Two Fools A Minute-David Lee Roth

[ti:Two Fools A Minute (Album Version)] [ar:David Lee Roth] [al:Skyscraper] [by:] [offset:0] [00:00.00]Two Fools A Minute - David Lee Roth
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.15]Seems like everything I like
似乎我喜欢的一切 [00:22.29]Will make me sick or poor or fat [00:25.05](Says who )
谁说的 [00:25.70]Oh you beautiful doll save one for me [00:28.39]And try not to laugh
尽量不笑 [00:29.37](Who's got the time )
谁有时间 [00:30.91]Who'll hold the horses
谁会镇定自若 [00:32.41]Now you see it now you don't right
现在你明白了现在你错了 [00:35.53]Now I've seen everything
如今我什么都见过 [00:37.99]At least everything I want
至少拥有我想要的一切 [00:39.26] [00:40.00]Tasty very sweet
美味无比甜蜜 [00:42.27] [00:43.61]Honey for the life of me
亲爱的为了我的生命 [00:45.42]Tell me baby please
告诉我宝贝拜托了 [00:46.74] [00:47.68]Who's that unexpected company
那个出人意料的伙伴是谁 [00:49.16] [00:50.43]So it's up the road turn right next Thursday
所以就在这条路上下个星期四向右拐 [00:52.75]Think that's where I'm gone
以为那就是我的归宿 [00:54.59]I ain't drowning just waving
我不会沉溺于那种东西只是挥挥手 [00:57.15]Ain't even worth a song
一首歌都不值一唱 [01:01.02] [01:20.75]We was making something of it
我们在创造奇迹 [01:23.21]And X did mark the spot
X做了标记 [01:25.61]But Y's a crooked letter
但Y是个扭曲的字母 [01:26.84] [01:27.95]I forgot
我忘记了 [01:28.94] [01:29.72]But not me chief I'm just radar
但我不是队长我只是个雷达 [01:33.07]I don't talk in front of the kids
我在孩子面前一言不发 [01:36.52]I know the difference
我知道区别 [01:38.09]See the meek shall inherit shit [01:41.07]I'd wait for her parade
我会等待她的到来 [01:43.02] [01:43.53]While she's out doin' Yankee Doodle
当她在外面玩YankeeDoodle的时候 [01:46.26]Thought I had it made
以为我功成名就 [01:47.44] [01:48.41]But the gravy train was late as usual
可这趟赚钱的列车像往常一样姗姗来迟 [01:50.93]And it's up the road turn right next Thursday
就在前方下个星期四向右拐 [01:53.60]Think that's where I'm gone
以为那就是我的归宿 [01:54.83] [01:55.60]I ain't drowning just waving
我不会沉溺于那种东西只是挥挥手 [01:58.13]Ain't even worth a song
一首歌都不值一唱 [02:00.09] [02:00.95]See you in the funny papers
在报纸上看到你了 [02:03.01]Guess that's where I'll be
我想这就是我的归宿 [02:05.42]They say two fools born a minute
他们说两个傻瓜马上就出生 [02:08.73]Guess that makes me three
我想我已经三岁了 [02:10.49] [02:50.89]Up up up up up
嗨翻天 [02:51.90]Up the road turn right next Thursday
一路向前下个星期四向右拐 [02:54.08]Think that's where I'm gone
以为那就是我的归宿 [02:55.29] [02:56.07]I ain't drowning just waving
我不会沉溺于那种东西只是挥挥手 [02:59.02]Ain't even worth a little song
一首歌都不值一提 [03:01.72] [03:11.85]See ya in the funny papers
我们在报纸上再见 [03:14.32]Guess that's where I'll be
我想这就是我的归宿 [03:15.97](That's where I'll be)
那就是我的归宿 [03:16.74]They say two fools born a minute
他们说两个傻瓜马上就出生 [03:19.72] [03:20.45]I'm all three
我三个都是 [03:22.22]Two fools born a minute
两个傻瓜一分钟后降生 [03:25.48] [03:32.96]Three fools born a minute
三个傻瓜一分钟后降生 [03:34.59] [03:41.50]Four fools born a minute
四个傻瓜一分钟后降生 [03:44.28] [03:52.23]Five fools born a minute
五个傻瓜一分钟内降生 [03:54.43] [04:02.13]Six fools born a minute
六个傻瓜一分钟后降生