I'm A Woman-Minnie Riperton

[ti:I'm A Woman] [ar:Minnie Riperton] [al:Stay In Love/Minnie] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'm A Woman - Minnie Riperton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.75]I'm silk and satin
我是锦衣华服 [00:31.45] [00:32.72]And I know child and lover's pain
我知道孩子和爱人的痛苦 [00:39.31] [00:40.18]But don't be fooled 'cause I'm tender hearted
但是不要被骗了因为我心地善良 [00:47.28] [00:48.62]I'm stronger than a hurricane
我比飓风更强大 [00:54.07] [00:55.61]I like fire I like ice
我喜欢火我喜欢冰 [00:57.39]I can cut you like a knife
我可以像利刃一样伤害你 [00:59.30]But I'd rather be nice
可我宁愿做个好人 [01:02.33]I'm a woman
我是个女人 [01:03.50]So don't push and don't shove
所以不要步步紧逼 [01:05.21]What you want there's plenty of
你想要什么我有很多 [01:07.33]I was born to make love
我天生就喜欢缠绵 [01:10.67]I'm a woman
我是个女人 [01:13.43] [01:18.86]Hot nights dripping passion
炎热的夜晚激情洋溢 [01:23.74] [01:25.80]Lead you to my bed of flames
带你来到我的烈焰之床 [01:31.65] [01:34.19]Leave your world enter my enchantment
离开你的世界进入我的魔法世界 [01:40.30] [01:40.82]And I will love you wild and un-restrained
我会不顾一切地爱你 [01:47.42] [01:48.83]I like fire I like ice
我喜欢火我喜欢冰 [01:50.37]I can cut you like a knife
我可以像利刃一样伤害你 [01:52.48]But I'd rather be nice
可我宁愿做个好人 [01:54.32]I'm a woman
我是个女人 [01:56.35] [01:56.92]So don't push and don't shove
所以不要步步紧逼 [01:58.29]What you want there's plenty of
你想要什么我有很多 [02:00.63]I was born to make love
我天生就喜欢缠绵 [02:02.79] [02:03.38]I'm a woman
我是个女人 [02:07.41] [02:41.94]I like fire I like ice
我喜欢火我喜欢冰 [02:43.19]I can cut you like a knife
我可以像利刃一样伤害你 [02:45.24]But I'd rather be nice
可我宁愿做个好人 [02:48.00]I'm a woman
我是个女人 [02:49.21]So don't push and don't shove
所以不要步步紧逼 [02:51.48]What you want there's plenty of
你想要什么我有很多 [02:53.30]I was born to make love
我天生就喜欢缠绵 [02:55.98]I'm a woman
我是个女人 [02:58.60] [03:03.53]I'm a woman
我是个女人 [03:05.20] [03:07.73]I'm a woman
我是个女人