head down
我埋头苦干 [00:29.95]Tryin' to keep the groove alive
想要让这旋律永不消逝 [00:31.57] [00:34.19]She looked like a bunny out of Playboy magazine
她看起来就像《花花公子》杂志上的小兔子 [00:37.40] [00:39.77]I just had to meet her
我必须见见她 [00:41.02]She was the cutest thing I'd ever seen
她是我见过的最可爱的女孩 [00:43.32] [00:45.61]She had high heel boots
她穿着高跟鞋 [00:47.50]Blonde hair and big blue eyes
金发碧眼 [00:49.12] [00:51.86]The way she was movin' to the music had me hypnotized
她随着音乐翩翩起舞的样子让我神魂颠倒 [00:55.02] [00:57.65]I ran up to said
我跑上前来说 [00:58.94]"Baby what's your name "
宝贝你叫什么名字 [01:00.94] [01:03.46]I should've know better
我早该懂事 [01:04.46]Now I've only got myself to blame
如今我只能怪自己 [01:06.38] [01:09.29]Why why why me
为什么为什么是我 [01:12.29] [01:15.07]Fallin' like this is the very last thing I need
仿佛这是我最不愿见到的场景 [01:18.28] [01:20.36]If I had any sense you know
如果我还有理智你懂的 [01:22.49]I'd turn right around and leave
我会转身离开 [01:24.08] [01:26.39]I said why why why why me
我说为什么为什么为什么是我 [01:29.89] [02:18.07]When I started drinkin' champagne
当我开始喝香槟时 [02:19.97]Makin' every joint in town
在城里挣大钱 [02:21.59] [02:24.36]Bam A hundred dollars every time I turned around
每当我转过身我就挣一百块 [02:27.22] [02:29.82]'Bout the time my money ran out
等到我的钱花光的时候 [02:31.78]You know my honey was gone
你知道我的爱人已经离去 [02:32.99] [02:35.27]And I was cryin' out loud to myself
我对着自己大声哭泣 [02:37.43]As I was walkin' home
在我回家的路上 [02:38.67] [02:41.21]I said why why why me
我说为什么为什么为什么是我 [02:44.58] [02:47.29]Fallin' like this is the very last thing I need
仿佛这是我最不愿见到的场景 [02:50.40] [02:52.63]If I had any sense
如果我还有理智 [02:53.99]You turn right around and leave
你转身离开 [02:56.10] [02:58.42]I said why why why why me
我说为什么为什么为什么是我 [03:01.85] [03:04.79]Why why why why me
为什么为什么是我