Just Like Paradise-David Lee Roth

[ti:Just Like Paradise] [ar:David Lee Roth] [al:Rock Ballads] [by:] [offset:0] [00:00.00]Just Like Paradise - David Lee Roth
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.45]Written by：DAVID LEE R/David Lee Roth/Brett Tuggle [00:28.91]Rockin' steady in her daddy's car
在她爸爸的车里尽情摇摆 [00:31.06] [00:31.75]She got the stereo
她有音响 [00:32.50] [00:33.64]With the big guitars
带着大大的吉他 [00:34.58] [00:35.28]And that's all right
没关系 [00:36.06] [00:38.79]（all right）
好吧 [00:40.16] [00:43.24]I got the itch
我心痒难耐 [00:44.54]And a restless soul
不安的灵魂 [00:45.26] [00:46.28]She gone with the wind
她随风而逝 [00:47.26] [00:48.00]Gonna go for broke tonight
今晚我要放手一搏 [00:49.49] [00:53.36]And that's all night
这就是整晚 [00:58.51]Girl we've been meant for this
姑娘我们注定要这样 [01:00.34]Since we were born
从我们出生开始 [01:01.39] [01:02.01]No problems now （the coast is clear）
现在没有问题了（没有危险了） [01:06.53] [01:07.27]It's just the calm before the storm
这是暴风雨前的宁静 [01:09.69] [01:11.86]This must be just like livin' in paradise
这肯定就像生活在天堂 [01:14.67] [01:17.58]And I don't want to go home
我不想回家 [01:21.37] [01:26.06]Suzy Suzy Girl for cryin' out loud
SuzySuzy女孩大声哭泣 [01:42.69]You got all the right moves
你的一举一动都无可挑剔 [01:43.81] [01:44.53]You make me eat my heart out
你让我肝肠寸断 [01:46.01] [01:47.22]Nightly
每晚 [01:47.51] [01:49.35]And that's all right with me
我觉得没关系 [01:51.17] [01:53.06]No special favors
没有特别的恩惠 [01:55.07]Make it out to cash
挣到钱 [01:56.06] [01:57.69]We'll spend it later
我们以后再花 [01:58.03] [01:58.82]Got to make this romance last
必须让这份浪漫延续下去 [02:00.59] [02:02.80]That's it that's it
就是这样就是这样 [02:06.23] [02:06.97]Some folks say ＂easy come is easy go＂
有人说来得容易去得也快 [02:11.77] [02:13.15]（And some folks say）
有人说 [02:14.12] [02:15.10]But one night ain't enough for me
但一个晚上对我来说不够 [02:17.01] [02:18.18]Girl hang on tight and don't let go
女孩紧紧抓牢不要放手