If I Had My Way-Linda Eder

[ti:If I Had My Way (Album Version)] [ar:Linda Eder] [al:Gold] [by:] [offset:0] [00:00.00]If I Had My Way - Linda Eder
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.01]Long ago and far away
很久很久以前 [00:08.69] [00:09.38]Before the world had come to this
在世界变成这样之前 [00:14.97]I took for granted how my life would be
我想当然地以为我的人生会是什么样子 [00:20.71]Assuming that my freedom would be free
以为我会重获自由 [00:28.92] [00:30.51]Before these evening shadows fell
在夜幕降临之前 [00:36.02]I reveled in the light of day
我沉醉在光天化日之下 [00:41.48]I rarely ever cried my patience wasn't tried
我很少哭我没有耐心 [00:47.30]And heroes never died
英雄永垂不朽 [00:53.26]But if I had my way
但如果我随心所欲 [00:56.59]Things would be different
一切都会不一样 [00:59.40]Danger wouldn't come from a sky of blue
危险不会来自蔚蓝的天空 [01:04.94]Choices would be clear
选择就一目了然了 [01:07.62]And strangers would be kinder
陌生人会更友善 [01:10.57]Love a little blinder
爱得盲目一点 [01:13.61]As it saved the day
拯救了世界 [01:19.01] [01:19.85]If I had my way
如果我可以随心所欲 [01:24.50] [01:33.85]Every now and then it seems
有时似乎 [01:38.84]We live our lives to such extremes
我们过着极端的生活 [01:44.24]Racing all around never homeward bound
东奔西走从未归途 [01:49.99]Losing what we've found
失去我们拥有的一切 [01:55.39]But if I had my way
但如果我随心所欲 [01:58.82]Things would be different
一切都会不一样 [02:01.49]No one would believe that a lie was true
没有人会相信谎言是真的 [02:07.07]Choices would be clear
选择就一目了然了 [02:09.91]And wisdom would be heeded
智慧会被人接受 [02:12.99]Warnings never needed
从来不需要警告 [02:15.74]This is what I'd pray
这就是我的祈祷 [02:18.76]If I had my way
如果我可以随心所欲 [02:22.82] [02:23.49]The milk of human kindness [02:26.07]Would seek us out and find us
都会来找我们 [02:28.62]And color all the words we say
为我们说的每一句话涂上色彩 [02:34.71] [02:55.84]And hearts would come alive
心会苏醒 [03:00.22]Instead of breaking
而不是崩溃 [03:02.90]No one would believe that a lie was true
没有人会相信谎言是真的 [03:08.64]Angels would appear
天使会出现 [03:11.78]Children would be cherished
孩子会被珍惜 [03:14.62]Hope would never parish
希望永远不会被人唾弃 [03:17.52]Faith would not betray
信念不会背叛 [03:22.99] [03:25.12]If I had my way
如果我可以随心所欲