He Ain't Wit Me Now-Richgirl

[ti:He Ain't Wit Me Now] [ar:Richgirl] [al:Promo Only Urban Radio July 2009] [by:] [offset:0] [00:00.00]He Ain't Wit Me Now - Richgirl
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.25]Play the keys Rich
弹奏琴键富有 [00:02.93] [00:08.47]Play the strings Rich
拨动琴弦 [00:09.50] [00:10.30]Hey
嘿 [00:11.30]Hey
嘿 [00:13.54] [00:14.26]Hey
嘿 [00:15.75] [00:18.07]First thing's first
重要的事情放在第一位 [00:19.01]Lemme tell you how I feel
让我告诉你我的感受 [00:20.14]'Cuz yeah it's official and yeah
因为这是正式的 [00:21.38]It's all real
都是真的 [00:22.03]And yeah he my man and yo
他是我的男人 [00:23.74]Yeah I'm feelin' it
我感觉到了 [00:24.56]But boy you so cute tonight
但是男孩你今晚好可爱 [00:25.81]That you ain't gotta trip
你不会一蹶不振 [00:26.85]'Cuz oh
因为 [00:27.34]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [00:29.73] [00:30.58]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [00:32.27] [00:32.81]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [00:34.10] [00:34.98]He ain't wit me
他不和我在一起 [00:36.00]'Cuz I could be prim
因为我可以装腔作势 [00:36.96]And proper standin' by
做好准备 [00:37.86]And play my position
扮演好我的角色 [00:38.88]But tonight I need to shine
但今晚我需要绽放光芒 [00:40.14]So yeah I'm on a mission
所以我有任务在身 [00:41.49]It's been a long time
已经好久了 [00:42.44]So pour that 808
倒满那种饮料 [00:43.32]Keep it drippin' down my spine
让我热血沸腾 [00:44.68]'Cuz oh
因为 [00:45.60] [00:46.29]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [00:47.61] [00:48.30]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [00:49.68] [00:50.55]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [00:51.78] [00:52.77]He ain't wit me
他不和我在一起 [00:53.63]Don't wanna feel like I'm inside a cage
不想感觉我被关在牢笼里 [00:56.07] [00:57.20]Don't wanna be in a cage
不想被关在牢笼里 [00:58.39]So much is on my mind
我思绪万千 [00:59.61]No time to waste
别再虚掷光阴 [01:00.79] [01:01.33]There ain't no time to waste
没时间可以浪费 [01:02.69]And even though
即使 [01:03.54]I know this is real love
我知道这是真爱 [01:04.77]Tonight just watch me
今晚看着我吧 [01:07.82]Watch me watch me
看着我看着我 [01:09.02]Shake shake off the handcuffs
挣脱手铐 [01:10.94]I can't wait
我迫不及待 [01:12.19]Hey
嘿 [01:13.12]Tell ya man you need some space
告诉你的朋友你需要一点空间 [01:15.17]Turn ya phone off put it away
关掉你的手机抛开一切 [01:16.99] [01:17.50]Don't worry you'll be straight don't wait
别担心你会坦诚相待别等待 [01:20.64]Hey
嘿 [01:21.45] [01:22.12]One more bottle
再来一瓶 [01:22.79]We gon' be faded
我们会憔悴不堪 [01:24.24]Pull the pin and throw the grenade
拉开保险栓投掷手榴弹 [01:26.19]Don't worry you'll be straight
别担心你会坦诚相待 [01:28.45]Don't wait
不要等待 [01:29.33]OH
哦 [01:29.81] [01:30.47]Wiggle wiggle wiggle girl
摇摆起来姑娘 [01:31.35]OH
哦 [01:32.40]Wiggle wiggle wiggle girl
摇摆起来姑娘 [01:33.66]OH
哦 [01:34.06] [01:34.57]Wiggle wiggle wiggle girl
摇摆起来姑娘 [01:35.70]OH
哦 [01:36.18] [01:36.70]Wiggle wiggle wiggle
摇摆 [01:37.47]I know how feelin' girl
我知道那种感觉姑娘 [01:38.97]I been there too
我也经历过 [01:40.04]How everything lovely
多么美好的一切 [01:40.71]And he takin' care of you
他会照顾你 [01:42.19]So let's make a promise
所以让我们许下承诺 [01:43.41]Keep the drinks comin'
继续喝酒 [01:44.40]Whatever see you do
无论你做什么 [01:45.46]Girl I ain't sayin' nothin'
姑娘我什么都不会说 [01:46.68]'Cuz oh
因为 [01:47.54] [01:48.45]He ain't wit cha now tho
他现在不和你在一起了 [01:49.92] [01:50.43]He ain't wit cha
他没有和你在一起 [01:51.52]And when I'm with my girls
当我和我的姐妹们在一起时 [01:52.72]It's the same type of trust
这是同样的信任 [01:54.03]When we get to pimpin'
当我们尽情放纵 [01:55.01]And bouncin' on up
一跃而起 [01:55.76]With time bombs tickin'
定时炸弹滴答作响 [01:56.63]Start talkin' mess
开始胡言乱语 [01:57.74]So dance a little closer
所以靠近一点跳舞吧 [01:58.91]That's why I wore this dress
所以我才穿上这条裙子 [02:00.18]'Cuz oh
因为 [02:01.95]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [02:03.25] [02:04.00]He ain't wit me now tho
他现在不和我在一起了 [02:05.79]Watch me dip it down low
看着我慢慢沉沦 [02:07.36] [02:07.87]Watch me dip it
看着我尽情放纵 [02:09.22]Don't wanna feel like
不想体会 [02:10.44]I'm inside a cage
我被关在牢笼里 [02:11.43] [02:12.52]Don't wanna be in a cage
不想被关在牢笼里 [02:13.90]So much is on my mind
我思绪万千 [02:15.20]No time to waste
别再虚掷光阴 [02:16.25] [02:16.83]There ain't no time to waste
没时间可以浪费 [02:18.12]And even though
即使 [02:18.97]I know this is real love
我知道这是真爱 [02:20.59] [02:22.26]Tonight just watch me
今晚看着我吧 [02:23.52]Watch me watch me
看着我看着我 [02:24.64]Shake shake off the handcuffs
挣脱手铐 [02:26.42]I can't wait
我迫不及待 [02:27.30] [02:27.86]Hey
嘿 [02:28.64]Tell ya man you need some space
告诉你的朋友你需要一点空间 [02:30.87]Hey
嘿 [02:31.25]Turn ya phone off put it away
关掉你的手机抛开一切 [02:32.85]Away
离开 [02:33.18]Don't worry you'll be straight
别担心你会坦诚相待 [02:35.04]Don't wait
不要等待 [02:36.24]Heyyyyy oh
嘿 [02:36.95]Hey
嘿 [02:37.47]One more bottle
再来一瓶 [02:38.15]We gon' be faded
我们会憔悴不堪 [02:39.33]Pull the pin and throw the grenade
拉开保险栓投掷手榴弹 [02:41.88]Don't worry you'll be straight
别担心你会坦诚相待 [02:43.66]Don't wait
不要等待 [02:44.88]Heyyyyyyy
嘿 [02:45.70]Hey hey-ey OH
嘿嘿 [02:47.48]Hey hey-ey OH
嘿嘿 [02:49.86]Hey-ey
嘿 [02:50.49]Hey
嘿 [02:51.04]Don't worry you'll be straight
别担心你会坦诚相待 [02:52.57]Don't wait
不要等待 [02:53.69]Hey hey-ey OH
嘿嘿 [02:56.22]Hey-ey
嘿 [02:57.19]Hey hey-ey OH
嘿嘿 [02:58.88]Hey-ey
嘿 [02:59.32]Hey
嘿 [03:00.02]Don't worry you'll be straight don't wait
别担心你会坦诚相待别等待 [03:02.60]Heyyy
嘿 [03:03.01]OH
哦 [03:03.80]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:04.77]OH
哦 [03:05.29]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:06.54]OH
哦 [03:07.49]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:08.81]OH
哦 [03:09.79]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:11.04]OH
哦 [03:12.12]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:13.28]OH
哦 [03:14.18]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:15.39]OH
哦 [03:16.39]Wiggle wiggle wiggle now
摇摆起来 [03:18.08]Shake shake off the handcuffs
挣脱手铐 [03:20.10]I CAN'T WAIT
我迫不及待 [03:21.46]Hey
嘿 [03:22.03]Tell ya man you need some space
告诉你的朋友你需要一点空间 [03:23.96]You need it
你需要 [03:24.65]Turn ya phone off put it away
关掉你的手机抛开一切 [03:26.19]Ohhhhh
哦 [03:26.53]Don't worry you'll be straight
别担心你会坦诚相待 [03:28.25]Don't wait
不要等待 [03:29.23]Hey
嘿 [03:30.43]One more bottle
再来一瓶 [03:31.52]We gon' be faded
我们会憔悴不堪 [03:32.98]Pull the pin and throw the grenade
拉开保险栓投掷手榴弹 [03:35.01]Don't worry
不要担心 [03:36.16]You'll be straight don't wait
你会坦诚相待不要等待