Never Existed Before-Minnie Riperton

[ti:Never Existed Before] [ar:Minnie Riperton] [al:Stay In Love/Minnie] [by:] [offset:0] [00:00.00]Never Existed Before - Minnie Riperton
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.07]Written by：Minnie Ripe [00:18.14]So you ask me what do I see
所以你问我看到了什么 [00:21.29] [00:22.13]When I look into your eyes
当我看着你的眼睛 [00:25.21] [00:25.74]I see things that have never existed before
我看到了从未有过的东西 [00:31.60] [00:32.65]Shall I tell you all that I find
我能否告诉你我发现的一切 [00:36.05] [00:36.66]In those beautiful eyes I can try [00:41.28] [00:42.04]But it never existed before
但这一切从未存在过 [00:45.50] [00:48.90]A silvery moon a will in the park
一轮银色的月亮公园里的遗嘱 [00:51.98] [00:52.62]The tunnel of love a kiss in the dark
爱的隧道在黑暗中亲吻 [00:56.05]The light of the stars the clouds in the sky
星星的光芒天空的云彩 [00:59.69]The fireworks on the fourth of July
七月四日的焰火 [01:04.36] [01:05.47]And you ask me what do I hear
你问我听到了什么 [01:08.54] [01:09.23]When you whisper my name
当你轻声呼唤我的名字 [01:12.32] [01:13.11]Music plays that has never existed before
从未有过的音乐 [01:19.02] [01:19.92]Oh and I don't know why
我不知道为什么 [01:23.29] [01:23.96]But it's there just the same
但它依然在那里 [01:27.05] [01:27.60]And it's plain that it never existed before
显而易见这是前所未有的 [01:32.54] [01:36.26]The song of the rain on flowers in spring
春天雨水落在花朵上的歌声 [01:39.32] [01:39.93]The wind in the willow trees murmuring
风吹在柳树上呢喃 [01:43.47]The laughter that falls the children at play
欢声笑语响起孩子们嬉戏打闹 [01:46.96]Like church bells that call all the people to pray
就像教堂的钟声让所有人虔诚祈祷 [01:51.48] [01:52.48]So you ask me why do I glow
你问我为何我容光焕发 [01:56.37]Well I think you should know
我想你应该知道 [01:59.79] [02:00.38]I'm in love and I never existed before
我坠入爱河我从未存在过 [02:06.21] [02:56.79]So you ask me what do I see
所以你问我看到了什么 [03:00.33]When I look into your eyes
当我看着你的眼睛 [03:03.63] [03:04.40]I see things that have never existed before
我看到了从未有过的东西 [03:09.84]I know
我知道 [03:10.45] [03:11.31]Shall I tell you all that I find
我能否告诉你我发现的一切 [03:14.49] [03:15.34]In those beautiful eyes I can try [03:19.85] [03:20.72]But it never existed before
但这一切从未存在过 [03:23.43] [03:26.77]Why do I smile when I dream in the night
为何我在夜里做梦时面带微笑 [03:32.56] [03:33.35]Hold me tight
紧紧抱着我 [03:34.24] [03:34.79]And you hear my heart beating for more
你听到我的心怦怦直跳 [03:39.68] [03:40.40]And when you return
当你回来时 [03:43.59]To me
对我来说 [03:44.53] [03:45.60]I love you so much
我好爱你 [03:47.00] [03:47.80]I'm in love and I never existed before
我坠入爱河我从未存在过 [03:54.62]Ooooo huuuu oooouoo
枪声四起 [04:02.23]I'm in love and
我恋爱了 [04:04.16]I never
我从未 [04:05.21]I never
我从未 [04:05.94]I never
我从未 [04:06.72]Never
从不 [04:07.06]Never
从不 [04:07.40]Never
从不 [04:07.78]Never
从不 [04:08.20]Never
从不 [04:08.57]Never
从不 [04:09.01]Never know
永远不知道 [04:09.92] [04:11.41]In love
坠入爱河 [04:12.43] [04:13.09]I know
我知道