the Love Bug-m-flo/YU-A

[ti:the Love Bug] [ar:M-Flo (陨-浮流)/YU-A (佐藤鮎美)] [al:m-flo TRIBUTE ~maison de m-flo~] [by:] [offset:0] [00:00.00]the Love Bug - m-flo (陨-浮流)/YU-A (佐藤鮎美)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.60]词：TAKU [00:01.21]曲：Verbal [00:01.81]That's the way it's gotta be
这就是命中注定 [00:03.19]Oh she got shi got
哦她拥有着 拥有着 [00:04.12]心の形la la la love bug
心灵的形状 啦啦啦爱之虫 [00:05.99]変わらないso what what you saying love
永不改变 所以你在说什么呢爱人 [00:08.13]No matter how things may be
无论世事如何变迁 [00:09.78]このままfall OK OK what more can I say
就这般沉沦也好 好吧好吧还能说什么 [00:12.21]Fallしてもいいooh wee
为你沉沦也无妨 哦耶 [00:14.22]何もSaturday
无需任何星期六 [00:15.10]いらない
不需要 [00:15.83]サランヘ
莎拉嘿 [00:16.52]Just tell me that you want me come on
只需告诉我你渴望我 来吧 [00:35.03]明日になったら忘れるよ
明明说过到了明天就会忘记 [00:37.41]とか言ったのに
可这份牵挂 [00:39.08]引きずる気持ちfor you
对你的心意为何停不下来 [00:41.08]何故か止まらない
为何无法止息 [00:43.17]Kinda like an apple pie
就像苹果派一样 [00:44.72]外はドライだけど中身
外表干涩内里却 [00:47.00]Soft sweet
柔软甜蜜 [00:48.80]どこからstartしよう?
该从哪里开始呢？ [00:50.62]Once again it's the cosmic
再一次这是宇宙的 [00:51.55]アラモード
时尚潮流 [00:52.42]おいしいfrom head to toeマジgood to go
从头到脚都美味 真的准备就绪 [00:54.79]Uh uh all out all day all night
啊哈 全天候全力以赴 [00:57.56]Please believe it yeah yeah
请相信吧 耶耶 [00:59.14]ウソじゃない800 call rock well you a fly
绝非谎言 800次来电确认你是焦点 [01:01.45]美人
美人啊 [01:02.14]You wanna ride with me
你想与我同行吗 [01:03.09]Drop topの9番目の雲に乗って
乘着第九层云霄的敞篷车 [01:05.94]Take me there
带我去那里 [01:07.23]Tell me what you think of me
告诉我你对我的看法 [01:09.18]Oh she got she got
哦她拥有 她拥有 [01:09.94]教えてほしいla la la love bug
想要你告诉我 啦啦啦爱之虫 [01:11.62]どんなfashion?
怎样的风格？ [01:12.45]So what what you saying love
所以你在说什么呢爱人 [01:13.77]どんなメイクがいい?
怎样的妆容才好？ [01:15.53]Wanna be your girl
想成为你的女孩 [01:16.21]OK OK what more can I say
好吧好吧还能说什么 [01:17.45]Wanna be your one only ooh wee
想成为你的唯一 哦耶 [01:19.72]何もSaturday
无需任何星期六 [01:20.52]いらない
不需要 [01:21.20]サランヘ
莎拉嘿 [01:21.99]Just tell me that you want me come on
只需告诉我你渴望我 来吧 [01:32.20]For sure銀のhelmet baby
当然要戴上银色头盔宝贝 [01:33.92]かぶってseatbeltして
系好安全带 [01:35.91]Cuz some day one day you'll be mine
因为总有一天你会属于我 [01:40.40]Time tonight
就在今夜 [01:41.06]誰も気づかない
谁也不会察觉 [01:42.40]Live the life
活在当下 [01:43.28]ホントやばくない?
真的不妙吗？ [01:44.81]Under the spell for real
真实地陷入魔咒 [01:46.00]一度talkして
和我聊聊吧 [01:46.93]Make you mine
让你属于我 [01:48.33]That's the way it's gotta be
这就是命中注定 [01:50.15]Oh she got shi got
哦她拥有着 拥有着 [01:51.03]心の形la la la love bug
心灵的形状 啦啦啦爱之虫 [01:52.74]変わらないso what what you saying love
永不改变 所以你在说什么呢爱人 [01:54.67]No matter how things may be
无论世事如何变迁 [01:56.22]このままfall OK OK what more can I say
就这般沉沦也好 好吧好吧还能说什么 [01:58.79]Fallしてもいいooh wee
为你沉沦也无妨 哦耶 [02:00.79]何もSaturday
无需任何星期六 [02:01.53]いらない
不需要 [02:02.42]サランヘ
莎拉嘿 [02:03.16]Just tell me that you want me come on
只需告诉我你渴望我 来吧 [02:21.44]どこ探してもno where to be found
无论何处寻觅都无影无踪 [02:25.26]I'm alone do you know
我独自一人你可知晓 [02:33.95]どうしてこんなに辛いのbaby?
为何如此痛苦呢宝贝？ [02:37.72]She loves me
她爱我 [02:38.82]He loves me not oh he loves me
他不爱我 哦他爱我 [02:43.01]She loves me not oh she loves me
她不爱我 哦她爱我 [02:44.81]He loves me not oh he loves me
他不爱我 哦他爱我 [02:46.94]She loves me not
她不爱我 [02:47.83]He loves me loves me loves
他爱我 爱我 爱我 [02:54.19]Tell me what you think of me
告诉我你对我的看法 [02:55.66]Oh she got she got
哦她拥有 她拥有 [02:56.52]教えてほしいla la la love bug
想要你告诉我 啦啦啦爱之虫 [02:58.56]どんなfashion?
怎样的风格？ [02:59.53]So what what you saying love
所以你在说什么呢爱人 [03:00.59]どんなメイクがいい?
怎样的妆容才好？ [03:02.23]Wanna be your girl
想成为你的女孩 [03:03.00]OK OK what more can I say
好吧好吧还能说什么 [03:04.41]Wanna be your one only ooh wee
想成为你的唯一 哦耶 [03:06.43]何もSaturday
无需任何星期六 [03:07.27]いらない
不需要 [03:08.06]サランヘ
莎拉嘿 [03:08.69]Just tell me that you want me come on
只需告诉我你渴望我 来吧 [03:10.73]That's the way it's gotta be
这就是命中注定 [03:12.21]Oh she got shi got
哦她拥有着 拥有着 [03:13.13]心の形la la la love bug
心灵的形状 啦啦啦爱之虫 [03:14.74]変わらないso what what you saying love
永不改变 所以你在说什么呢爱人 [03:16.87]No matter how things may be
无论世事如何变迁 [03:18.23]このままfall OK OK what more can I say
就这般沉沦也好 好吧好吧还能说什么 [03:20.93]Fallしてもいいooh wee
为你沉沦也无妨 哦耶 [03:22.64]何もSaturday
无需任何星期六 [03:23.52]いらない
不需要 [03:24.40]サランヘ
莎拉嘿 [03:25.00]Just tell me that you want me
只需告诉我你渴望我